lntendo un miracolo come si deve, come quello dei pani e dei pesci.
Ko ima tri vekne i jednu ispusti, ne sme da stane.
Se hai tre forme di pane con te e ne perdi una non fermarti.
Uzimam dve vekne, i plaæam pola cene pošto je bajat.
Ne prenderò due, ma li pagherò la metà perché è pane raffermo.
Daj mi dve napuljske vekne hleba...
Ok, dammi due fette di ciambellone napoletano...
Te noæi, kada si se rodio, nisi bio veæi od vekne hleba.
La notte in cui sei nato. Non eri più grande di una pagnotta.
200 gr mortadele, 3 vekne hleba i litru mleka.
200 grammi di mortadella, tre pagnotte e un litro di latte.
Našli su vekne na zatvorskom podu,...isprskane njegovom krvlju.
Hanno trovato le pagnotte sul pavimento della prigione, macchiate con il suo sangue.
Svake noæi, moj prijatelj Nathaniel je sklanjao svoj instrument i stavljao svoju glavu meðu predatore i energiène ljude, meðu palim pijanicama opruženim na ulicama, kao pacovi velièine vekne koji traže hranu van cevi.
Ogni sera il mio amico Nathaniel ripone i suoi strumenti e appoggia la testa tra spacciatori e predatori, tra ubriachi riversi in strada, come ratti della taglia di polpettoni spuntati dai rigagnoli per sfuggire lo squallore.
Kad sam tamo, mislim na tvoje vekne sa avokadom.
La', Mi viengono in mente i tuoi panini con l'avocado. Davvero.
Možda bih ja trebao tebi poslati na Tviter sliku moje "vekne".
Forse dovrei mandarti io una foto con TwitPic del mio polpettone.
Pa, pomerim krajku sa strane, posegnem pored nje i uzmem parèe iz sredine vekne.
Io... Beh, sposto il fondo da parte, prendo la fetta dopo, dalla meta' della forma.
Napraviæu sve što voliš, osim mesne vekne.
Preparero' tutti i tuoi piatti preferiti, a parte il polpettone.
Držala sam Tomija u naruèju dok je bio malo veæi od vekne hleba.
Bene. Ho tenuto in braccio Tommy da quando non era più grande di una pagnotta.
Želeo bih sendviè, ali ne bih da jedem cele dve vekne hleba.
Mi andrebbe un panino, ma non me la sento di mangiare due pagnotte intere.
Pojela sam sve slatkiše i pola vekne hleba.
Ho mangiato tutti i dolci e meta' del pane.
Nisu mi dali da jedem sa viljuškom, što bi bilo gore jer mi ništa nisu dali da jedem sem vekne od mesa!
Non potevo mangiare con la forchetta! E poteva andarmi peggio, se avessi potuto mangiare qualsiasi cosa... diverso dal polpettone!
Napravila sam goveðu veknu, pošto znam da ti je neprijatno zato što kod mesne vekne nije pobrojano èega sve ima u njoj.
Ho cucinato il polpettone di manzo perché ti dà fastidio la genericità del polpettone di carne.
Da budem iskren, ja nisam najveæi fan tvoje vekne od mesa.
E poi, a essere sincero, non impazzisco per il tuo polpettone.
Ko živi u kući u kojoj se ta kora - ta prva i poslednja kriška svake vekne - ko živi u kući u kojoj se ona jede?
E la crosta -- la fetta di pane all'inizio e alla fine di ogni forma -- quanti di voi la mangiano, a casa?
2.2792608737946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
lntendo un miracolo come si deve, come quello dei pani e dei pesci. 