Solo il rumore dell'oceano, accompagnato dalle dolci voci delle prostitute che mentono sull'enormita' del mio organo sessuale.
Samo umirujuæi zvuk okeana, prošaran finim šapatom prostitutki koje me lažu o enormnoj velièini mog seksualnog organa.
Ero curiosa di sapere se avete già trovato "il cuore dell'oceano".
Питала сам се само, да ли сте нашли "срце океана", господине Ловет.
Secondo alcune fonti, anche il diamante della corona fu tagliato, assumendo la forma di un cuore e fu ribattezzato cuore dell'oceano.
Прича се да је и тај крунски дијамант пресечен такође. Обрађен је у облик срца и од тада је познат као "Срце океана."
Il cuore di una donna è un profondo oceano di segreti.
Женско срце је дубок океан тајни.
Preferisco vederla sul fondo dell'oceano che nelle mani di un pirata.
Radije æu ga potopiti nego da bude u piratskim rukama.
Mi hanno legato a un cannone e sono finito in fondo all'oceano, schiacciato sotto il peso dell'acqua.
Vezali su me za top. Završio sam na dnu okeana,...pritisak vode me je stiskao.
Non come lavorare con un gruppo di uomini sudaticci e puzzolenti in mezzo all'oceano.
Raditi sa gomilom masnih, smrdljivih muškaraca na sred okeana.
Cento miglia al largo delle Palau, in mezzo all'Oceano Pacifico.
То је 160Км од обале Палауа, у сред Јужног Пацифика.
Se guardate fuori dal finestrino alla vostra sinistra ammirate il grande Oceano chiamato Pacifico.
Ако погледате кроз прозор са леве стране... видећете оно што је познато као... Пацифик.
L'unica cosa che rendeva la vita a Kiev degna di essere vissuta me l'hai gettata nell'oceano qualche settimana fa.
Bacio si mi u ocean jedinu stvar koja je bila vrijedna življenja!
Vishnu dorme fluttuando sull'oceano cosmico senza coste e noi siamo il prodotto dei suoi sogni.
Вишну спава, плутајући по безобалном космичком океану, и ми смо бит његових снова.
Ero solo sulla scialuppa, alla deriva sull'oceano Pacifico e sono sopravvissuto.
Био сам сам у чамцу за спасавање, плутао сам Тихим океаном, и преживео сам.
Le ho raccontato due versioni di quello che successe nell'oceano, nessuna delle due spiega il naufragio e non c'è modo di sapere quale delle due sia vera.
Испричао сам вам две приче о томе шта се десило на океану. Ниједна не објашњава разлог потонућа брода. И нико не може да докаже која је прича истинита а која није.
Howard Stark l'ha pescato nell'oceano quando ti stava cercando.
Hauard Stark je našao to u okeanu dok je tražio tebe.
Non possiamo navigare in oceano aperto.
Не можемо пловити преко отвореног океана.
Ho cominciato a chiedermi perche' me ne sono andato dalla calma della brezza dell'oceano e dalla sicurezza delle mura della mia citta'.
Poèinjem da razmišljam da se vratim okeanskom povetarcu, i bezbednosti mojih gradskih zidina Sinuesa.
Immagina che sia un'isola... in mezzo all'oceano.
Pretvaraj se da je ostrvo. U okeanu.
Ho viaggiato attraverso un oceano di stelle per raggiungervi.
Proputovao sam okean zvezda da doðem do vas.
L'impatto dovrebbe avvenire a sud nell'Oceano Indiano.
Izgleda da æe pasti negde u Indijskom okeanu.
E se non fermo quella macchina sopra l'Oceano Indiano... il campo gravitazionale continuera'... ad espandersi.
Ako ne ugasim tu mašinu u Indijskom okeanu, gravitaciono polje æe nastaviti da se širi.
Siamo su una barca di legno in pieno oceano.
Znate već, drveni brod, veliki okean.
Tu non puoi frugare il fondo dell'oceano, ma io si'.
Ne možeš tražiti na dnu oceana, ali ja mogu.
E se io fossi l'oceano... penso che andrei alla ricerca di una non-principessa ricciolina... per ricominciare tutto daccapo.
I da sam ja okean mislim da bih tražio... ne princezu kovrdžave kose, da opet poènem.
Perché non c'è nulla di più bello del modo in cui l'oceano rifiuti di smettere di baciare la riva, non importa quante volte venga respinto.
Jer ne postoji ništa lepše od načina na koji okean odbija da prestane da ljubi obalu, bez obzira koliko puta je odnosio.
L'Islam è la religione maggioritaria che si estende dall'Oceano Atlantico in tutto il Medio Oriente, nell'Europa meridionale e in Asia fino all'Indonesia.
Ислам је већинска религија од Атлантског океана преко Блиског истока, јужне Европе и широм Азије, све до Индонезије.
Ora, se guardi in alto mare, potrebbe essere bello, un oceano calmo come uno specchio.
Sad, ako pogledate ka pučini, možete videti prelepi okean, miran kao ogledalo.
Intende dire che all'improvviso ha l'impressione di trovarsi sulla terra ferma a chiedere l'elemosina all'oceano.
Dobio je iznenadnu ideju da stoji na suvom kopnu i da prosi od okeana.
quello che vedete in questa slide è una persona del mio laboratorio con in mano un contenitore di una cultura liquida di un batterio un innocuo bellissimo batterio proveniente dall'oceano chiamato Vibrio fischeri
Ono što vidite na ovom slajdu je samo jedna osoba iz moje laboratorije kako drži bocu sa tečnom kulturom bakterije, bezazlene, prelepe bakterije koja dolazi iz okeana, i zove se Vibrio fischeri.
Questa cosa è interessante perchè nel decennio passato abbiamo scoperto che questo non è una qualche anomalia di questo ridicolo batterio capace di illuminarsi nel buio dell'oceano dove vive tutti i batteri hanno un comportamento analogo
Ovo je interesantno zbog toga što smo u prošloj deceniji otkrili da ovo nije samo neka anomalija ove smešne sija-u-mraku bakterije, koja živi u okeanu -- sve bakterije imaju ovakve sisteme.
Questo è un problema perché il riscaldamento interessa il terreno ghiacciato intorno all'oceano artico dove ci sono enormi quantità di carbone congelato che, sciogliendosi, vengono trasformate in metano dai microbi.
Ovo predstavlja problem jer zagrevanje zagreva zaleđenu zemlju oko arktičkog okeana gde se nalazi ogromna količina zaleđenog ugljenika koji, kada se topi, mikrobi pretvaraju u metan.
0.4730110168457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo umirujuæi zvuk okeana, prošaran finim šapatom prostitutki koje me lažu o enormnoj velièini mog seksualnog organa. 