Ora vi dico: possono obbligarvi a prendere i farmaci, è la legge.
Evo u èemu je stvar. Oni mogu da te nateraju da uzmeš lekove.
Non posso obbligarvi a partire, ma ve lo consiglio caldamente.
Ne mogu vas prisiliti da odete, ali imam predlog.
Avrei dovuto obbligarvi a rimanere sullo yacht così sareste tutti vivi.
Trebalo je da vas nateram da ostanemo na jahti i svi biste bili živi.
Non posso obbligarvi a scendere, ma posso tentarvi.
Ne mogu vas prisiliti da doðete dolje, ali vas mogu navesti.
Credo... che potrei obbligarvi a darmi i codici adesso.
Mogu vas natjerati da mi date pin-kodove.
Secondo lui, voi due avete rifiutato di lasciare la sua proprieta', e quando lui ha cercato di obbligarvi, Tasha l'ha aggredito.
Prema njemu, vas dvije ste odbile napustiti njegov posjed, i kad vas je pokušao natjerati, Tasha ga je napala.
Ok, senti... non avrei dovuto obbligarvi a condividere le mie intenzioni, e ci sto male.
U redu, vidi. Nisam trebao nametati svoja vjerovanja vama i osjeæam se grozno.
Non posso obbligarvi a rinunciare a cio' che siete... quando cio' che siete... e' Margaret Brown... la mia cara amica.
Prisiliti vas da se odreknete sebe. Jer vi ste Margaret Brown. Moja draga prijateljica.
Non posso obbligarvi a venire, non siete i miei schiavi... grazie a Gettysburg... ma... chi vuole venire con me?
Ne mogu vas natjerati da idete, niste moji robovi. Zahvaljujuæi Gettysburgu. Ali...
Non voglio obbligarvi a far niente, ma l'attenzione del pubblico e' importante.
Ne želim vas prisiljavati, ali pažnja javnosti je dobra stvar.
Ci darete accesso. O vi portero' dove troveremo noi il modo di obbligarvi.
Pustiæete nas, ili æu vas odvesti tamo gde æete naæi svoju obavezu.
È stupido, obbligarvi a sedere allo stesso tavolo.
Glupo je terati vas da sedite za istim stolom.
Dunque, o ve ne andate... o devo obbligarvi ad andarvene?
Sada cu vas zamoliti da odete ili cu vas morati izbaciti.
Posso benissimo obbligarvi ad apportare alla vostra proprieta' tutte le modifiche strutturali che ritengo necessarie per proteggere le persone.
Mogu da vas nateram da napravite neke ili sve promene na vašoj imovini za koje smatram da su potrebne kako bi se zaštitila javnost.
Ho gia' dei legali che stanno lavorando per obbligarvi, si fidi.
OH, VEÆ SA NABAVIO DRŽAVNOG ADVOKATA KOJI RADI NA USAGLAŠAVANJU PROPISA, VERUJTE MI.
Ma il testamento non verra' letto prima di domani e non voglio obbligarvi a rimanere e a... socializzare con loro.
No èitanje oporuke je tek sutra, i ne bi mi bilo drago da ostanete i budete prisiljeni... družiti se s obitelji.
Non posso obbligarvi a comprare la mia di droga... ma considerate che ci metterete una vita a trovarne un altro... che vi garantisca la stessa qualità.
Ne mogu da vas nateram. Ali potrajaæe dok naðete drugu vezu koja nudi taj kvalitet.
E per "farvi da genitore" intendo che è vostro compito obbligarvi a fare la roba che non volete fare. così da diventare tutto ciò che avete in mente.
A kad kažem "starate o sebi", mislim da je vaš posao da se naterate da uradite stvari koje ne želilte da radite, tako da možete da budete sve što ste hteli da budete.
0.28969693183899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Evo u èemu je stvar. Oni mogu da te nateraju da uzmeš lekove. 