Noterete come si è fatto improvvisamente più scuro.
Svi æete primijetiti kako je odjednom postalo tamnije.
Noterete che non si chiamava Gaia, Gioia o Diletta!
Vidi se! lme joj nije bilo Vedrana ili slièno.
Noterete che i Fantasmi all'esterno della meteora sono stati distrutti.
Vidite kako su Fantomi uništeni izvan meteorita.
Come noterete, quest'uomo è a malapena visibile perché indossa una cosiddetta "tuta disindividuante".
Primijetit æete da jedva možete vidjeti ovog èovjeka zato što nosi tzv. "izmiješano odijelo."
Nell'avvicinarvi alla vostra nuova casa, noterete un aumento della presenza militare.
Kako se približavamo vašem novom domu, zapazit æete bitno veæu nazoènost vojske.
Come noterete le nostre manette sono legate insieme.
Primjetiti ceš da su naši okovi povezani.
Noterete i pannelli nascosti. Simili a quelli che usiamo per i B-2.
Primetiæete stelt ploèe, sliène kao što koristimo kod B2.
E noterete che cantiamo solo canzoni rese celebri dalle donne.
Primetiæete da pevamo samo pesme koje su žene proslavile.
Noterete il prezzo salito leggermente, per riflettere gli impegni di marketing dell'autore per questo progetto.
Cena je malo porasla, zbog autorove odluke da se marketinški posveti ovom projektu.
Alle mie spalle, noterete una serie di grossi impianti. Ma state tranquilli. Sono tutte strutture all'avanguardia e in linea con le ultime norme per il rispetto ambientale.
Iza mene vidite red velikih strojeva, ali budite uvjereni, to je najmodernija tehnologija, prema najnovijim ekološkim pravilima i standardima.
Noterete che anche la sua famiglia è presente.
Приметићете да је и његова породица у згради.
noterete che ogni lista include anche il mio costume e suggerimenti di performance.
A sada. Primetiæete da lista sadrži i predlog za kostim.
(Risate) Noterete anche che tutte queste immagini sono riprese da Beverly dall'angolatura più alta, l'angolo asciutto, a dire il vero.
(Smeh) Primetićete, takođe, da je sve ove slike ovde Beverli slikala iz gornjeg ugla -- suvog gornjeg ugla, usput rečeno.
Noterete che molti dei simboli sembrano riprodurre immagini di umani, insetti, pesci e uccelli.
Primetićete da su mnogi simboli nalik na slike ljudi, insekata, riba, ptica.
Noterete che assomiglia abbastanza all'iconica sfera gialla -- quel Sole che disegniamo tutti da bambini.
Приметићете да изгледа слично познатој жутој лопти - оно Сунце које смо сви цртали када смо били деца.
Ma noterete qualcos'altro, e cioè che la faccia del Sole ha le lentiggini.
Али приметићете још нешто, а то је да лице Сунца има пеге.
Se guardate la gente che ha co-firmato il disegno di legge SOPA, coloro che hanno co-firmato PIPA, noterete che hanno ricevuto cumulativamente milioni e milioni di dollari dall'industria dei media tradizionali.
Ako pogledate ljude koji su potpisivali SOPA predlog zakona ljude koji su potpisivali PIPA ono što vidite je da su oni kumulativno dobijali milione i milione dolara od tradicionalnih medijskih industrija.
(Risate) Se guardate la galassia da vicino noterete una stella relativamente normale, non particolarmente interessante.
(Smeh) I ako pažljivo pogledate ovu galaksiju, naći ćete prilično uobičajenu, ne posebno interesantnu zvezdu.
Se due studenti in un classe di 100 danno una risposta sbagliata, non lo noterete mai.
Ako dvoje studenata u razredu od 100 napravi istu grešku, ne biste to primetili.
Ora, ci sono degli oggetti su questi ripiani, su alcuni di loro, e noterete che c'è un ragazzo in piedi dietro a questi ripiani, e ci sono alcuni oggetti che non riesce a vedere.
Na nekim od njih su predmeti, i primetićete čoveka koji stoji iza polica kao i da postoje neki predmeti koje on ne može da vidi.
Ogni punto sopra quella linea, e noterete come la maggior parte dei paesi del mondo la superi, rappresenta un surplus inutile, che probabilmente riflette i livelli di spreco di quella nazione.
Svaka tačka iznad te linije, a brzo ćete uočiti da tu spada većina država sveta, predstavlja nepotreban višak i verovatno će uticati na nivo otpada u državi.
Lo noterete se avrete mai occasione di registrarvi o registrare un gruppo di persone che parlano.
Primetićete ovo, ako ste nekad imali priliku da snimite sebe ili grupu ljudi kako razgovara.
Ma se messaggiate oggi, o se siete il tipo che conosce il substrato dei messaggi, come si è trasformato, noterete che LOL non significa più ridere a crepapelle.
Ali ako kucate SMS danas ili ako ste neko ko je svestan supstrata SMS pisanja na način na koji je postao, primetićete da LOL više ne znači glasno smejanje.
Noterete che, per i primi quattro secoli, c'è stata appena una crescita, solamente dello 0, 2 percento.
Primetićete da prva četiri veka, skoro i da nema rasta, samo 0, 2 procenata.
Noterete che nel 1891, lì a sinistra, eravamo più o meno a 5000 dollari.
Primetićete da smo 1891., s leve strane, bili na oko 5.000 dolara.
Noterete che i trasporti sono al secondo posto, ma è questo l'argomento di cui si parla maggiormente.
Videćete da je prevoz na drugom mestu te liste, ali to je nešto što uglavnom čujemo.
Mettendo insieme queste tre idee, noterete che la teoria dei cinque sensi non cambia solo il modo in cui usiamo questi prodotti ma anche il loro aspetto.
Kada pogledamo ove tri ideje zajedno primetićete da teorija pet čula menja ne samo način na koji koristimo ove proizvode, već i njihov izgled.
In alto, noterete una sezione di codice sorgente.
Na vrhu se da primetiti odeljak izvornog koda.
Adesso, mostrandovi alcune di queste immagini, spero noterete subito che gli ammassi di galassie sono questi bellissimi oggetti, ma, soprattutto, credo che gli ammassi di galassie siano misteriosi, sorprendenti, e utili.
Dok gledate neke od ovih slika nadam se da ćete ubrzo uvideti da su galaktička jata predivni objekti, ali više od toga, smatram da su galaktička jata misteriozna, ona su puna iznenađenja i ona su korisna.
Il capezzolo è completamente nascosto dalla testa del bambino, ma noterete quella gocciolina bianca con una freccia che punta verso di essa e quella è una secrezione di una ghiandola areolare.
Бебина глава потпуно заклања њену брадавицу, али приметићете белу капљицу на коју показује стрелица, а то је излучевина из ареоларних жлезди.
L'altra cosa che noterete dei primi 10 è che sono tutti, a parte la Nuova Zelanda, paesi dell'Europa Occidentale.
Primetićete još nešto kod prvih deset, sve su, naravno osim Novog Zelanda, zapadnoevropske nacije.
Se la guardate, noterete che non è mai stato aperta. Ma. L'ho.
Ako pogledate ovo, videćete da nikad nije bila otvorena.
Noterete il traguardo, ma potreste anche notare il secchio della spazzatura a destra, o le persone e il lampione sulla sinistra.
Primetićete liniju cilja, ali mogli biste takođe primetiti kantu za đubre sa desne strane, ili ljude i banderu na levoj strani.
E questo è uno dei primi video musicali che ho prodotto: (Musica: "Touch the Sky" di Kanye West) CM: Forse noterete qui una piccola somiglianza.
Ovo je jedan od prvih spotova koje sam napravio: (Muzika: „Dodirni nebo“ - Kanje Vest) Kris Milk: Možda primećujete manje sličnosti ovde.
Se avete un momento di crisi noterete una cosa.
Ako imate krizu u životu, primetićete nešto.
La prima cosa che noterete iscrivendovi su uno di questi siti è come sembri familiare.
Prva stvar koju ćete primetiti po prijavljivanju na jedan od ovih sajtova je koliko poznato izgleda.
Ecco perché noterete che nei miei disegni lascio quattro righe sulla carta.
Zato ćete primetiti na mojim crtežima da se pridržavam četiri linije na papiru.
Visto da davanti, noterete quei due passeggeri seduti accanto al passeggero centrale che non si stanno divertendo.
Sa prednje strane, primetićete dva putnika koja sede pored onog u sredini i nije baš da se provode.
E se gli diamo un'occhiata dal lato, noterete anche quei patogeni che si diffondono per la lunghezza della cabina.
A kada to pogledamo sa strane, ptimetićete i te patogene kako se šire duž kabine.
Stessa cosa di lato, noterete che siamo in grado di spingere direttamente giù quei patogeni.
Isto je i sa strane, primetićete da možemo direktno da suzbijemo patogene.
Se osservate questi piccoli amici vibrare -- appariranno a breve, noterete che il modo in cui vibrano è influenzato dalla geometria delle dimensioni aggiuntive.
Ako gledate kako one vibriraju, a sad ćete da ih vidite, evo ih, osmotrite kako je to njihovo vibriranje pod uticajem geometrije dodatnih dimenzija.
Idea numero uno: nelle aziende in cui i dipendenti sono contenti, noterete che sono presenti due cose: fiducia e rispetto.
Prva ideja: u organizacijama u kojima su zaposleni srećni, imate dve prisutne stvari: poverenje i poštovanje.
E noterete una piastrella marrone scuro in alto, e una piastrella arancione brillante sul lato.
Primetićete da postoji tamno braon ploča na vrhu, i svetlo narandžasta ploča sa strane.
2.079393863678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi æete primijetiti kako je odjednom postalo tamnije. 