Gli altri giocatori lo canzonarono chiamandolo "Shoeless Joe" e gli rimase quel nomignolo.
Saigraèi su ga u šali nazvali Bosonogi Džo i ime je ostalo.
ed era per questo che i colleghi gli dettero il crudele nomignolo di 'Seibei crepuscolo'
Reèeno mi je da su mu ljudi sa kojima je radio dali okrutan nadimak 'Sumrak Seibei'
lo lo trovo un bel nomignolo.
Za mene je to bilo prekrasno ime.
Forse è un nomignolo ironico, come per Piccoletto, giù da noi.
Možda je ironièno ime kao Tiny (sitni) u Vici.
Il quinto era un "Fiordaliso", nomignolo della classe del '17.
Пети је био "Сунцокрет", надимак за све из класе '17.
Una specie di nomignolo non mi sembra una cattiva idea.
Ali nije loša zamisao, neka vrsta nadimka.
A proposito, ho cercato di pensare a un nomignolo appropriato.
Znaš, pokušavam se sjetiti nadimka koji bi imao pravo znaèenje.
Nessun problema. "Sgualdrina" e' una sorta di nomignolo che usa lui.
U redu je, "kokoš" mi je slatki nadimak.
Ti chiamano mai con un nomignolo?
Nazivaju li tebe ikad pogrdnim imenima?
Toby è, per caso, un nomignolo, un diminutivo?
Je l' Tobi skraæeno od neèega? Deminutiv?
Le macchine che tiro su, do a loro ogni tipo di nomignolo:
Kola koja vuèem, imam gomilu imena za njih:
E' impossibile che il tuo nomignolo potesse essere peggiore di "Bat-osta".
Nema šanse da ti je nadimak bio gori od "fat-tista".
A meno che non ti avesse dato "volvo" come nomignolo.
Nije, osim ako joj nisi tepao "Volvo".
Non preoccuparti, non è che sia tardo davvero "Kevin il Tardo", è solo un nomignolo.
Ne brini, nisam ja zaista tupav to je samo nadimak.
Penny ha aggiornato il suo caratteristico nomignolo affettuoso, per distinguerlo da quelli che lei chiama "tesoro", di solito allo scopo di attenuare un insulto scarsamente velato.
Penny je unapredila njegovo tepanje iz ljubavi, izdvojivši ga od onih kojima se obraæa sa "šeæeru", uglavnom da bi ublažila prikrivenu uvredu.
Sapete qual e' il nomignolo con cui mi chiama mia madre?
Znate kako mene moja majka zove?
Ho detto a Coccia di Roccia di chiamarmi con questo nomignolo.
Rekao sam Henku Tenku da može tako da me zove.
Gli hanno persino trovato un nomignolo.
Чак имају и лепо име за њега.
Ero il più veloce del vicinato, era solo un nomignolo.
Bio sam najbrži u komšiluku. Bio je to samo nadimak.
Il teppistello non puo' chiamare il paparino col suo nomignolo.
Ne može nazvati svog taticu po zatvorskom nadimku.
Da bambino ero molto piccolo... e siccome vengo da una terra chiamata la penisola della Dita... e' un nomignolo oltremodo azzeccato.
Када сам био дете био сам јако мали и долазим са нешто мало земље познатије као Прсти, и тако видите, то је веома прикладан надимак.
E' il nomignolo che ho dato a tua moglie.
To je moj nadimak za tvoju suprugu.
E' un nomignolo per i piloti della Marina in pensione.
To je nadimak za umirovljene mornarièke pilote.
Lei l'ha chiamata con un nomignolo anche se non vi siete parlate per un anno e mezzo.
Ti nju oslovljavaš po nadimku iako se niste videle godinu i po dana.
Gia', non mi piace molto quel nomignolo.
Ne sviða mi se taj nadimak.
Una volta che ti viene dato un nomignolo, te lo tieni.
Jednom kad ga dobiješ, ostaje ti za cijeli život.
Uno strano nomignolo per un piccoletto.
Чудно мало име за таквог борца.
Ehi, Cuore Nero il Mangiamorte, o qualunque fosse il tuo nomignolo alla World of Warcraft, prendi questa!
Hej, crno srce smrti, ili kakogod da se tvoj "Svet Vorkrafta" zove, usisaj ovo.
Punto 28: il nomignolo che hai scelto per me.
Èlan 28: Ime kojim mi tepaš.
Devi scusarmi, ma quel nomignolo non mi si addice affatto.
Moraæeš da mi oprostiš što ne reagujem na taj pozdrav.
La stampa ha già ribattezzato il presunto aggressore con un inquietante nomignolo fatto trapelare da una fonte ben informata.
Новинари су нападача назвали мрачним именом којег је одао извор близак случају.
E questo è il nomignolo dato alla malattia.
Ovo je nadimak koji je dat ovoj bolesti.
1.7565579414368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Saigraèi su ga u šali nazvali Bosonogi Džo i ime je ostalo. 