Prevod od "molto attenta" do Srpski


Kako koristiti "molto attenta" u rečenicama:

Stia molto attenta con queste accuse.
Trebate biti vrlo pažljivi oko optužbi koje iznosite.
Starei molto attenta se fossi in voi.
Tako da bih ja bio, veoma, veoma pažljiv da sam na tvom mestu.
devi stare molto attenta... non preoccuparti, mamma.
Ne budi glupa... Ne brini, mama.
Neanche Liz era molto attenta, ma non rompeva i bicchieri.
Ni Liz nije vodila racuna, ali ona nije lomila case.
Stai molto attenta,...presto neanche il suo amore per te la fermerà.
Cuvaj je se. Uskoro je više ni ljubav prema tebi nece zaustavljati.
Deve stare davvero molto attenta con cio' che ha appena insinuato.
Bolje da budete jako, jako pažljivi s tim što ste upravo rekli.
La mamma non sta molto attenta alla salsa di pomodoro fatta in casa.
Mama ne brine previše o kuænom paradajz sosu.
Devo stare molto attenta perché tiro un sacco di coca.
Moram biti pažljiva zato što uzimam puno kokaina.
E' molto attenta con lei, signore.
Veoma je oprezna kad ste vi u pitanju, gospodine.
Una volta scoperto, stai molto attenta.
Kada to naðeš, èuvaj svoju glavu.
Devo chiederti di stare molto, molto attenta oggi, okay?
U redu, malene, slušajte me. Budite oprezne, vrlo oprezne danas, ok?
Non Credo, sto sempre molto attenta Con queste Cose.
Ne vjerujem. Prilièno sam pažljiva u vezi tih stvari.
Credetemi padre sono stata molto attenta.
Vjeruj mi, oèe, bila sam pažljiva.
E sono molto attenta ai problemi di salute,
I vrlo sam savesna što se zdravlja tièe.
Josh, sono stata molto attenta con la cassa.
Josh, doista sam bila pažljiva sa kasom.
Io starei molto attenta al modo in cui parla con me adesso, sceriffo.
Vodila bih raèuna kako prièam na vašem mestu, šerife.
Libertad Nueva e' sempre stata molto attenta fino ad ora.
Libertad Nueva je bila vrlo oprezna sve do sada.
Se le va potrei non stare molto attenta a come punto gli spilli.
Ako želite mogu biti malo aljkava sa ubadaèima.
Ascolta, Bones... devi stare molto, molto attenta in quella giungla indonesiana, capito?
Slušaj, Bones, moraš stvarno da budeš oprezna u toj indonezijskoj džungli, važi?
Devi stare molto attenta con quel tipo.
Moraš biti zaista oprezna sa ovim tipom.
Sei stata molto attenta a coprire le tue tracce, ma tua madre no.
Ti si dobro sakrila tragove, ali tvoja majka nije.
Devi stare molto attenta, te lo ricordi veramente?
Zbog svoje majke, dobro razmisli pre nego što odgovoriš. Jesi li sigurna da si sve zapamtila?
Guarda, Maya, ora devi stare molto attenta con i detenuti.
Vidi Maja, sada moraš da budeš veoma pažljiva sa zatvorenicima.
Mark... staro' molto attenta con lei.
Mark biæu veoma pažljiva s tobom.
Voi avete quasi distrutto la vita di un uomo con le vostre false accuse, percio' starei molto attenta a quello che direte, se fossi in voi.
Skoro ste uništili život èovjeku sa lažnim optužbama, stoga bih bila vrlo pažljiva u vezi tog što želim reæi na vašem mjestu.
Sta' molto attenta alle persona con cui passi il tempo, Emily.
Budi veoma pažljiva s kim provodiš vreme, Emili.
Annie era molto attenta a non lasciare indizi sul... luogo dove si incontrava con Riley, ma... forse ce n'e' uno.
Eni je bila oprezna da ne ostavi trag o tome gde je njeno i Rajlijevo mesto, ali možda ima jedan.
'E tu dovresti stare molto attenta, signorinella.'
"I trebala bi biti pažljiva, mlada damo."
Intendo dire che devi stare molto attenta.
Moj point je da se ide da moraju biti oprezni.
Qualsiasi accordo tu abbia stretto, d'ora in poi dovrai stare molto attenta a dove metti i piedi.
Što god si dogovorila sa njim, moraš krajnje oprijezno nastaviti.
Stai molto attenta, Sarah... perche' Beth e' morta a causa di tutto questo.
Sarah, budi pazljiva. Ovo je ubilo Beth.
Starei molto attenta a ciò che stai per dirmi, Cole.
Ja bih pripazila na ono što æeš sledeæe da mi kažeš, Kol.
Allora, forse, dovresti stare molto attenta nei miei confronti.
Onda bi trebalo da budeš pažljiva sa mnom.
Dato che è organica, sono molto attenta a minimizzare l'aggiunta di sostanze chimiche.
Pošto je organska, ja sam zaista zainteresovana da dovedem do minimuma dodavanje bilo kakvih hemikalija.
Disse, "Non era una persona molto attenta come matematico.
Rekao je: "Nije bio naročito pažljiv kao matematičar.
A quel punto ancora non sappiamo che c'è vita, ma potremmo dire, "Bene, come minimo dovrò dare un'occhiata molto attenta a questa sostanza chimica e vedere da dove viene".
Nećemo tada biti sigurni da tu ima života, ali moći ćemo da kažemo: "Ispitaću ovu hemikaliju vrlo pažljivo da vidim odakle potiče."
Harriet è molto attenta al suo utilizzo energetico, e lei non è decisamente una fanatica dell'energia.
Harijet vodi računa o svojoj upotrebi energije, a sasvim sigurno nije zaluđenik za energiju.
Ma dato che sono una persona molto attenta ai generi quale io sono, preferirei chiamarlo 'cacca di toro'.
Ali pošto imam obzira prema oba pola, ja bih voleo da to zovem sranje.
Dunque questo significa, ovviamente, che devo stare molto attenta nel creare questi pezzi.
To znači, naravno, da moram da budem veoma oprezna kada stvaram ova dela.
1.050637960434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?