Prevod od "oprezna" do Italijanski


Kako koristiti "oprezna" u rečenicama:

Moraš da budeš oprezna sa kim se družiš.
Devi stare attenta alle persone con cui potrebbero associarti.
Samo mislim da bi trebalo da budeš oprezna.
Credo solo che dovresti stare attenta.
Samo sam oprezna da ne stanem u kadar.
Non mi inquadrare, non voglio apparire nelle riprese.
Ja sam oprezna osoba, oprezan po prirodi.
Sono un tipo sospettoso. Prudente per natura.
Muškarci su bili propast za Jones žene, otako je Jones žena, i zato moraš da budeš oprezna u vezi tipova koje dovodiš kod kuæe, draga.
Gli uomini sono la rovina delle donne vogliose. Devi stare attenta a chi porti in casa.
Veoma je oprezna kad ste vi u pitanju, gospodine.
E' molto attenta con lei, signore.
Svijet je postao strašniji, budi oprezna.
Il mondo e' diventato piu' terrificante. Stai attenta.
Drago mi je da si oprezna, pogotovo sa svime što izgleda sumnjivo.
Preferisco che siate sempre vigili, specialmente quando qualcosa vi sembra sospetto.
Zar neæeš da mi kažeš da treba da budem oprezna?
Non mi dici di stare attenta?
Ako ne budeš oprezna, doæi æe i po tvoju.
Se non stai attenta, verra' anche per la tua.
Obeæaj mi da æeš biti oprezna.
Mio padre spulcera' tutta la tua vita al microscopio.
Sreæno na trci, i budi oprezna tamo.
Buona fortuna con la regata. -E fai attenzione in mare.
Ako ne budeš oprezna, završiæeš na pogrešnoj strani u nadolazeæoj Apokalipsi.
Se non stai attenta, potresti finire dalla parte sbagliata dell'imminente apocalisse.
Moram biti oprezna sa ovim što æu ti reæi.
Devo stare attenta a cio' che dico.
Kad naðemo Meachuma i Roan mora biti blizu, pa budi oprezna.
Localizza i Meachum, Roan non dovrebbe essere lontano percio' fai attenzione.
Da bude pažljiva, oprezna, da æe da je ispituju, to je sve.
Di fare attenzione che vengono per le indagini.
Moraš biti oprezna u tome koliko me èesto poseæuješ.
Devi stare attenta a quante volte mi vieni a trovare.
Hoæeš da kažeš da budem oprezna.
Hai quello sguardo come se stessi per dirmi "Stai attenta".
Budi oprezna, mogla bi da završiš u Londoskoj kuli.
Non scherzare, ti mettono nella Torre di Londra! - Criminale!
Alicia Corwin je bila oprezna ali nju to nije spasilo.
Alicia Corwin era prudente, ma di certo questo non le ha salvato la vita.
Žao mi je, ali neæu se izviniti što sam oprezna.
Mi spiace, ma... non mi scusero' per la mia prudenza.
Eni je bila oprezna da ne ostavi trag o tome gde je njeno i Rajlijevo mesto, ali možda ima jedan.
Annie era molto attenta a non lasciare indizi sul... luogo dove si incontrava con Riley, ma... forse ce n'e' uno.
Znam da ovo ne moram da ti kažem, ali... molim te budi oprezna, ne bih mogao da izdržim.
So che non c'è bisogno di dirtelo, ma... Per favore, sii cauta. Se ti accadesse...
Treba da budeš oprezna u tome što želiš, anðele.
Dovresti fare attenzione a ciò che desideri, tesoro.
Naravno, ako æu da živim sa odlukom trebala bih da budem oprezna sa pitanjima na koja možda ne želim znati odgovore.
Certo, se dovessi vivere col dubbio, credo che dovrei soppesare ogni domanda alla quale non voglia sapere le risposte.
Budi oprezna, jer zna da si joj najveæa prepreka.
Ti conviene fare attenzione, perche'... sa bene che il suo piu' grande ostacolo sei tu.
Vau, ta fotografija koju si poslala momku sa koledža -- moraš biti oprezna šta šalješ u svet.
Wow, quella foto che hai inviato via e-mail al tuo ragazzo quand'eri al college... Devi stare attenta a cosa diffondi nel mondo.
Budi oprezna ako igraš za drugu ekipu.
Stai attenta a giocare per l'altro team, Delphine.
Domaæi koji Spenser predaje je aljkav i rasplinut, dolazi svako jutro sa krugovima ispod oèiju, mislim, kada je na èasu, ili je hiper-oprezna ili je totalni zombi.
I compiti che sta consegnando sono... Disordinati e sconnessi. Viene a scuola ogni mattina con...
Moraš biti oprezna s onim koji žele da te unište, neke od njih neæeš ni videti da dolaze.
Dovrete rimanere vigili contro coloro che cercheranno di distruggervi... ed alcuni di loro non ve li aspettereste mai.
Zato kada naiðemo na strance, porodica mora da bude veoma oprezna.
Percio'... Quando incontriamo degli estranei, la famiglia deve usare... Le necessarie precauzioni.
U redu, budi oprezna, ostani živa, evidentiraj sve što bi moglo da bude korisno.
Ok, resta in guardia, resta viva, prendi nota di tutto cio' che e' utile.
Drago mi je što ti se sviða, ali moraš da budeš oprezna.
Sono contento che ti piaccia, ma devi davvero stare attenta.
Brida, budi oprezna da ne bi prosula vodu.
Brida, attenta a non rovesciare l'acqua.
Bio sam oprezna prilikom razgovora s njima.
Essere protetto da un crimine? E sono stato molto attento quando ho parlato con loro.
Kada si prvi put zaprosio Lidiju, priznajem, bila sam oprezna.
Devo ammettere che quando ti sei dichiarato a Lydia ero diffidente.
Rekao je: "Budi oprezna na tom putu.
dicendo più o meno: "Fai attenzione,
Ipak, želim da budem oprezna i jasna.
Voglio però essere chiara e precisa.
To znači, naravno, da moram da budem veoma oprezna kada stvaram ova dela.
Dunque questo significa, ovviamente, che devo stare molto attenta nel creare questi pezzi.
1.1593120098114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?