Con una microspia dovrò testimoniare per confermare la registrazione, no?
Бити озвучен значи да ћу морати да сведочим да поткрепим снимак.
Ho nascosto una microspia addosso al loro migliore agente, Freddie Corso.
Ozvuèio sam najboljeg tajnog policajca. Zvao se Fredi Kors.
Io dovevo mettergli addosso una microspia per registrare il colloquio.
Moj posao je bio da ga ozvuèim i snimam razgovor.
Coop, c'era una microspia nella pianta.
Kup prisluškivaè je bio u cveæu.
Abbiamo 200 occhi puntati su quel cestino e una microspia nel sacco.
Imamo 200 oèiju uprtih u kantu, odašiljaè u vreæi.
Spero che non abbia nascosto una microspia nel mio alloggio.
Nadam se da nemate nadzorne ureðaje u mojoj kabini.
Hanno messo una microspia nel telefono.
Ali, uspjeli su staviti prisluškivaè na telefon
E' fondamentale che immettiamo una microspia durante l'incontro.
Neophodno je da postavimo uredjaj za prisluškivanje na Banningov sastanak.
(dalla microspia) - (Max) Sono così teso!
Tako sam napet. Doði ovamo da te opustim.
Metteremo una microspia nel quartier generale.
Ја ћу да поставим микрофон у главни штаб СД-а.
Abbiamo trovato la microspia che hai messo nel nostro laboratorio.
Takoðer smo pronašli "bubu" koju ste podmetnuli u naš forenzièki laboratorij.
Marvin, guarda se Conrad ha una microspia, io mi occupo di lei.
Hajde, provjeri Conrad-a za žice. Ona je moja.
La microspia ottica è un giochino ad alta tecnologia che emette un fascio di luce in una finestra,
Optièka buba je igraèka visoke tehnologije koja baca snop svjetlosti u prozor.
E poi gli metti una microspia addosso... e scopri chi è che gli sta vendendo... dorga.
Zatim æeš ga ozvuèiti i saznati tko mu prodaje drogu.
Se indossera' la microspia, posso chiedere l'immunita'.
Ako te ozvucimo, pitacu za imunitet.
Anche se riesci a nascondere una microspia nei pantaloncini del costume, l'acqua ricca di cloro e' una tale conduttrice di elettricita', da mandare in corto qualsiasi microspia.
Èak i ako uspijete sakriti bubu u svojem kupaæem kostimu, klorirana voda provodi struju dovoljno dobro da napravi kratki spoj u bilo kojem prislušnom ureðaju.
Devo solo essere sicuro che non indossi una microspia.
Samo da se uverim da nisi ozvuèen.
Sto trasformando un cellulare in microspia per tenere d'occhio tuo padre adottivo.
Pretvaram mobilni u ureðaj za prisluškivanje kako bih mogao da pratim tvog oèuha.
Sto preparando una microspia per il tuo incontro di piu' tardi con Ryan.
Poèela sam sa ureðajem za prisluškivanje za tvoj sastanak sa Rajanom kasnije.
"La microspia nel suo dente lo situa a 35 kilometri a est di qui."
Tracker u njegovom zubu ga smješta na 35 km odavdje.
Se potessi farmi avere una videocamera o una microspia, potrei piazzarla nella stanza di Clarice.
Ako mi nabaviš kameru ili bubicu, mogu je postaviti u njenu sobu.
Dimentichi che sono stata un'informatrice dell'FBI in questo laboratorio, e so che devi avere addosso una microspia.
Zaboravljaš da sam i ja bila ubaèeni agent FBI-a u ovoj laboratoriji i znam da si ozvuèen.
Non sa che le abbiamo inserito una microspia.
Nema pojma da smo je ozvuèili.
Sapevamo che aveva una microspia addosso?
Jesmo li znali da je ozvuèen?
Forse dovremmo resuscitare Doc Dugan, mettergli una microspia addosso e ascoltarlo mentre parla con Green.
Možda bi trebalo da vratimo Dok Dugana iz mrtvih, ozvuèimo ga, i onda slušamo razgovor sa Grinom. - Ozvuèite?
Forse ci serve l'altro elemento della microspia, il dispositivo...
Možda bi nam trebao drugi tip žice. - A...ureðaj za slušanje.
Sei tu quello che ha messo la microspia nella sua valigetta.
Ti imaš bubu u njegovoj tašni.
Volevano che ti mettessi addosso una microspia, ma non posso e non voglio farlo.
Htjeli su da te ozvuèim. Ne mogu i neæu.
Signor Reese, ho scambiato la Titanium card di Pierce, con una provvista di microspia.
G. Ris, promenio sam Pirsovu titanijumsku karticu sa jednom sa prislušivaèkim ureðajem.
Probabile sia stata la stessa persona che ha messo la microspia nell'appartamento del signor Nauer.
Tvoja e-pošta, društvene mreže, te lozinke nisu izvedene iz imena clanova obitelji, zar ne? Zašto?
È appena tornato a lavorare per loro e vuoi che si metta una microspia addosso?
Samo što se vratio na posao, a ti veæ hoæeš da ga jebeno ozvuèiš?
Hanno controllato che la radio non contenesse una microspia.
Proverili su radio, da se uvere da u njemu nema predajnika.
Se trovano quella microspia, è morto.
Ako otkriju da je ozvuèen, mrtav je.
Domani mattina attiverò la microspia e quando sarò sicuro che sono tutti e tre in un piano, farò esplodere la granata nell'altro.
Sutra ujutro æu aktivirati aparat za prisluškivanje i kada budem siguran da su svo troje na jednom spratu detoniraæi šok bombu na drugom spratu.
Piuttosto che spiegare perché la luna appare così grande all'orizzonte, la microspia della convergenza spiega perché la luna sembra così piccola quando è sopra le nostre teste.
Pre nego da objašnjava zašto mesec izgleda tako veliki na horizontu, konvergentna mikropsija objašnjava zašto mesec izgleda tako mali kada je iznad glave.
0.74950504302979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Бити озвучен значи да ћу морати да сведочим да поткрепим снимак. 