Prevod od "mezzora" do Srpski


Kako koristiti "mezzora" u rečenicama:

Quando l'agnello aprì il settimo sigillo nel cielo si fece un silenzio di circa mezzora e vidi i sette angeli che stavano dinnanzi a Dio.
"I kada jagnje otvori sedmi pecat... "tišina zavlada nebom na pola casa". "I sedam andjela koji držahu sedam truba...
Fallo tu un polpettone per quattro che sono mezzora in ritardo!
Правити ћуфте за четворо који касне пола сата!
Mezzora dopo che lo avevano messo in prigione si è impiccato.
Pola sata pošto su ga zatvorili, obesio se!
Fate passare lo spot ogni mezzora!
Želim da reklama ide svakih pola sata.
ci vorra circa mezzora per montare quella sezione della gru.
Treba pola sata za postavljanje kraka dizalice.
mezzora...questo qui e' fuori di testa... ci sono due pagine qui dentro.
Ovde je nešto van pameti. Imam dve strane ovde, èoveèe! Mislim, mogu
mezzora mezzora........ ok ok, giusto giusto... sei bellissima lo sai te lo ha mai detto nessuno?
Pola sata, pola sata... Super, super, super... Ooh!
Bene, possiamo dormire una mezzora in più.
Zašto? Dobro je. Mogu da spavam pola sata duže.
Glielo dirai tu stesso perché usciamo a bere con lui fra mezzora.
Jesam! Reci mu to. Naæi æemo se s njim na piæu za pola sata.
È mezzora che io e il presidente Gerhard ti aspettiamo.
Predsednik Gerhard i ja èekamo sat vremena.
Avresti dovuto essere a letto già da mezzora, giovanotto.
Necu! Još pre pola sata bi morao biti u postelji!
In mezzora, quei celestiali maialini saranno stesi... con gli zoccoli in aria, che digeriscono i resti umani.
Za pola sata oni æe se nebeski prašèiæi valjati u blatu... s nogama u zraku, podrigujuæi ostatke ljudskog mesa.
(Tendiamo la corda per mezzora, poi la rilasciamo.)
Pola sata napinjemo, a zatim otpuštamo.
Finalmente non devo aspettare mezzora per bere un drink.
Napokon ne trebam cekati pola sata za cugu.
Ho la mia lezione di Krav Maga in mezzora.
Poèinje mi èas iz Krav Maga, za pola sata.
Ho la mia lezione di Krav Maga fra mezzora.
Imam Krav Maga èas za pola sata.
hey, ci ha aspettato dei mesi Una mezzora in più non lo ucciderà.
cuj, cekao nas je mjesecima. Još pola sata mu nece puno znaciti.
E' quello che dice da circa una mezzora.
To ste rekli prije skoro pola sata.
Non trattenete il respiro, potrebbe succedere in qualsiasi momento della prossima mezzora
Nemojte nervozno èekati. Moglo bi eksplodirati bilo kad tokom sledeæih pola sata.
... ed e' passata circa mezzora prima che mi rendessi conto che lui aveva attaccato il telefono!
Tek nakon sata sam shvatila da više nije na telefonu!
Questo sito è stato messo online mezzora fa.
Stranica se digla pred pola sata.
Voglio vedere se riesci a trovarle in meno di mezzora, stronzo.
Imaš pola sata da ih sam pronaðeš, seronjo.
Una mezzora di pausa non può farci altro che bene.
Сигуран сам да ће нам пола сата паузе свима добро доћи.
Non ci stava mai piu' di mezzora.
Nisi nikad ostajala duže od 30 min.
Signore, mezzora fa abbiamo iniziato a perdere i contatti con alcune delle nostre torri di confine.
Господине. Пре око пола сата отпочео је наш сукоб са уљезима.
Se foste arrivati mezzora fa, avreste svolto il vostro compito.
Да сте стигли сат времена раније послужили би сте сврси.
Ti faremo uscire di qui tra mezzora.
Za sat vremena te vadim odavde.
Voglio sapere chi e' stato su questo piano nell'ultima mezzora.
Hoæu da znam ko je sve bio na ovom spratu u poslednjih pola sata.
Beh, tra circa mezzora, avra' tutte le prove che le servono...
Za pola sata æeš imati dokaz...
Mi hai dato mezzora, avevano solo questo.
Dao si mi 30 minuta. To je sve što su imali.
Sì, tra mezzora salgo sulla nave.
Укрцавам се на брод за пола сата.
Doveva essere qui gia' da mezzora, cosi' come Darren.
Trebao je biti ovdje prije pola sata, kao i Darren.
Ciao, Lee, per favore, vediamoci a casa dei miei tra mezzora.
Æao Li, možemo li da se naðemo u kuæi mojih roditelja za pola sata?
Telefonare a tutti i critici di Londra e offrirgli un pompino se eviteranno di scrivere che c'e' stato un agghiacciante silenzio di mezzora nella speranza che un imbecille si ricordasse una battuta?
Zvaæeš sve kritièare u Londonu i ponudiæeš im pušenje, ako zanemare èinjenicu da smo pola sata sedeli u grobnoj tišini, èekajuæi da se kreten seti jedne jedine reèenice?
Nell'ultima mezzora ho pensato a vari modi per ucciderti.
Pola sata razmišljam kako da vas ubijem.
Stefan e i suoi staccano tra mezzora perche' il regolamento comunale vieta l'uso dei lumi a petrolio dopo le 10 di sera.
Стефан и његови људи ће се покупити за пола сата због правила већа јер не смеју да топе битумен после 10 сати.
Iniziero' subito e saro' fuori di qui tra mezzora al massimo.
Bacit ću se na posao, može? Gotov sam za 30 minuta, najviše.
La prima portaerei cinese che raggiungera' il limite delle 12 miglia arrivera' li' tra mezzora.
Prvi kineski nosaè æe priæi na 20 km u narednih pola sata.
Ho una fiera del libro tra mezzora.
За пола сата имам промоцију књиге.
Avete mezzora di tempo per completare e restituirci una lettera da inviare.
Za 30 minuta, zatražiæemo da predate završeno pismo.
Ho dovuto chiacchierare con uno sconosciuto per mezzora...
Morala sam da razgovaram s novom osobom pola sata.
0.77708196640015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?