Prevod od "manichini" do Srpski

Prevodi:

lutke

Kako koristiti "manichini" u rečenicama:

Rob, fratello, forse dovremmo mandare i manichini in battaglia.
Rob, èoveèe, možda bi trebalo da povedemo lutke u borbu.
Io riparavo manichini in una sartoria alla moda.
Morao sam da sortiram lutkine glave do Mannequins Plus.
Dottor Dorian... proprio non capisci che per me non siete altro che un branco di manichini con un camice?
Dr Dorian, da li vi razumijete da ste vi meni ništa doli velika hrpa stažista?
Forse. Ma i manichini di legno non si difendono.
Možda, ali drvene lutke ne uzvraæaju udarce.
Yesti i manichini e controlla l'inventario dei calzini.
Preobuci lutke i proveri stanje èarapa.
I manichini nelle vetrine, i telefoni, i fili ed i cavi...
Lutke iz izloga, telefoni, žice, kablovi.
Un tempo mi esercitavo con i manichini, con i cuscini ma francamente, è stata l'espressione sul suo viso a farmi capire che ne aveva bisogno.
Vežbao sam to nekada na lutkama, jastucima... ali iskreno, vaše lice je imalo takav izraz... koji mi je rekao da vam je to bilo potrebno.
Ma io sono stato fatto in una fabbrica di manichini a Poughkeepsie.
Ja sam napravljen u fabrici lutaka.
Quando ci allenavamo sui manichini, non ha smesso di guardarci.
Kad smo vežbali izvlaèenje lutaka, sve vreme nas je gledao.
J Ma se uccidi innocenti manichini sì che sono cazzi amari.
Ubijanje nevinih lutaka je ozbiljno sranje.
Ora devo andare a cena con dei manichini insopportabili di Hong Kong.
Moram da idem na veceru sa napodnosljivim poslovnim ljudima iz Hong Konga.
Portate i manichini di legno a casa mia.
Donesite drvenu lutku kod mene kuæi.
L'appartamento dell'ultimo piano della parete ovest e' stato riempito di manichini, alcuni armati.
Apartman na poslednjem spratu na zapadnom zidu je ureðen lutkama, neke sa puškama.
No, voglio dire che sono dei manichini.
Ne, hoæu da kažem da su to lutke.
Cosi' non avete dovuto far altro che riempire la classe di manichini e scattare qualche foto.
Samo ste trebali da napunite uèionicu lutkama i da opalite par slika.
potevamo permetterci solo il noleggio dei manichini.
Mogli smo samo da priuštimo iznajmljivanje lutaka.
Non c'e' problema, sono solo dei manichini.
Bez brige, to su samo lutke.
Un pervertito ha cucito pezzi di cadaveri ai manichini per poi legarli ai cavalli.
Neki bolesnik je zašio dijelove tijela na lutke i onda ih zavezao za konje.
Perche' hanno cucito degli arti a dei manichini?
Zašto su vezivali delove tela na lutke?
Disegnava anche delle figure che sembravano manichini.
Slika i likove koji podsjeæaju na lutke.
All'inizio, ho pensato che fossero rimasti dei manichini sul palco, ma avvicinandomi ho visto che erano corpi di donne.
Prvo sam pomislio da su to lutke, koje su ostale na pozornici, znate. Ali kada sam prišao bliže, video sam da su to pravi ljudi.
Faccio foto di manichini, cerco di riportarli in vita, con la luce.
Fotografišem lutke... da bi im udahnula život kroz svetlo.
Che dici della mia idea, di mettere i manichini fra gli ospiti, alla mostra?
Šta mislite o tome, da postavim lutke meðu goste?
Sono sicura gli sarebbe piaciuto schiacciare questi manichini durante la sua prossima sezione di foto.
On bi tako rado porazbijao vaše lutke za vreme izložbe.
Volevo solo sapere per quanto vuoi tenere i manichini.
Koliko dugo ti još trebaju lutke?
E' uno stilista, mi ha aiutato con i manichini.
On je frizer, pomaže mi sa lutkama.
Una volta, l'ho visto armeggiare con i manichini.
Једном сам га ухватила како вата лутку.
Ha messo al tappeto i Moody come se fossero manichini.
Prošao je kroz Moodyjeve momke kao da su od kartona.
Mettevano i caschi su dei manichini e li facevano scontrare.
Kacige su stavljali i na lutke radi ispitivanja udaraca.
Seduta su una sedia ad un tavolo, con tre manichini.
Sedela je za trpezarijskim stolom sa tri èovekolike lutke.
Ci sono anche segni di... agalmatofilia, l'ossessione verso manichini e bambole.
Takoðe ima znakova pigmalionizma, Njegova opsesija lutkama.
questi sono i manichini da crash test che aspettano il loro momento di andare in scena.
Ово су лутке за тестове судара које чекају своју шансу да буду у центру пажње.
0.39076709747314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?