Questo è il tipico atteggiamento che mi porterebbe a licenziarla, 007!
Zbog takvog ponašanja moram da te suspendujem, 007.
Avevo la donna di servizio, veniva una volta alla settimana ma ho dovuto licenziarla.
Dolazila mi je ženska ovamo jednom nedeljno... ali sam je otpustio.
Che cosa ha fatto? Perché mio marito vuole licenziarla?
Recite mi što radite, pa cu vam reci zašto ce vas moj muž otpustiti.
Non può licenziarla per colpa mia.
Ne možete da je otpustite za nešto što sam ja kriv.
Non vogliono licenziarla perché ha l'AIDS, quindi, nonostante la sua bravura, la fanno apparire incompetente, inventando la storia del ricorso smarrito, è così?
Nisu mogli da te otpuste zato što si bio bolestan. pa su probali da nameste kao da si nesposoban.
Abbiamo dovuto licenziarla ed Erin è stata trattenuta al lavoro.
Morali smo je otpustiti. Erin se zadržala u bolnici.
Il punto e' perche' in questo 4 anni che lei ha lavorato per noi non ha mai preso un giorno di ferie non si e' mai ammalata non ha mai fatto tardi perche' dovrei licenziarla?
Problem je u tome, da èetiri godine koliko ste sa nama, niste išli na odmor, niste bili bolesni i nikad niste kasnili. Kako da vas otpustim?
Allora se va male, dovrò licenziarla.
Pa? Pa, ako krene nesto lose, moracu da je otpustim.
Dobbiamo metterla a riposo per motivi di salute o dobbiamo licenziarla?
Šaljemo je na bolovanje ili joj dajemo otkaz?
Hai detto a Tredici che hai sbagliato a licenziarla?
Jesi li rekao Trinaestici da si pogriješio što si je otpustio?
Il suo capo stava per licenziarla per i troppi ritardi.
Vaš šef vas je mislio otpustiti jer ste preèesto kasnili.
Oh, ci scommetto. Specie da quanto Katherine e' impazzita e hai dovuto licenziarla.
Pa, predpostavila sam, posebno od kada je Ketrin poludela, a ti si morala da je šutneš.
Ho appena parlato con erich e abbiamo deciso di licenziarla.
Upravo sam razgovarao s Erikom, dajemo ti otkaz.
Se abbiamo deciso di licenziarla, è per eliminare il conflitto di interessi.
Razlog zbog kojeg ti dajemo otkaz jeste uklanjanje sukoba interesa.
Il fatto e' che il modo piu' facile per chiudere la bocca a Cam e' licenziarla per giusta causa.
Stvar je u tome, sto je najlaksi nacin da se Kem ucutka da je otpuste zbog razloga.
Hai assunto la versione tonta di Cameron per licenziarla e vendicarti.
Primio si glupu Kameron kako bi je otpustio i osvetio se.
Perche'... nonostante sia innegabile che abbiamo bisogno di lei, ho davvero un desiderio irrefrenabile di licenziarla... prima che lei riesca a rovinare il dipartimento o la mia carriera... o entrambe le cose.
Zato...što su nam hitno potrebne tvoje veštine a to je protiv teg mojoj želji da te otpustim pre nego što uništiš biro ili moju karijeru. Ili oboje.
Lei e' un impiegato... e posso licenziarla.
Vi ste radnik, i ja mogu da vas otpustim.
Allora ho la sua benedizione per licenziarla?
Imam vaš blagoslov da je otpustim?
Ma le ho detto che avrei potuto licenziarla, in virtu' della mia posizione.
Rekla sam da zbog svoje pozicije mogu da joj sredim otkaz.
Ma devi essere tu a licenziarla.
Ali ti æeš je morati otpustiti.
Ehi... non e' che per caso hai qualche consiglio che posso dare a Wally su... come licenziarla?
IMAŠ LI KAKAV SAVET DA KAŽEM VOLIJU KAKO DA JE OTPUSTI?
Ok, va bene, so che mi ha chiamato cretina ma non posso licenziarla.
Dobro, znam da jeste. Ali ne mogu da je otpustim.
Mi dispiace, ma ho dovuto licenziarla.
Žao mi je, ali morao sam da je otpustim.
Mia moglie l'ha scoperto e ha deciso di licenziarla.
Moja supruga je saznala i insistirala da je otpustim.
Se non aveva una relazione, per quale motivo avrebbero mai dovuto licenziarla?
Ако нисте имали аферу, због чега би онда били отпуштени?
Devi licenziarla, e a me serve il suo nome.
Moraš da je otpustiš. Daj mi njeno ime.
Avevo chiesto a mio marito di licenziarla.
Rekla sam svom mužu da vas otpusti.
E in tutto questo tempo... il signor Ashbaugh ha mai minacciato di licenziarla, come avvocato?
Da li je g. Ešbau nekad zapretio da æe vam otkazati?
E il signor Ashbaugh ha mai minacciato di licenziarla, come avvocato, in quei due anni?
Je li g. Ešbau nekad zapretio da æe vam otkazati?
E non dovrò preoccuparmi di licenziarla.
I neću morati da se gnjavim i da te otpuštam.
Sto pensando seriamente di chiedere a Nick di licenziarla.
Stvarno razmišljam da je Nick otpusti.
Non posso licenziarla per una cosa successa 15 anni fa.
Ne mogu je otpustiti zbog neèega što se desilo prije 15 godina.
Quello che voglio e' che si attenga alle norme imposte dal consiglio del Jeffersonian, cosi' non dovro' licenziarla.
Samo želim da pratite pravila Džefersonijana da ne bih morala da vas otpustim.
Non possono licenziarla per qualcosa che non puo' controllare.
Они не могу да те отпусти преко нешто што не може да контролише.
So che non puoi licenziarla, ma spostala da qualche altra parte.
Ne moraš ju otpustiti. Preseli ju u drugi dio zgrade.
Licenziarla e' stato un atto di perdono.
Otpuštanje je i bio èin praštanja.
Sid le ha detto che voleva licenziarla, allora e' scattato e l'ha ucciso?
Sid ti je rekao da si otpušten, a ti si ga odmah ubio?
Quindi se domani dovessi licenziarla... loro sarebbero sconvolti.
Dakle, ako te sutra otpustim... oni æe biti uznemireni.
La situazione peggiorò: [Segnalate la stronza @JustineSacco] E vennero gli inviti a licenziarla.
Postaje još morbidnije: "Svi prijavite tu kurvu Džastin Sako." Onda su je pozvali da joj kažu da je otpuštena.
Giuseppe suo sposo, che era giusto e non voleva ripudiarla, decise di licenziarla in segreto
A Josif muž njen, budući pobožan i ne htevši je javno sramotiti, namisli je tajno pustiti.
0.57398700714111s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?