Prevod od "incidente" do Srpski


Kako koristiti "incidente" u rečenicama:

Quindi ho nascosto i miei poteri, fino a poco tempo fa, quando un incidente mi ha costretta a rivelarmi al mondo.
Ja sam krila svoje moæi sve donedavno kada me je jedan incident primorao da ih pokažem.
Spero che non abbia avuto un qualche incidente.
Nadam se da nije imala neku nesreæu ili slièno. Uradio je to.
Il giorno dell'incidente, ho visto il fantasma di Jim entrare nel corpo di Sam.
Na dan nesreæe, vidjela sam kako Jimov duh ulazi u Samovo tijelo
E questo succede dal giorno dell'incidente?
Ja sam budna sa mojim sinom. A to se dešavalo od nesreće?
E' stato solo uno stupido incidente.
To je bila samo glupa nezgoda.
E se non fosse stato un incidente?
A šta ako to nije bila nesreæa?
Non si è trattato di un incidente.
Није то била несрећа. Зар не схватате?
Si è trattato di un incidente.
Nitko nije kriv. Pad šatla je nesretan sluèaj.
Ho sentito che ha avuto un incidente.
Èuo sam da je bila saobraæajna nesreæa.
Non e' stato un incidente, vero?
To nije bila nezgoda, zar ne?
Ho saputo che c'è stato un incidente.
Èula sam da je bilo problema juèe.
E se fosse stato un incidente?
Šta ako je ovo bio nesreæan sluèaj?
No, non e' stato un incidente.
Ne, ne, nije to bila nesreca.
Ma non è stato un incidente.
Nije bilo sluèajno, uradio sam to sam sebi.
L'anno scorso c'è stato un incidente.
Prošle godine bio je jedan incident.
No, non è stato un incidente.
Ne, to nije bio nesreæan sluèaj.
Ho perso mia moglie e mia figlia in un incidente d'auto.
Izgubio sam ženu i æerku u nesreæi.
E' stato un incidente, lo giuro.
To je bio nesretan sluèaj, kunem se.
Ma non e' stato un incidente.
Ali, to nije bio nesreæan sluèaj.
Sono morti in un incidente stradale.
Oni su poginuli u saobraæajnoj nesreæi.
Temo che ci sia stato un incidente.
Bojim se da se desila nesreæa.
Ho detto che e' stato un incidente.
Rekla sam da je sluèajno stradao.
Tuo padre e' sopravvissuto a quell'incidente?
Да ли твој отац преживео незгоду?
E' morta in un incidente d'auto.
Ona je poginula u automobilskoj nesreæi.
Giuro che e' stato un incidente.
Kunem ti se da je bila nesreæa.
E poi un incidente mi ha fatto diventare l'impossibile.
Onda me je nesreæa uèinila "nemoguæim".
Poi un incidente mi rese l'impossibile.
Tada je nesreća mene ucinila nemogućim.
E quindi ho nascosto i miei poteri, fino a poco tempo fa, quando un incidente mi ha costretto a rivelarmi al mondo.
I tako sam se sakrio svoje moći sve do nedavno kada su primorana nesreća da se otkrije svetu.
Non credo sia stato un incidente.
Mislim da se ne radi o nesreæi.
Ho nascosto la mia vera identità fino al giorno in cui un incidente mi ha costretta a rivelarmi al mondo.
Skrivala sam pravu sebe dok me nesreća nije prisilila da se otkrijem.
0.51424598693848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?