Il bambino, in parte umano e in parte alieno, era diverso da tutto ciò che il mondo avesse mai visto.
Dete, delom èovek, delom vanzemaljac, bilo je nešto što svet nikad nije video.
La mia radio è poco potente, lo captavo solo in parte, così...
Моја опрема није била довољно добра да прими целу поруку, па...
In parte ero sollevato, quando ho pensato che fosse sparita.
Delu mene je laknulo kad sam pomislio da je otišla.
E', in parte, un tentativo di incanalare alcuni dei suoi... sentimenti residui, e trasformarli in un'abilita' produttiva.
U neku ruku to je pokušaj da kanališe neka zaostala oseæanja u nešto produktivno.
Il bambino, in parte umano, in parte alieno, non era paragonabile a nulla che il mondo avesse gia' visto.
TO DETE, POLU ÈOVEK, POLU VANZEMALJAC JE NEŠTO ŠTO SVET NIKADA RANIJE NIJE VIDEO.
Devono lavorare per conto proprio perché in parte è da lì che vengono i pensieri profondi.
Moraju da rade sama, jer se delom velike misli na taj način rađaju.
Ci sono queste donne e questi uomini ugualmente qualificati e si ottengono poi queste differenze di valutazioni, e sembra che sia in parte attribuibile alla partecipazione.
Stižu vam jednako kvalifikovane žene i muškarci, a potom dobijete ove razlike u ocenama. Izgleda da se razlika delom može pripisati učestvovanju.
(Risate) In parte - lo stesso tema è espresso benissimo in questa vignetta di Sidney Harris.
(Smeh) I deo toga--ista tema je izražena lepo ovde u ovom stripu Sidneja Harisa.
Ma se nessuno ha investito nella vostra idea, se nessuno ha comprato il vostro prodotto, sicuramente, in parte è colpa vostra.
Ali ukoliko niko nije investirao u vašu ideju, ukoliko niko nije kupio vaš proizvod, zasigurno je tu nešto i vaša greška.
Perché ci riguarda un sacco, in parte perché è l'educazione che dovrebbe prepararci per questo futuro incerto.
Svi mi imamo ogroman lični interes za obrazovanje, delom zbog toga što upravo obrazovanje treba da nas odvede u tu budućnost koju ne možemo da nazremo.
Innanzi tutto sento dire che, quando vi radunate in assemblea, vi sono divisioni tra voi, e in parte lo credo
Prvo dakle kad se sabirate u crkvu, čujem da imaju raspre medju vama, i nešto verujem od ovog.
Se qualcuno mi ha rattristato, non ha rattristato me soltanto, ma in parte almeno, senza voler esagerare, tutti voi
Ako li je ko mene ražalio, ne ražali mene, do nekoliko, da ne otežam svima vama.
0.73183703422546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dete, delom èovek, delom vanzemaljac, bilo je nešto što svet nikad nije video. 