Il titolo? "Sono divenuto la morte, la distruttrice dei mondi. "
Šta je ovo: "Postao sam smrt, uništitelj svetova."
So che vi è stato dato il titolo di cavaliere.
Nedavno vam je dato zvanje viteza.
Voglio sfidare il famoso Thomas "pugno d'acciaio" Hearns per vincere il titolo mondiale dei pesi welter.
I izazivam Motornu Zmiju, Thomasa Hitmana Earnsa da se bori sa mnom, za titulu šampiona u velter kategoriji. Opasni, ove rukavice nosim s razlogom.
Se la sua ragazza vince, Lonnie permette a Sally di organizzare un incontro con Joey Adagio per il titolo.
Lonnie bi mogao pustiti Sallyevu Juliu Dogo da pobedi. Sally pokušava dogovoriti borbu s Juliom?
Le proposero di nuovo di combattere per il titolo.
Nakon toga, dobili su još jednu ponudu za titulu.
Dopo un anno e mezzo ha combattuto per il titolo mondiale, grazie a te.
Godinu i po dana kasnije borila se za titulu prvaka sveta. Ti si to postigao.
Non hai idea di quello che ha dovuto fare per vincere il titolo.
Nemaš pojma što je morao uciniti da bi osvojio naslov.
Beh, il titolo di proprieta' non e' stato ancora liquidato.
Па, наслов није ни био баш јасан. Мислим, нема начина, ја могу...
Se tu fossi un comune cittadino, su quali basi potresti rivendicare il titolo di re?
Да си... обичан човек, на којој би основи... тражио да будеш краљ?
I due uomini che combatteranno per aggiudicarsi il torneo, la borsa di 5 milioni e il titolo di campione mondiale dei pesi medi... sono fratelli.
Ova dvojica što se veèeras bore za titulu šampiona, za nagradu od 5 miliona dolara, za titulu šampiona sveta u srednjoj kategoriji, su braæa.
Signore e signori, stasera, la marcia verso il titolo mondiale Real Steel passa per Detroit qui al Virgin America Spectrum!
Дамо и господо, вечерас, караван шампионата Прави челик пролази кроз " Вирџин Америка Спектрум" у Деториту!
Signore e signori, in un combattimento di cinque round per il titolo mondiale di Robot Boxe, nell'angolo alla mia destra, Io sfidante, Atom!
Даме и господо, у борби од 5 рунди за светског боксерског роботског шампиона, у мом десном углу, изазивач, Атом!
Tesoro, potrebbe essere il titolo della mia autobiografia.
Душо, тако би могла да ми се зове аутобиографија.
Tu confesserai la tua genetica inabilita' a regnare... e restituirai il Titolo al suo erede naturale.
Priznaæeš da si genetski nesposobna da vladaš i vratiti titulu prirodnom nasledniku.
Io cambiavo -- a secondo del posto in cui andavo -- il titolo della mostra.
U zavisnosti od mesta na koja bih išao, menjao sam naziv izložbe.
Il titolo del libro è "Islam senza Estremi: un caso musulmano per la libertà".
Ime knjige je: "Islam bez ekstrema: borba muslimana za slobodu".
Il titolo dell'articolo era "Come potremmo pensare."
Članak se zvao "Kao što bismo mi mislili."
Per questa ragione, riceviamo tantissime lamentele, tutte le settimane -- e tra queste ce n'è una che riceviamo molto spesso, quella che dice che il titolo, "Infinite Monkey Cage", onora l'idea di vivisezione.
Što znači da dobijamo mnogo pritužbi svake nedelje -- žalbe, ukljujući jednu koju često dobijamo, da sam naziv, ''Beskonačni kavez za majmune'', propagira ideju vivisekcije.
Abbiamo preso il titolo di leader e lo trattiamo come se fosse qualcosa che un giorno ci meriteremo,
Ovu titulu smatramo kao nešto što ćemo jednog dana zaslužiti,
Il titolo -- "Palazzo alle quattro del mattino -- (Risate) 1932.
Naziv - "Dvorac u 4 ujutru - (smeh) 1932.
Questo è il titolo di un necrologio.
Ovo ovde je jedan naslov čitulje.
Stavo descrivendo il mio ruolo una volta a Berlino e il giorno dopo sul giornale il titolo diceva "Io sono la Regina d'Inghilterra".
Описивао сам ово у Берлину једном, и следећег дана је наслов у новинама рекао, ”Ја сам краљица Енглеске.”
Il titolo del libro doveva essere "Pranzare senza briciole: l'arte di mangiare sull'acquaio."
A naslov za moj kuvar je trebalo da bude "Ručanje bez mrvica: umetnost jedenja iznad sudopere".
Il titolo è: "Osservazioni sulla masturbazione in-utero"
Naslov je "Posmatranje mastrubacije unutar materice"
Diciamo che stavo arrivando, con calma, ad Oxford e ho dato un'occhiata ad un'edicola, e ho visto una rivista, una rivista per uomini, e il titolo sulla copertina era "come portare la tua partner all'orgasmo in 30 secondi".
Išao sam, recimo, sporo ka Oksfordu, pogledao sam ka kiosku i video časopis, muški časopis, a naslov je bio: „Kako da dovedete svoju partnerku do orgazma za 30 sekundi“.
Questo è il titolo di un articolo pubblicato non molto tempo fa da un quotidiano inglese, The Guardian.
Ovo je nedavno bio naslov u britanskim novinama, The Guardian.
Quando fu di ritorno, dopo aver ottenuto il titolo di re, fece chiamare i servi ai quali aveva consegnato il denaro, per vedere quanto ciascuno avesse guadagnato
I kad se on vrati, pošto primi carstvo, reče da dozovu one sluge kojima dade srebro, da vidi šta je koji dobio.
4.1359050273895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta je ovo: "Postao sam smrt, uništitelj svetova." 