Prevod od "zove" do Italijanski


Kako koristiti "zove" u rečenicama:

Mi samo znamo da se zove Stig.
Tutto cio' che sappiamo e' che si chiama The Stig!
Kako si rekla da se zove?
Cosa? Com'è quel nome che hai detto?
Nacionalna garda "Yankee 59" zove bazu Yuma, prijem.
Guardia Nazionale Yankee-5-9 chiama la base di Yuma Flats, passo.
Kako je rekao da se zove?
Come hai detto che ti chiami?
Kako ste rekli da se zove?
Come ha detto che si chiama l'autista?
Ne seæam se kako se zove.
Non mi ricordo come si chiama.
Ne znam nikoga ko se tako zove.
Non conosco nessuna con quel nome.
Ne zanima me kako se zove.
Me ne frego del suo nome.
Ne znaš ni kako se zove.
Non sai nemmeno come si chiama.
Ne znam ni kako se zove.
Non so neppure il suo nome.
Znaš li tipa koji se zove Tejpvorm?
Ehi... Conosci uno che si chiama Tenia? - Sì...
Da li ti je rekao kako se zove?
Ti ha detto il suo nome?
Znaš li kako se ovo zove?
Sai come si chiama questo? - Eigil?
Kako reèe da se to zove?
Ripetimi di nuovo il nome? "Puma".
Rekao je da se zove Christian.
Ha detto che si chiamava Christian.
Kako si rekao da se zove?
Come hai detto che si chiama? Lavora qui'.
Baš me briga kako se zove.
Chi se ne frega come si chiama. - Lo so.
Traže nekoga ko se zove Kajl Batler, koji je prijatelj Artura Mièela.
Stanno cercando qualcuno che si chiama Kyle Butler, un amico di Arthur Mitchell.
Ne znam èak ni kako se zove.
Non so neppure come si chiama.
I ovaj alarm, da li zove lokalnu policiju?
E questo sistema di allarma, chiama la polizia locale?
Ima vojsku koja se zove Èitauri, ali nije iz Asgarda niti sa bilo kog poznatog sveta.
Ha un esercito, sono I Chitauri. Non sono di Asgard o di altri mondi conosciuti.
Postojala je ideja, Stark zna ovo, koja se zove Inicijativa Osvetnika.
C'era un'idea, Stark lo sa... Era il Progetto Avengers.
Mogu li da pitam ko zove?
E potrei chiedere chi sta chiamando?
Niko me više ne zove tako.
Nessuno mi chiama più così, ormai.
Mislim da se ne zove tako.
Non penso sia il suo vero nome. No?
Video je da se Ajaks zove onaj deterdžent za sudove.
"Ajax" l'ha copiato dal detersivo per i piatti.
Emisija se zove: "Mama i tata razgovaraju sa životinjama."
Il programma si chiama: "La mamma e il papà parlano agli animali".
Ima neregistrovanu putanju leta za jedan brod koji se zove Anubis.
Sopra c'era una traiettoria di volo non registrata per una nave chiamata "Ánubis".
Za sada, najbolja ideja koju sam čula o buđenju borbenosti u deci je nešto što se zove ''um otvoren za učenje''.
Per ora, la migliore idea che ho sentito su come sviluppare la grinta nei ragazzi è una cosa chiamata "mentalità di crescita".
Mozak je namerno... Uzgred, postoju snop nerava koji povezuje moždane hemisfere i zove se korpus kalosum.
Il cervello stesso lo fa intenzionalmente – c'è un fascio di nervi che connette le due parti del cervello chiamato corpus callosum.
Zamislite da stojite na ulici negde u Americi i prilazi vam Japanac koji pita, "Izvinite, kako se zove ovaj blok?"
Immaginate di camminare lungo una strada ovunque in America quando un signore giapponese si avvicina e vi chiede: "Mi scusi, come si chiama questo isolato?"
On kaže, "Pa, ok. Kako se zove ovaj blok?"
Lui dice "D'accordo, ma come si chiama questo isolato?"
Sada zamislite da stojite na ulici, negde u Japanu, okrenete se osobi pored sebe i pitate, "Izvinite, kako se zove ova ulica?"
Ora immaginate di essere per strada, ovunque in Giappone, avvicinate una persona e chiedete "Mi scusi, come si chiama questa strada?"
A vi pitate, "Ok, ali kako se zove ova ulica?"
Voi continuate "OK, ma come si chiama questa strada?"
I došavši onamo, namesti se u gradu koji se zove Nazaret, da se zbude kao što su kazali proroci da će se Nazarećanin nazvati.
e, appena giunto, andò ad abitare in una città chiamata Nazaret, perché si adempisse ciò che era stato detto dai profeti: «Sarà chiamato Nazareno
Tada dodje Isus s njima u selo koje se zove Getsimanija, i reče učenicima: Sedite tu dok ja idem tamo da se pomolim Bogu.
Allora Gesù andò con loro in un podere, chiamato Getsèmani, e disse ai discepoli: «Sedetevi qui, mentre io vado là a pregare
I dodjoše u selo koje se zove Getsimanija, i reče učenicima svojim: Sedite ovde dok ja idem da se pomolim Bogu.
Giunsero intanto a un podere chiamato Getsèmani, ed egli disse ai suoi discepoli: «Sedetevi qui, mentre io prego
Približavaše se pak praznik prijesnih hlebova koji se zove pasha.
Si avvicinava la festa degli Azzimi, chiamata Pasqua
Reče Mu žena: Znam da će doći Mesija koji se zove Hristos, kad On dodje kazaće nam sve.
Gli rispose la donna: «So che deve venire il Messia (cioè il Cristo): quando egli verrà, ci annunzierà ogni cosa
I ovo rekavši otide te zovnu tajno Mariju, sestru svoju govoreći: Učitelj je došao, i zove te.
Dopo queste parole se ne andò a chiamare di nascosto Maria, sua sorella, dicendo: «Il Maestro è qui e ti chiama
A Toma, koji se zove Blizanac, jedan od dvanaestorice, ne beše onde sa njima kad dodje Isus.
Tommaso, uno dei Dodici, chiamato Dìdimo, non era con loro quando venne Gesù
I jedva se vozeći pored kraja, dodjosmo na jedno mesto koje se zove Dobra Pristaništa, kod kog blizu beše grad Laseja.
e costeggiandola a fatica giungemmo in una località chiamata Buoni Porti, vicino alla quale era la città di Lasèa
Koji se protivi i podiže više svega što se zove Bog ili se poštuje, tako da će on sesti u crkvi Božjoj kao Bog pokazujući sebe da je Bog.
colui che si contrappone e s'innalza sopra ogni essere che viene detto Dio o è oggetto di culto, fino a sedere nel tempio di Dio, additando se stesso come Dio
2.095559835434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?