Prevod od "il libretto" do Srpski


Kako koristiti "il libretto" u rečenicama:

Suppongo che lui abbia preso anche il libretto di circolazione?
Pretpostavljam da ti je uzeo i saobraæajnu?
Aspetti, ho il libretto di circolazione.
Èekajte malo. Imam svoju karticu ovde. Ne uzbuðujte se.
Vediamo il libretto e la macchina.
Dajte da vidim prometnu. IIi koIa.
Il libretto di lavoro va tenuto in tasca.
Potvrdu o zaposlenju sve vrijeme nosite u džepu.
Lascia in cucina il libretto degli assegni... e le chiavi dell'auto mentre esci!
""Ostavi štednu knjižicu... i kljuèeve kola pri izlasku"".
Un tizio mi ha chiesto della sua auto, voleva vedere il libretto di circolazione.
Neki tip je dolazio i raspitivao se za tvoj auto, htio je pogledati registraciju i provjeriti tvoje ime.
{\be1\blur 2}Vorrei vedere la patente e il libretto veri.
Pogledao bih vaše druge isprave, molim.
Fammi andare a prendere il libretto degli autografi.
Ooh, èekaj da uzmem knjigu za autograme.
Ogni macchina fa un'andata e ritorno, stile staffetta, in palio c'è il libretto.
Svaki auto po krug, dohvatna za prometne.
Mi scusi agente, mi rendo conto che le serve completare il libretto delle multe ma... possiamo fare in fretta?
Izvinite policajèe, Cenim to što morate ispuniti kaznu za prekoraèenje brzine ali... možemo li ovo ubrzati?
Mi sono portato dietro il libretto degli assegni.
Uzeo sam èekovnu knjižicu sa mnom.
Sonny porta il libretto degli assegni e sistemiamo tutto.
Sonny uzme svoju èekovnu knjižicu i riješimo to sve tamo.
Lui non doveva essere là, noi non dovevamo essere là e io di sicuro non dovevo timbrargli il libretto della dialisi.
On nije trebao biti tamo, mi nismo trebali biti tamo, a ja stvarno nisam trebao biti taj koji ga je poslao na dijalizu.
Beh, io avevo solo il libretto degli assegni.
Pa, imao sam samo vauèere za putovanja.
Per tutto il resto "Benvenuti nel Medioevo, e portate il libretto degli assegni"
Sve ostalo, dobro došli u mraènu eru, i ponesite svoje èekovne knjižice.
Non trovo il libretto degli assegni e mi servono i contanti.
Ne mogu da nadjem èekovnu knjižicu, a treba mi nešto novca.
Nel frattempo, prendete da mangiare e della birra e assicuratevi di aver portato il libretto degli assegni.
U meðuvremenu, poslužite se hranom i pivom i proverite jeste li poneli èekovne knjižice.
E il libretto di istruzioni della mia Cadillac.
Plus uputstvo za upotrebu za moj Cadillac.
È come se avessi perso il libretto di istruzioni, o non l'avessi mai avuto.
Изгледа као да сам изгубио компас или га пак никада нисам ни имао.
Ok, ecco il libretto, l'adesivo con tutte le informazioni sull'auto e la ricevuta.
Evo registracija, naljepnica za šoferšajbu i raèun.
Ho controllato il libretto della tua macchina mentre mi prendevi le medicine e poi ho cercato il tuo nome su internet.
Provjerio sam ti registraciju kad si mi podizao recept, i onda sam ti izgoglao ime.
Pero' ho dimenticato il libretto degli assegni.
Osim što sam zaboravila èekovnu knjižicu.
Devi avere dei cojones d'acciaio per chiedermi di aprire il libretto degli assegni dopo avermi derubato.
Mora da imaš gvozdenu hrabrost da me pitaš da otvorim svoju èekovnu knjižicu a znaš da si krao od mene.
E ho lasciato il libretto degli autografi a casa.
A ja ostavio svoju knjižicu za autografe kod kuæe.
Non lo trovi un tantino conveniente, lei che brucia il libretto?
Nije ti èudno što je bilježnica, pogodno za nju, izgorjela?
Spero tu abbia portato il libretto degli assegni.
I biæe bolje da si poneo svoju èekovnu knjižicu.
Ho trovato il libretto di risparmio delle mie figlie.
Pronašla sam štednu knjižicu mojih æerki.
Guarda se dentro c'e' il libretto di circolazione.
Vidi je li saobraæajna dozvola unutra.
oppure sta passando un messaggio molto forte all'orchestra, dicendo: "Ragazzi, dovete suonare seguendo il libretto.
Или он, заправо, преноси веома јаку поруку, говорећи, "Хајде народе. Морате свирати како је написано."
0.74170708656311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?