L'equipaggio scientifico fu addestrato e ibernato... prima dell'inizio del viaggio.
Posada je obuèavana odvojeno i položena u hibernaciju prije poèetka putovanja.
Dicono che sei arrivato con un astronave milioni di anni fa... e sei rimasto ibernato nel ghiaccio...
Taj lik je otkrio da si ti došao ovde kod nas, pre milion godina svojim svemirskim brodom......i da si bio zamrznut u ledu! Hajde, briši!
In questi mille anni, non sarai né morto né vivo, sarai ibernato sul fondo dell'oceano.
Tijekom tih tisuæu godina, neæeš biti ni živ ni mrtav, veæ u hibernaciji na dnu oceana.
È stato ibernato nel XX secolo... prima che impiantassero microspie in ognuno.
Zaleðen je u 20. veku. Tada nisu šifrirali ljude.
Gli ho dato un corpo che tenevo ibernato.
Dao sam mu telo, imao sam ga u hladnom skladištu.
Questo è tipico di me. Ma non mi ero ibernato?
To baš lièi na mene, ali zar nisam bio zamrznut?
Sono stato ibernato per un periodo. Un po' inattivo, diciamo.
Bio sam stanju mirovanja odreðeno vreme... pomalo neaktivan.
Ma come se studiassi un primitivo ibernato, quando vedrò da dove vieni mi farò un'idea migliore di dove sei diretto.
Ali kao studija o smrznutim peæinskim Ijudima. Ako vidim odakle si mogu da vidim kuda ideš.
Stai studiando i miei come un primitivo ibernato.
Znam da prouèavaš moju porodicu kao da smo peæinci.
Li porteremo a casa tua a vedere la capsula in cui ero ibernato.
Pokažimo im èahuru u tvojoj kuæi.
E' un soldato ibernato del 1918.
Evo ga zamrznuti vojnik iz 1918.
Beh, sembra che il bio-agente sia stato ibernato prima di essere vaporizzato.
Pa izgleda da je virus bio jako sprznut prije nego sa rasplinuo putem zraka.
Voleva essere ibernato, cosi' avremmo potuto svegliarlo una volta sviluppata la tecnologia.
Govorio je da ga zamrznemo i probudimo kad razviju tehnologiju.
L'uso frequente di ghiaccio... potrebbe indicare come lui stesso si sentisse ibernato...
Njegova èesta upotreba leda može izražavati kako se osjeæao zaleðenim.
Invece abbiamo trovato un nido di pipistrelli Durango ibernato.
Umesto toga smo našli gnezdo uspavanih Durango slepih miševa.
Nixon e' morto da quasi 20 anni, non e' stato ibernato criogenicamente. Non sta riposando per la campagna elettorale del 2016.
Nixon je mrtav veæ 20 g., nije u kriogenièkoj hibernaciji do 2016.
Perché un Ammiraglio della Flotta Stellare si rivolgerebbe a un uomo ibernato da 300 anni per avere aiuto?
Zašto bi jedan admiral Zvjezdane Flote tražio pomoæ od èovjeka zamrznutog veæ tristo godina?
E' stato ibernato, come un adorabile orsetto con il cuore spezzato.
Bio je u hibernaciji kao medved zbog slomljenog srca.
Credo che il suo corpo ibernato la' sotto sia la cosa difficile da spiegare.
Teže je objasniti njegovo zamrznuto telo u podrumu.
L'ultima volta che mi sono ibernato, non ho neanche messo una data di risveglio.
Pri poslednjem odlasku na spavanje nisam ni odredio datum buðenja.
perciò, finchè non trovano un modo per togliermi questa roba dalla testa Penso che farmi tornare ibernato sia la cosa migliore,...per tutti.
Dok ne naðu naèin da izvuku ovo iz moje glave, najbolje je da opet budem zamrznut...
Sei stato ibernato per una decina d'anni... fin da quando lo facemmo esplodere nel deserto.
Bio si u komi deset godina... još od njegovog dizanja u vazduh u pustinji.
Forse sei caduto in rifiuti radioattivi, o forse eri un soldato speciale geneticamente modificato che e' stato ibernato e mandato indietro nel tempo per salvarmi, e salvare tutta la razza umana.
Можда си пао у радиоактивни отпад, или си посебно направљен инжињерски војник који је замрзнут у течном азоту и послат назад кроз време да спаси човечанство.
E che, in realtà... è ibernato in una certa qual specie di... cella... criogenica.
I ne samo to, nego imam i tu maštariju da nije mrtav, nego zamrznut u nekakvoj kriogenoj komori.
C'è un'altra fattoria solare al piano 502. - Ci sarà abbastanza bestiame ibernato...
Ima još jedna solarna farma na 502. spratu, trebalo bi da bude dovoljno stoke kriogeno...
0.78486204147339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posada je obuèavana odvojeno i položena u hibernaciju prije poèetka putovanja. 