Prevod od "ho con" do Srpski


Kako koristiti "ho con" u rečenicama:

Almeno dammi la possibilità di saldare il debito che ho con te.
Bar dopusti da ti vratim ono što ti dugujem.
Perche' ce l'ho con mio padre.
Jer sam ljut na njega. - Na koga?
Signore e signori, ho con me un piccolo amico inconsapevole dei rischi che corre.
Dame i gospodo, sa mnom je mališan koji ne zna za opasnost koja mu preti.
Non riesco a prendermi cura di un pesciolino, che possibilità ho con Joon?
Mislim, ne mogu ni ribicu održavati na životu. Kakve su mi šanse sa Joon?
Secondo i dati che ho con me, tu risulti essere l'unico figlio.....di Earl e di Lily Partrige.
U istrazivanju sam saznala da si jedini sin Earla i Lily Partridge.
Senti, voglio che tu sappia che non ce I'ho con te.
Slušaj, hoæu da znaš, bez ljutnje.
Ce l'ho con questa vita è una merda completa.
Dosadio mi je ovaj život. Totalno je sranje.
Non ce l'ho con voi, fratelli, ma lasciatela o non tornerete più a casa.
Нећу се расправљати, али ако је не ослободиш, кућу више нећеш видети.
Ho con me i tuoi ordini di trasferimento.
Doneo sam ti nalog za pokret.
Non ce l'ho con te, anche se era solo uno scherzo finito male.
Ne krivim te, èak iako je to bila neka šala... -Tužan kraj.
Allora, Lyra Belacqua, io ho con te un debito.
Onda sam tvoj dužnik, Lajra Belakva.
Ho con me la mia spada e due dozzine di guerrieri.
Imam svoj maè i neke ljude.
Ho con me quattordici valorosi soldati.
Imam 14 hrabrih podanika sa sobom.
Ho sentito che eri qui per delle riunioni e volevo sapere se potevi aiutarmi con un problema tecnico che ho con uno dei miei incarichi.
Чуо сам да си ту, да имаш неке састанке, па сам помислио...... акоби могао да ми помогнеш...... окоједногтехничкогпроблема.
Ho con me la base del sindacato, gli anziani e mi piacerebbe avere l'appoggio della tua rivista.
Ali mogu i hoæu. Imam sindikate iza mene, penzionere, i treba mi podrška vašeg magazina.
Insomma, non ho mai immaginato che potessi avere quello che ho con Jason.
Mislila sam kako nikad neæu moæi imati to što imam sa Jasonom.
Beh, in questo momento non ce l'ho con me.
Pa, trenutno ga baš nemam kod sebe.
Ascolta, Haji, non ce l'ho con te, ok?
Slušaj, Haji, ne želim problema s tobom, ok?
E' tutto quello che ho con me.
To je sve što imam sa sobom.
Io non ce l'ho con kirky, ma il ragazzo sfigura già vicino a noi.
Mislim, bez predrasuda prema Kirku, ali potpuno je izvan njezine lige.
La relazione che ho con Rachael e' molto piu' del sesso.
Nije sve u seksu, ima i nešto više od toga u vezi u kojoj smo ja i Rejèel.
Hai arriva a mezzanotte, così ho con esso.
Samo mi pruži ponoæ, biæemo kvit.
Anch'io ce l'ho con Brody, Dana.
I ja sam ljut na Brodija.
No, non ce l'ho con te.
Nisi valjda ljud na mene? -Ne.
lo ho già il mio biglietto e ho con me i contanti per il tuo.
Ja veæ imam kartu, a ponio sam lovu i za tebe.
Non ce l'ho con te, ma ho una scadenza.
Nemam ništa protiv tebe, imam rok.
Beh, non ce l'ho con me... ma gli offriro' una piccola anteprima.
Prodaješ nakit? Nemam ga kod sebe, ali daæu mu malu prezentaciju.
Oh, non ce l'ho con lei, dottor Woo, lei e' a posto.
Ne vi, Dr. Vu. Vi ste u redu.
Quel luogo e' l'unico collegamento che ho con il Cartello Solano e con questi uomini che lo proteggono.
To mjesto je posljednja poveznica koju imam do Solano kartela i tih tipova koji ga štite.
Lei non sa cosa voglia dire... ma ho piu' cose in comune con un cane di quante ne ho con lei.
Ne razumete šta to znaèi, ali... Imam više zajednièkog sa psom nego sa vama.
Senti, Cait, non ce l'ho con nessuno... ok?
Мислим... Мислим да знам што је то.
Ho con me quelle lenzuola. Mi piacerebbe mostrargliele.
Imam te èaršave sa sobom i baš bih voleo da ih pogledate.
Sembrerà assurdo a una mente ottusa... ce l'ho con te, Gideon Grey.
Čini se nemoguće malim mozgovima. Gledam u tebe, Gidione Grej.
Ho con me una raccolta di calendari.
Poneo sam sa sobom knjigu kalendara.
Poco dopo questo incidente, ricevetti una lettera dalla madre di Kevin e ho con me quella lettera, e vorrei leggervela.
Убрзо после тог инцидента, добио сам писмо од његове мајке, имам га код себе и желим да вам га прочитам.
Disse allora Esaù: «Almeno possa lasciare con te una parte della gente che ho con me!.
A Isav reče: A ono da ti ostavim nekoliko ljudi što su sa mnom.
1.2110059261322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?