BRUCE: "Caro Col. Harriman, grae'ie per Ja Jettera su mio figJio.
'Dragi puk. Harriman: Hvala na pismu o mome sinu Tommyju.
Grae'ie per l'invito, ma non mi piacciono molto le scopate da una notte.
Hvala na pozivu, ali nisam Ijubitelj veze za jednu noæ.
Capitano Stenner, grae'ie per la sua disponibilità.
Kapetane Stenner, zahvaljujem vam na odvojenom vremenu.
Ha inie'iato ad urlare: "Grae'ie, NASA!"
Почео је да виче: "Хвала, НАСА!"
La Cina stanotte dormirà tranquilla grae'ie ai nostri coraggiosi guerrieri.
Veèeras æe Kina spavati mirno zahvaljujuæi hrabrim ratnicima.
Abbiamo orme di scarpe numero 1 O, grae'ie all'agente che le ha misurate usando una banconota.
Znamo da je rijeè o broju cipele 45 zahvaljujuæi snalažljivosti policajke Donaghy.
E' grae'ie a Donaghy che abbiamo le foto degli indie'i decisivi.
Moramo zahvaliti policajki Donaghy što je slikala bitne dokaze.
Non volevo arrivare a questo... ma grae'ie a queste ricerche avremmo sconfitto le malattie cerebrali.
Nisam ovo htela. Ali mogli smo uništiti degenerativne bolesti mozga.
Mi hai salvato la vita, grae'ie amico mio.
Hvala što si mi spasio život.
Grae'ie di aver curato i soldati di Sua Maestà.
Hvala vam što ste zbrinuli vojnike njegovog velièanstva.
Voi potete progredire solo con le mie buone grae'ie.
Napreduješ samo kroz moju dobru volju.
Grae'ie a questo semplice procedimento, possiamo alleviare in modo definitivo le soFferene'e di questa infelice.
Zahvaljujuæi ovom jednostavnom postupku... sada možemo trajno ublažiti patnje ove jadne djevojke.
Ho sentito dire che risolvete i casi grae'ie ai vostri sogni.
Netko mi je rekao da sanjate odgovore.
Quando avrete quattro centesimi, potrete tornare qui con le vostre damigelle, Vostra Grae'ia.
Kad budeš imala novac... možeš se vratiti sa svojim dvorskim damama, vaša visosti.
Grae'ie alla vostra generosità, saremo in grado di continuare a curarlo.
Uz vašu pomoæ moæi æe nastaviti tu brigu.
Lo avevo sotto controllo. Comunque, grae'ie!
Imala sam sve pod kontrolom, ali hvala.
Ho il piacere di annunciare che le ultime tracce... della minaccia aliena sono state cancellate... grae'ie alla formula di uno shampoo al selenio prodotto qui.
Sretan sam što mogu reæi da su preostali tragovi vanzemaljaca izbrisani formulom sa šamponom od selena koju smo razvili.
Grae'ie per il sole, per le stelle nel cielo.
Zahvalan sam za sunce, zvezde na nebu-
Tu sei in assoluto la cosa più bella... per cui dire grae'ie.
Za ceo svet, stvar za koju sam najviše zahvalan si ti.
(ridendo) Grae'ie a lei, sono entrato nel campo.
Samo netko koga sam iskoristio da uðem u logor.
Sì, le patatine mi piacciono, ma no grae'ie.
U Kini? Ja stvarno volim èips, ali... ne hvala.
Grae'ie, ma Harvard non rilascia lauree in ruffianeria.
Hvala, ali Harvard ne daje diplome za provodadžisanje.
George, ti volevo solo dire grae'ie.
Džordž, samo hoæu da ti kažem hvala.
Grae'ie e lo so che posso essere rude ed esigente ma voglio provare a cambiare perché la gente può cambiare.
Hvala ti i znam da umem da budem stroga i zahtevna znam to, ali hoæu da probam da se promenim zato što verujem da ljudi mogu da se promene.
Perà li ha convinti ad andarevia grae'ie al tuo fascino.
Tvoj ju je šarm naterao da ih odvrati.
Grae'ie atutti voi e a molti altri come voi.....potremo continuare la lotta contro l'odio, la violene'a.....l'oppressione e la crudeltà in tutte le sue forme.
ZahvaIjujuæi svima vama i mnogima poput vas, nastaviæemo tu borbu protiv mržnje, nasiIja, ugnjetavanja i okrutnosti svih obIika.
Non è questione di fore'a, è questione di grae'ia.
Nije fora u snazi, nego u Ijupkosti.
Grae'ie per aver volato con noi.
Hvala Vam. Letite sa nama ponovo.
È stato quando mi hai detto che mio padre era morto grae'ie al tuo colpo.
To je bilo kad mi je otac poginuo, nakon što si ga nagovorio na još jedan posao.
Grae'ie per aver fatto così presto.
Hvala što ste tako brzo došli.
Non molto diverso da quando J.F.K. vinse un'elee'ione grae'ie a suo padre.
Što se ne razlikuje puno od onoga kad je JFK dobio izbore uz oèevu pomoæ.
Grae'ie, Raymond, Per tua fortuna sarò sempre qui,
Hvala Rejmonde. Blago tebi, Ne idem nigde.
Padre, ti prego, concedi la grae'ia a Chae' perché combini subito,
Oèe naš molim te blagoslovi Èeza.. sa igrom odmah.
Grae'ie per non aver detto niente.
Hvala ti što nisi rekao ništa.
Grae'ie a Dio l'India è nostra!
Bogu hvala da je Indija naša.
Mai aspettarsi un grae'ie, in questa vita.
Nikad ne ocekuj zahvalnost u zivotu.
Grae'ie, Giancarlo, per le tue gentili parole.
Hvala, Gian-Carlo, na ovim lepim reèima.
Grae'ie a Dio, Murray, è ancora un maschio!
Hvala Bogu Marej, još uvek je muško.
Grae'ie per la pae'iene'a, il comandante vi consente di slacciare le cinture.
Dame i gospodo, kapetan je iskljuèio znak upozorenja.
Di grae'ia, qual è questo favore?
Molim te reci mi, kakva je to usluga?
Non grae'ie a voi quattro, questo è sicuro.
Ne zahvaljujuci vama, to je sigurno.
1.9248230457306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?