Moglie e figli vanno in vacanza e il boss ha un flirt con la segretaria... O la manicure, o la ragazza dell'ascensore.
Žena i deca odu na selo, a šef ima flert sa sekretaricom ili manikirkom, ili devojkom iz lifta.
Ecco perché ho detto che hai il flirt facile e che bevi.
Zato sam rekla te stvari o tvom flertovanju i pijenju.
No, finora ho parlato di un flirt.
Trebamo da razgovaramo o tome, veoma je važno da...
Mi sbaglio o è in corso un piccolo e innocente flirt?
da li gresim, ili se dogadja mali nevini flert ovde?
Avrete notato il piccolo flirt in corso tra noi, vero?
Primetili ste mali flert izmedju nas, ha?
Um... essendo una delle poche donne in questo posto, Sono abituata ad una certa quantita' di corteggiamento e flirt nei miei confronti.
Као једна од ретких жена одавде, навикла сам на одређену количину очијукања и флерта.
Vorrebbe farci credere che, dato che suo marito era a conoscenza di questo flirt, non c'e' un movente per gelosia e omicidio?
Ono što hoæete da kažete jeste da zbog toga što je vaš muž znao za vas dvoje, da ne postoji motiv za ljubomoru i ubojstvo.
Gavin non era il mio unico, per usare le sue parole, flirt.
Gavin nije bio moj jedini ljubavnik.
Beh... dopo due matrimoni squallidi, mi sono resa conto... che il segreto per una vita lunga... e per la felicita' e'... beh, il cioccolato... e i flirt con uomini giovani e possibilmente ben dotati.
Ne. Pa... Nakon par ispraznih brakova, shvatila sam da je tajna dugog života i sreæe u, pa, èokoladi i flertovanju sa mladim, nadam se, gladnim muškarcima.
Molto deciso con la scarpa e il flirt.
Веома углађено са ципелом и флертом.
Non posso assumere personale per l'ospedale basandomi sul fatto che sia amica di Hunt e il tuo flirt del momento.
Ne mogu da biram osoblje ove bolnice u zavisnosti od toga što je ona Huntova prijateljica i tvoja miljenica meseca.
Nel mondo finanziario c'e' un limite a cui un flirt deve fermarsi.
U svetu finansija postoje granice do kojih može da se flertuje.
Era solo un flirt, ma al momento sembrava emozionante.
Bio je to obièan flert, ali je na tren oseæaj bio neverovatan.
Percio', quando hanno scoperto che tu e Ian avete avuto... un flirt... sei finita dritto in cima alla loro lista dei sospettati.
Kada su saznali da ste ti i Ian jednom bili zajedno, popeli ste se na vrh njhove liste.
Il nuovo flirt di Bree era cominciato in modo vivace...
Breeina nova romansa je ubrzano otpoèela...
Settimane di flirt e giochi di ruolo hanno portato a questo, un appuntamento notturno sul tetto.
Konstantno flertovanje konacno je dovelo do ovoga... Vas dvoje na sastanku..
In nome di un vecchio flirt vorresti le intercettazioni dell'FBI?
Samo zato što smo bili prijatelji u školi, trebam ti osigurati pristup FBI dokumentima o prisluškivanju razgovora?
E spero vivamente che sia valso ogni piccolo e insignificante fremito che hai ricavato dal tuo flirt con la Commissione Titoli e Scambi.
I iskreno se nadam da je bilo vredno, kakvo god jadno uzbuðenje da si izvukla iz te tvoje igre sa S.E.C.
Benvenuti a Napoli, patria del Monte Vesuvio, della pizza e... dei flirt.
Dobrodošli u Napoli, dom planine Vezuv, pizze i romantike. Mogu sam, Tony.
Penso si rende conto che questo piccolo flirt è finita.
Mislim da je jasno kako je ovaj flert gotov.
Quanto andra' avanti questo flirt con l'FBI?
Dokle može da ode ovo tvoje flertovanje sa FIB?
Digli che non esco con gli uomini sposati e che tra di noi c'e' stato solo un piccolo flirt.
Reci mu da je oženjen, ne izlazim sa oženjenima. Ono je bilo flertovanje.
Ti sei fidanzato con la mora, per poi portarti a letto la rossa sua amica, prima del flirt con la bionda...
Dao si brineti prsten, pa si spavao s njenom drugaricom crvenokosom, pre nego što si se spetljao sa plavušom... -To nije tako loše.
Il suo flirt non è un algoritmo per ingannarti.
A njen flert nije algoritam da glume te.
Questi piccoli flirt possono diventare molto complicati, alle volte.
Takve veze mogu biti vrlo komplikovane.
Il mio passato e' pieno di flirt troppo complicati, da Stoke-on-Trent a Budapest.
Moja prošlost ih je puna od Stoke - On - Trenta do Budimpešte.
Mi ricorda che gli scarabei vivono i flirt più romantici del regno animale.
Бубе, подсетио сам се, имају најромантичније удварање у целом животињском царству.
0.57138109207153s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?