Prevod od "fascicolo" do Srpski


Kako koristiti "fascicolo" u rečenicama:

Il fascicolo dell'università dice di sì.
Подаци Универзитета кажу да је била.
Hai letto il fascicolo di Toretto?
Jer si proèitao Toretov fajl ranije?
Beh, Jaye perché non mi procuri una copia del fascicolo?
Pa, Jaye... Budi tako ljubazna pa mi nabavi kopiju zapisnika.
Lo so, ho letto il fascicolo.
Ovo je pravi sluèaj, Cam. Znam.
Tutto quello che so su Charles Widmore e' in questo fascicolo.
Sve što znam o njemu je u ovom dosijeu.
Spiacente, la domanda non è inclusa nel fascicolo.
Жао ми је, то питање није у упитнику.
Mi serve il fascicolo dell'omicidio Rebecca Brown.
Треба ми фасцикла од убиства Ребеке Браун.
Nel fascicolo l'assassino viene chiamato " Il Killer di Pontiac".
Новинари зову нашег убицу "Понтиак Убица."
E portami il fascicolo di Liliana Colotto, per sigillarlo e archiviarlo.
Донеси ми предмет Лилијана Колото да га запечатим и архивирам.
Hai letto il suo fascicolo, no?
Proèitao si njen fajl, zar ne?
Sono arrivata a meta' del fascicolo che mi hai fornito su quell'informatrice.
Na pola puta sam sa doušnièkim dosijeima koje si mi dala.
Non ho mai portato il fascicolo fuori dalla centrale.
Nikada èak nisam ni izneo Lundy fajlove izvan stanice.
Lo stato chiede alla scuola di misurare le prospettive di carriera in terza media e questo e' arrivato con il suo fascicolo.
Država primorava škole da mjere orijentiranost za karijeru u osmom razredu i ovo je stiglo sa njegovim dosjeom.
Che è il mio modo per dirti che ho un fascicolo DARPA.
То је мој начин да ти кажем да имаш ДАРПА досије.
Voleva controllare di nuovo il fascicolo su Jalbani, prima di andare oltre.
Hteo je da proveri Džalbanijevu pre nego što je otpiše.
Il fascicolo epurato di Andrew Benton... ce l'hai?
IMAŠ LI IZBRISANI DOSJE ANDREWA BENTONA? I JOŠ NEŠTO.
Qualsiasi pista avesse l'FBI, adesso si trova in un fascicolo chiuso e sigillato.
Kakve god tragove da je FBI imao, sada su u zapeèaæenom dosijeu.
Andiamo alla stazione di polizia ed entriamo in possesso del fascicolo del caso Hanna Frey.
Idemo u policiju naæi dosje o sluèaju Hanne Frey.
L'osservatore ha un fascicolo su Harris.
Naš osmatraè ima dokument o Harisu.
Quinn ti portera' il fascicolo e fungera' da supporto sul luogo dell'appuntamento.
Квин ће ти доставити датотеку и бити подршка на месту сусрета.
Se solo poteste darmi il suo fascicolo!
Kad bi mi samo mogli dati njegov karton.
Si', beh, il resto del fascicolo e' vuoto, genio!
Da, ali nema više nièega, genije.
Ted, ho esaminato il suo fascicolo e, sebbene sia dalla sua parte, mi spiace dover declinare l'incarico.
Tede, pregledao sam tvoje podatke. Iako saosecam sa tvojim željama, žao mi je što ovo kažem, ali necu preuzeti slucaj.
Il tuo fascicolo non è solo dettagliato, è anche molto appassionante.
Tvoj dosije pored detaljnosti je i vrlo zabavan.
e negli anni '30 ne assunse un bel gruppo, di cui faceva parte un certo Hermann Long il quale, nel 1938, passò ai nazisti un fascicolo intero dei progetti del mirino di Norden.
Pa je tako tokom 1930-ih, zaposlio gomilu, uključujući i Hermana Longa koji je 1938., predao komplet planova za Nordenov nišan nacistima.
0.75229787826538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?