Sa, grassoccio, calvo, con macchie ed esageratamente cordiale.
Znate, debeo, æelav, pegav, i preterano prijateljski nastrojen.
gesti che sembrano leggermente robotici o esageratamente naturali.
Ukoèen ton glasa,... gestovi koji se èine pomalo robotskim,...ili pretjeranima.
Hai un'autostima esageratamente alta, a causa di cio' che fai.
Tvoje samopoštovanje je zaokupljeno tvojim poslom. Doktor.
Dal momento in cui gli ho detto di si', George e' diventato esageratamente possessivo.
Od trenutka kad sam pristala, Džordž je postao vrlo posesivan.
Oltre il fatto che ci siamo baciati... e che lo troverei esageratamente complicato continuare a baciare l'appaltatore che viene qui ogni giorno a costruire cose.
Osim èinjenice da smo se poljubili i bilo bi jako komplicirano nastaviti to, s obzirom da ti dolaziš ovamo raditi.
Ragazzi interessanti e con "interessanti" intendo "esageratamente attraenti".
Zanimljivi tipovi, a pod "zanimljivi" mislim nevjerojatno privlaèni.
E se vediamo che ti piace bere, ubriacarti e bere esageratamente, e se passi l'esame di alcolismo dei cugini Shay, allora verrai definito un alcolista.
Opazimo li da previše piješ te da se voliš napiti, proðeš li ispit bratiæa Shea, možeš se nazvati alkoholièarom.
Quindi vuoi che io lo afferri, anche se sospetto che la ragione per la quale stai trattenendo la mano sia che la tazza e' esageratamente bollente.
Želiš da to uhvatim, iako mislim da ju držiš za ruèku jer je šalica užasno vruæa.
Tesoro, stavo pensando a quel brillante, ma esageratamente sollecito flautista con i denti abbaglianti dell'Ohio.
Upravo sam razmišIjala o onom briljantnom, ali prenaduvanom i sa zubima punim hrane, igraèem iz Ohaja.
Perché sei così esageratamente sexy proprio quando te ne stai andando?
Zasto uvijek izgledas extra-sexy bas prije odlaska?
Sono invecchiata esageratamente bene, non trovi?
Zapanjujuæe kako podnosim godine, zar ne?
La Cuddy... ha reagito esageratamente alla mia esagerata reazione.
Cuddy... je preterano reagovala na moju preteranu reakciju.
Vuole che tu sappia che non era sua intenzione reagire esageratamente per quelle pillole che hai portato a casa.
Želi da znaš, da nije mislila oštro da reaguje, zbog pilula koje si donela kuæi.
Ma stare con lui significhi essere esageratamente vicini?
Ali ostati sa njim znaèi neprijatnu bliskost?
Senti, sto solo dicendo che tutti abbiamo i nostri difetti, come essere troppo sensibili o reagire esageratamente.
Vidi, samo kažem da svi imamo svoje mane, na primer, preosetljivi smo, i preterano reagujemo.
Ma mentre avevo sott'occhio le tue analisi del sangue ho controllato i valori del vicodin... esageratamente elevati.
Nemaš multiplu sklerozu. Ali dok sam imao tvoj uzorak krvi, proverio sam nivo vikodina... koji je previsok.
Risparmiami la voce da oncologo, quel... - tono esageratamente profondo...
Ne upotrebljavaj taj karcinom glas, koji sadrži ozbiljan ton.
Quindi ora capisco che forse ho reagito esageratamente.
Sad uviðam kako sam možda preterano reagovala.
Il preside Hobson ritiene che se i genitori lo scoprissero, allora... si scatenerebbero e diventerebbero esageratamente competitivi.
Ravnatelj Hobson smatra da ako roditelji saznaju, poludeæe i poèeæe se takmièiti.
Beh, Rachel, sono venuta a sapere che che ti e' stato dato il benservito da quell'esageratamente scoordinato di Finn Hudson.
Pa, Rachel, primjetila sam Da si dobila šlapu od tog užasno nekoordiniranog Finna Hudsona.
Che, dopo i viaggi... uno stile di vita esageratamente viziato, l'occasionale gioco d'azzardo e... un piccolo periodo in disintossicazione... non... non possiedo piu'.
Koji, nakon putovanja, rastrošnog života, povremenih igra na sreæu i, malih ogranièenja na odvikavanju, više nema.
Io vado fuori di testa quando vedo persone con cappelli esageratamente alti.
Shvatam. I ja se iznerviram kad vidim da ljudi nose velike šešire.
Per cui la piu' piccola mossa a sorpresa puo' farlo reagire esageratamente.
Tako da zbog bilo kakvog iznenadnog pokreta može da reaguje prilièno dramatièno.
Voglio un appartamento di lusso, nel centro di Roma, esageratamente economico, adesso!
Želim luksuzan stan u centru Rima. Ludo jeftin... sada!
E so che i "grandi" possono dare di matto e reagire esageratamente per... nulla.
I znam da odrasli mogu da pošize i preteruju ni zbog èega.
Crasso e' diventato esageratamente convinto del proprio vantaggio.
Kras je postao preterano hrabar zbog prednosti koju ima.
Per farla esageratamente corta, ci dai una mano?
Ali (u)kratko, hoæeš li nam pomoæi?
Sono io, o queste uova sono... esageratamente piccanti?
Èini li se samo meni da su ova jaja mnogo zaèinjena?
E sono esageratamente alta e anche se trovassi qualcuno che mi ami,
Èak da naðem nekog tko bi me volio, ne bi me mogao doseæi.
Due cose: prima di tutto, sono stranamente, bizzarramente, esageratamente ossessionati dai maiali.
DVE STVARI. PRVA, NJIHOVO UVRNUTO ZANIMANJE ZA SVINJE.
Beh, molte persone si ubriacano esageratamente per festeggiare.
Mnogi ljudi se jako napiju da proslave.
Tra poco su Nickelodeon, "Ragazze diciottenni esageratamente sexy".
Sledi na Nikelodeonu: "Neprijatno zgodne 18-godišnjakinje".
Una pistola esageratamente grande per una bambina.
To je veliki pištolj za tako malu devojku.
Mio caro signor Clare, sembrate esageratamente riflessivo.
Dragi moj g. Klar! Izgledate neobièno zamišljeni.
Quindi ci rivedremo in tribunale... dove ti faro' a pezzi senza pieta'. Dall'acconciatura del parrucchiere alle scarpe esageratamente costose.
Tako da se vidimo na sudu... gde æu te apsolutno demontirati, od vrha vašeg eksplozivnog salona do dna vaših preskupih pumpi.
Siete andati nel panico, reagito esageratamente, perso la concentrazione.
Panièili ste, burno reagovali, niste bili usredsreðeni.
Così esageratamente sessuale, così tanto porno gay anni '70.
Tako preterano seksualno, kao gej pornić iz '70-ih.
7.2646141052246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znate, debeo, æelav, pegav, i preterano prijateljski nastrojen. 