Prevod od "entroterra" do Srpski


Kako koristiti "entroterra" u rečenicama:

Ce ne usciremo da qui, e andremo verso l'entroterra.
Odlazimo odavde, i idemo u kopno.
Io coglievo frutta e verdura nell'entroterra tra le innumerevoli varietà di alberi e arbusti presenti in tutta l'isola.
Kasnije smo zalazili u džunglu po povræe i voæe svih vrsta.
Su a nord, nell'entroterra australiano dove la landa è desolata, vive un intrepido cacciatore chiamato Mick Dundee, che balla come Fred Astaire.
Gore na severu "Nikad-nikad", gde je zemlja suva i pusta, živi veliki lovac imena Mik Dandi koji zna da igra kao Fred Aster.
Le acque hanno invaso l'entroterra fino all'Ohio e al Tennessee.
Voda je dospela duboku u kopno, doprla je èak do Ohaja i Tenesija.
I greci non si spingeranno tanto nell'entroterra.
Грци неће ићи тако дубоку у земљу.
"Vivi un'esperienza da sogno... " "nel leggendario entroterra australiano. "
Iskusite sve što ste sanjali o australskoj divljini.
Credevo che Arnold dovesse partire per l'entroterra.
Mislio sam da je Arnold otišao u unutrašnjost države.
Una colonna di fumo nero, 5 chilometri nell'entroterra.
Stub crnog dima. 5 km u unutrašnjosti.
Migliorerebbe se tutti ci spostassimo nell'entroterra.
Pomoglo bi da se preselite u unutrašnjost.
Beh, hanno contattato la squadra del Colonnello Sheppard, si trovano a circa dieci chilometri dall'insediamento verso l'entroterra.
Kontaktirali su Šepardov tim koji je oko 10 kilometara dalje u unutrašnjosti sela.
In un piccolo villaggio dell'entroterra, a tre giorni di viaggio da qui.
Мало село, далеко у унутрашњости, три дана одавде.
Eravamo scesi a Londra per circa nove mesi, poi però il mio primo lavoro da geologo è stato in Australia, nell'entroterra.
Došli smo u London, zar ne? Posle oko 9 meseci. Dobio sam svoj prvi geološki posao u Zapadnoj Australiji.
Sono in atto delle evacuazioni nella California meridionale tese a spostare la popolazione nell'entroterra.
Evakuacija je sada u toku u južnoj Kaliforniji... seleæi stanovništvo dalje od obale.
No, ma mi hanno costretto a creare dei dati che avrebbero costretto a un'evacuazione nell'entroterra.
Ali morao sam stvoriti podatke koji bi ljude evakuirali duboko u unutrašnjost.
Sono a un chilometro a nord-ovest dalla vostra posizione diretti verso l'entroterra.
Udaljeni su 1, 6 km od vas sjeverozapadno i krecu se prema unutrašnjosti.
Siamo nell'entroterra, può essere arrivata qui solo attraverso il sottosuolo.
Једини начин да слана вода зађе оволико у копно је да продре одоздо.
Andiamo nell'entroterra e la nonna è solo un peso.
Кренули смо у Енглеску, а бака је само велики терет.
Ovviamente non conosci la prima regola dell'entroterra, eroe!
Oèito ne znaš prvo i osnovno pravilo divljine, junaèe!
Cacciatore di maiali e leggenda dell'entroterra.
Lovac na svinje i legenda divljine.
Durante il mio terzo viaggio nell'entroterra, ho incontrato uno dei Wesen piu' diabolici che popolano il continente nero.
Ovo je moj treæi put u unutrašnjost gde sam se sreo jednog od najðavolskijih Vesena Crnog kontinenta.
Andro' nell'entroterra da mio padre con mio fratello, in attesa che tutto finisca.
Biæu u unutrašnjosti ostrva dok se ne završi.
Siamo venuti nell'entroterra per evitare la tempesta.
Morali smo da doðemo na ostvro da bi izbegli oluju.
Post-operatori e a lungo termine verranno trasferiti al Seattle Pres, nell'entroterra.
Postoperativni i dugotrajni, biæe premešteni u Seattle Pres u unutrašnjost kopna.
Il fantasma gli disse di prendere un remo... e camminare nell'entroterra.
Duh mu je rekao da uzme veslo, i da hoda zemljom.
300 milioni di anni fa, qui era tutto sott'acqua, sommerso in un mare nell'entroterra.
Pre 300 milliona godina, sve je ovo bilo pod vodom. Zaronjeno pod morem.
Questi latitanti russi hanno rifugi in tutta Los Angeles e nell'entroterra.
Ovaj Ruski outfit ima sigurne kuæe diljem Los Angelesu I Inland Empire.
Mio padre sta andando nell'entroterra a gettare le basi per la collaborazione con il signor Underhill.
Otac u unutrašnjosti sa g. Anderhilom dogovara partnerstvo.
Datela al tenente Hersey, ditegli che si prepari a partire per l'entroterra.
Dajte ovo poruèniku Hersiju. Neka se pripremi za polazak.
E io, ora, dovrei rischierare gli uomini nell'entroterra, lontano dalla città di Nassau, lasciando scoperte le loro posizioni?
Da ostavimo Nasau bez odbrane, a ljude pošaljemo u unutrašnjost?
Aria umida sospesa sul vicino Atlantico viene raffreddata e spinta verso l'entroterra, formando banchi di nebbia che coprono il deserto di foschia.
Vlažan vazduh koji leži iznad Atlantika, ohlaðen i nanešen u unutrašnjost, formira maglu koja pokrije pustinju izmaglicom.
Un giorno, mentre... alcuni carenavano la nave, io e altri uomini eravamo nell'entroterra... nei pressi di una sorgente.
Dok su drugi popravljali brod, nas nekolicina otišla je u unutrašnjost do izvora.
Ma c'e un'altra specie nell'entroterra australiano, l'Homo Sapiens.
U pozadini, postoji još jedna vrsta. Homo sapijens.
(Risate) Quando ne trova una, se la scola e a volte getta via la bottiglia nell'entroterra.
(Smeh) I kada ga pronađe, iskapi ga, i ponekad samo ostavi flašu iza sebe.
Potreste pensare che ai poli nevichi sempre, ma l'Antartide è così secca da essere considerata un deserto con una precipitazione annua di soli 200 millimetri lungo le coste e molto inferiore nell'entroterra,
Možda mislite da stalno pada sneg na Polovima, ali Antarktik je tako suv da se smatra pustinjom sa godišnjim padavinama od samo 200mm duž obale, a još manje u unutrašnjosti.
Uno tsunami farà annegare non solo persone vicine alla costa, ma inonderà anche edifici e alberi per un paio di chilometri nell'entroterra, specialmente in aree pianeggianti.
Cunami će ne samo podaviti ljude u blizini obale već sravniti i zgrade i drveće kilometrima i više na kopnu, naročito u ravnicama.
Così, Roma diede forma al suo entroterra secondo il suo appetito.
Tako je Rim oblikovao svoje zaleđe kroz svoj apetit.
0.63967490196228s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?