Prevod od "eliminarlo" do Srpski


Kako koristiti "eliminarlo" u rečenicama:

Almeno si è risparmiato il disturbo di eliminarlo.
Barem ga niste morali sami ukloniti.
Ho dato a Numero 1 1 ordini tassativi di eliminarlo.
Dao sam Broju 11 toène upute za likvidaciju.
No, seguiamo la strategia iniziale, ma dovete eliminarlo.
Ne, držaæemo se naše strategije, ali morate da ga izbacite iz igre.
Nel nostro piccolo diversivo, dobbiamo eliminarlo.
U našoj maloj diverziji moramo da ga onesposobimo.
Oddio... ho trovato il modo per eliminarlo.
Hvala Bogu. Mislim da sam pronašao naèin kako da ga uhvatimo.
Se riusciremo a eliminarlo, scopriremo che gli abusivi.....saranno più facilmente persuadibili!
Ako bi mogli da eliminišemo njega, onda bi se pokazalo da su beskuænici pa, lakši za ubediti.
Darryl Adams non c'era in quel dannato sogno, perché quell'uomo è un ladro, e bisogna eliminarlo.
"Ovaj ovde æe biti duša tvoja i tvoje blago." Bog, èoveèe!
Ora esaminerò i suoi file per identificare il codice del virus ed eliminarlo.
Pretražiti æu njegove datoteke radi originalnog koda za virus i eliminirati ga.
Satante cose su di lui perché doveva eliminarlo.
Da! Zato zna toliko o njemu! Prouèila ga je kako bi ga ubila!
Un mio impiegato, ho dovuto eliminarlo.
Moj radnik koga sam morao da otpustim.
E' stata una mossa migliore che eliminarlo.
Bolje i to nego ubistvo. -Bio je legenda.
Stavo dicendo al signore che non abbiamo motivi che consentano di eliminarlo.
Objašnjavao sam gospodinu da još nema razloga za ubiti ga.
E ogni volta che penso di aver individuato un ostacolo, cerco di metterlo da parte, eliminarlo, rimuoverlo
I kad god imam oseæaj da sam identifikovao prepreku, pokušavam da je izdvojim, odmotam, pomerim.
Dovevano eliminarlo quando ne avevano la possibilità.
Trebali su ga ukloniti kada su imali šansu.
Siamo stati costretti a eliminarlo nell'interesse della sicurezza nazionale.
Морали смо га уклонити због националне сигурности.
E se e' lui, assicuratevi che faccia rapporto prima di eliminarlo.
A ako je to on, proverite da li je iskljuèen pre nego što bude poništen.
Questo e' un po' sdolcinato, potrei eliminarlo come potrei lasciarcelo.
To je malo otrcano, možda æu to izbaciti a možda i ostaviti.
Infatti l'unico modo sicuro per eliminarlo e' l'esposizione a temperature estreme, superiori ai 500 Celsius.
Jedini siguran naèin da se uništi je da se izloži ekstremnoj temperaturi, preko 500 C.
Devi eliminarlo e rimpiazzarlo con qualcosa che sia un bene per la gente.
Morate ga odstraniti i zameniti neèim što je dobro za sve ljude.
Sai quanto e' importante eliminarlo per cio' che stiamo tentando di portare a termine.
Znaš koliko je važno da ga se riješimo za ono što pokušavamo postiæi.
Le accuse che hanno non reggeranno, quindi vogliono eliminarlo di persona.
Šta imaju protiv njega, uostalom? - Pa, žele da nestane, druže.
Chiunque voglia eliminarlo assumera' qualcun altro.
Tkogod ga želi ubiti æe unajmiti nekoga drugoga.
Cosicche' la mafia di Cleveland, ingaggio' un sicario per eliminarlo.
Pa je mafija Klivlenda odluèila da opere ruke od njega.
E' compito del Consiglio Jedi trovare questo misterioso assassino ed eliminarlo.
Na Jedai vijeæu je da otkrije tog misterioznog ubojicu i uništi ga.
Tre settimane fa dicevi che la cosa poteva funzionare, e ora vuoi eliminarlo stile Kevorkian?
Prije tri tjedna si govorio kako ovo može uspjeti. A sad želiš da mu razbijemo dupe?
Gente violenta che non si fermera' davanti a nulla per eliminarlo.
Nasilnih ljudi, koje ništa neæe spreèiti da ga eliminišu.
Beh, ora è un fuggitivo e io voglio eliminarlo.
Pa, sad je bjegunac, a ja ga želim dokrajèiti.
Forse Sussman aveva un complice che ha deciso di eliminarlo.
Možda je Sussman imao pomagaèa koji ga je odluèio ukloniti.
Beh, non possiamo eliminarlo o... rintracciarlo o qualsiasi cosa facciate con i siti web?
Ne možemo da je iskljuèimo, ili da pratimo izvor, ili šta god vi veæ radite?
La conclusione e' che non c'e' modo di eliminarlo in tempo.
Ne postoji naèin da je na vreme ugasimo.
Ed e' il posto perfetto in cui eliminarlo.
A to je i savršeno mesto da ga se ukloni.
Abbiamo un contatto, li', disposto ad eliminarlo.
Imamo èoveka koji je spreman da ga eliminiše.
Una volta saputo come e perche', vogliamo eliminarlo.
Želimo doznati kako je predstavlja i zašto, pa ga onda eliminirati.
Eliminarlo potrebbe essere l'ultima possibilita' per fermare Samaritan.
Njegovo eliminisanje je možda poslednja prilika da zaustavimo Samariæanina.
La risorsa... ha detto che l'HYDRA e' pronta a eliminarlo se non riesce a catturarlo o a reclutarlo.
Doušnik je rekao da je Hidra spremna da ga smakne ako ga ne uhvate ili ne regrutuju.
Hanno mandato 20 agenti speciali per eliminarlo.
Poslali su 20 vrhunskih operativaca da ga penzionišu.
Io ero andato a casa sua l'altra sera per eliminarlo, ma tu eri là.
Пре неко вече сам дошао у кућу да га убијем, али си ти била тамо.
Ma se dobbiamo eliminarlo abbiamo bisogno di equipaggiarci a dovere.
Ali ako æemo da ga ubijemo, moramo da se opremimo.
Sai che l'unico modo che hai di tornare alla tua vecchia vita... è eliminarlo, vero?
Ako želiš stari život, on mora biti uklonjen.
Se siete fedele al Governatore, perché volevate trarre in arresto un uomo tanto pericoloso, anziché eliminarlo?
Ako ste odani, zašto ste pokušali da uhvatite tako opasnog èoveka, umesto da ga jednostavno ubijete?
E tutto quello che mi avevano insegnato sul suono, ho deciso di eliminarlo e disimpararlo.
Sve čemu su me učili u vezi sa zvukom rešila sam da odstranim i zaboravim.
(Risate) Il mio lavoro, quando lo vedo, è fare del mio meglio per eliminarlo.
(Smeh) Moj je posao, kad ga vidim na papiru, da dam sve od sebe da ga eliminišem.
1.8094191551208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?