Mia madre diceva sempre che non c'è difficoltà che non può essere appianata con un bagno caldo e una bella dormita.
Moja majka je uvijek govorila da ne postoji takva stvar na svijetu koju topla kada i dobar noæni san ne mogu srediti.
Con la speranza che funzioni e io riesca a farmi qualche ora di sana dormita.
Evo nade koja obeæava i mogu nabaciti malo kvalitetnog sna.
Dopo aver fatto un buona dormita, decisi di tornare alla centrale.
Nakon dobrog sna, odluèio sam se vratiti u postaju.
Ha bisogno di una buona dormita e un pasto caldo, ma è in buone condizioni.
Moj æe program analizirati imunost i razviti terapiju. Poènimo. - Mislim da sam korisniji na mostu.
Stanotte alla guarnigione potremo fare una bella dormita.
Dobra ideja. Prenoæimo u štabu. Lepo æemo se naspavati.
Ora vado di sopra e mi faccio una dormita.
Sada idem gore malo odspavati. Onda æu biti dobro.
Una bella dormita e sarà tutto più chiaro.
Nakon što se naspavam, vidim jasnije.
Stasera riesco solo a mangiare un boccone, godermi un bagno caldo e farmi una bella dormita.
Ali veceras, sam dobar samo za dobru veceru, toplu kupku i lep dug san.
Cosi avrete il tempo di farvi una bella dormita.
Momci imate dovoljno vremena za san lepote. Od sutra ste prepusteni sebi.
Mi ci vuole una birra e una bella dormita.
Treba mi pivo i da malo prilegnem.
Non hai bisogno di una donna, ma di una bella dormita.
Tebi nije potrebna žena, veæ da se naspavaš.
E allora credo farai la tua dormita sul camion stanotte.
Onda pretpostavljam da æeš veèeras spavati u kamionu.
Vai a casa, ti bevi qualcosa, ti fai una dormita, domattina ti alzi, e fai tutto di nuovo, solo meglio.
Idi kuæi, popij piæe, idi da spavaš, sutra ujutro ustani, i ponovi sve ispoèetka. Samo bolje.
Percio' possiamo toglierci il pensiero cosi' posso rilassarmi e farmi una bella dormita?
Zašto ne bismo, veæ jednom, završili s tim, da bih konaèno, jednom, mogla da se naspavam?
Pensavo che una bella dormita le portasse consiglio.
Mislila sam da æe vam san promeniti mišljenje.
Se ha dei dubbi, mi spari, prenda quei soldi e si faccia una bella dormita,
Ako sumnjaš u to, onda me ubij, uzmi taj novac i lepo se naspavaj veèeras.
Tu fatti una dormita... e io staro' di guardia per primo.
Naspavaj se. Ja æu biti prvi na straži.
E' probabilmente la prima vera dormita che ha fatto da quando siamo qui.
To je verovatno prvi put da ste spavali od kako smo ovde.
Penso di aver solo bisogno di una bella dormita.
Mislim da mi samo treba da se dobro naspavam.
E' tempo che Sandman si faccia finalmente una bella dormita.
Vreme je da Sandman napokon lepo odspava.
Ho solo bisogno di una bella dormita e staro' fresco come una rosa.
Samo da se dobro ispavam, i bistar sam k'o suza.
Che ne dice se ci facessimo tutti una dormita?
Kako vam zvuèi da svi malo odspavamo?
Promettimi che ti farai una bella dormita.
Obeæaj mi da æeš spavati dugo ujutro.
E ora ho il sospetto che mi faro' la dormita piu' bella di tutta la mia vita.
I mislim da me sada èeka najbolji san u celom životu.
Amore, stanotte mi sono fatta la migliore dormita da quando vivo qui.
Бебе, то је сан најбољих ноћи сам имао откако сам се уселила
Senti, prenditi il resto del giorno libero, torni al tuo ufficio, ti rimetti in pari col lavoro che hai in sospeso, ti fai una bella dormita, vai a un incontro domani, e poi vieni qui e ne riparliamo.
Vrati se u kancelariju, nadoknadi šta si propustio, naspavaj se, sutra ideš na sastanak, a onda se vrati ovamo pa æemo ponovo poprièati.
Senti, penso che dopo tutto quello che hai passato stanotte, ti serva una lunga dormita.
Mislim da posle svega što si prošao treba ti dosta sna.
Io mi faccio una bella dormita e non osate disturbarmi.
Idem se dobro naspavati, i da mi niste smetale.
Hai bisogno di una bella dormita.
Treba ti dobar i dug san.
Ci facciamo una bella dormita... e ne riparliamo domattina.
Svi lepo odspavajmo, pa možemo o ovome razgovarati ujutru.
ci siamo fatti una grande dormita.
Ali u svakom slučaju, imali smo odlično prospavanu noć.
1.4663360118866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moja majka je uvijek govorila da ne postoji takva stvar na svijetu koju topla kada i dobar noæni san ne mogu srediti. 