Prevod od "doloso" do Srpski


Kako koristiti "doloso" u rečenicama:

Tre volte per incendio doloso, due per rapina, una per furto.
Tri puta zbog paljevine, dva napada, jedna kraða.
"Si pens"ò "a un incendio doloso, " ma non venne mai dimostrato.
Sumnjalo se da je požar podmetnut.
Violazione di ordine di sospensione, frode, danno doloso...
Nisu radili kako treba, varali su, izvodili gluposti...
L'assicurazione deve leggere "doloso", a lettere maiuscole cubitali.
Inspektori osiguranja neka misle da se radi o paljevini. Neka to bude vrlo oèito.
Vi farò citare per procedimento doloso molestie e per aver spezzato il cuore di un uomo.
Moj odvetnik èe tužiti zbog namerna zlostavljanja...... islamanjasrca.
Ben due investigatori hanno appurato che l'incendio non era doloso.
Dva istražitelja ustvrdila su da nije podmetnut požar.
Taccheggio a 11 anni, spaccio, furti dauto, e incendio doloso.
Džeparenje u 11-oj kraða automobila, droge, podmetanje požara.
Siete le vittime di un incendio doloso innescato da un marchingegno fatto con una bottiglia di champagne e un paio di litri benzina.
Kuæa se zapalila sa nekakvim zapaljivim ureðajem koji je napravljen od boce šampanjca i benzina.
Avrei difficoltà a chiamare incendio doloso qualcosa di non grave.
Ne bih rekao da namerno paljenje nije strašna stvar.
Furto di auto di lusso, furtarelli, rapina, incendio doloso, e sospettata di omicidio in Oklahoma.
Otimanje auta, kraða, pljaèka, potpaljivanje, i sumnja na ubojstvo u Oklahomi.
Dicono che l'incendio doloso sia un crimine sessuale.
Kažu da je podmetanje požara seksualno uslovljen zloèin.
Beh, non è stato doloso, forse.
Pa nije bilo namerno paljenje, verovatno.
Abbiamo 12 ragazzi in prigione per incendio doloso e...
Imam 12 ljudi u pritvoru po raznim taèkama...
Sospetto incendio doloso e omicidio in una fattoria a Marquesa.
Moguća paljevina/ubistvo na farmi u Marquesi.
Allora, per determinare se l'incendio sia stato doloso, dovro' analizzare il percorso del fuoco, trovare il punto di innesco, controllare i segni di un eventuale accelerante.
Da bih odredio da li je potpaljivanje, moraću da analiziram putanju vatre, da pronađem tačku izbijanja, potražim znake akceleranta.
E' incendio doloso, sicuro... e omicidio.
Pa, to je potpaljivanje... I ubistvo.
Hanno preso Luann per droga, Cherry per furto e incendio doloso.
Луан су ухапсили због таблетица, а Чери због крађе и подметања пожара.
Gia'... quel cazzone dell'esperto dice che e' doloso.
Ватрогасац каже да је подметнут пожар.
Katherine Anne Austen, lei e' accusata di frode, incendio doloso, aggressione a ufficiale federale, aggressione a mano armata, furto aggravato, furto di auto, e omicidio di primo grado.
Kate Austen, optužena si za prevaru, podmetanje požara, napad na federalnog agenta, napad smrtonosnim oružjem, ogromna pljaèka, kraða vozila, i ubojstvo prvog stupnja.
Sei ricercata per omicidio, frode, incendio doloso ed un mucchio di altre cose di cui non ricordo.
Tražena si zbog ubojstva, prijevare, podmetanja požara i još mnogo stvari.
Visto che ci accusano di incendio doloso, non possiamo incassare l'assicurazione.
Buduæi da nas optužuju za palež, ne mogu naplatit osiguranje.
A.J. Weston, sei in arresto per incendio doloso, per aver bruciato Caracara.
AJ Weston, uhiæen si zbog paleža. Spaljivanja Caracare. Gdje je tvoj otac?
La denuncia per molestie, la reclusione per incendio doloso entrambi coerenti con il profilo di uno stupratore, giusto?
Prijava za uznemiravanje, osuda za paljevinu... to se uklapa sa profilom silovatelja, zar ne?
Ricercata per incendio doloso, aggressione ad un agente federale... omicidio di primo grado.
Тражена за подметање пожара, напад на полицајца, убиство првог степена.
Ma... l'incendio era doloso, e questi due eventi, contemporanei.
Ali požar je bio palež, a ovo dva dogaðaja su povezana.
Victoria Grayson ha nascosto i nastri delle interviste da me, per potermi accusare di incendio doloso.
Viktorija Grejson je podmetnula meni njegove kasete sa intervjuima kako bi me optužila za požar.
Nelle sue ultime 27 indagini per incendio doloso ha trovato il punto d'origine dell'incendio.
Otkrio je izvorište požara u zadnjih 27 istraga.
Non riusciamo a stabilire se sia stato un incidente o un incendio doloso.
Ne bih znao je l' požar izazvan nemarom ili namerno.
Ok, ci lavori da giorni e finora le uniche cose che hai risolto sono il furto di un vecchio biciclo e un incendio doloso non fatale piu' vecchio di mio padre.
Pregledavaš ih veæ danima, a sve što si do sada riješio je samo kraða prastarog bicikla i bezazleni palež koji je stariji od mog oca.
Ti aspettano almeno 10 anni di prigione per incendio doloso, aggressione, e profanazione di cadavere.
Suoèavate se sa najmanje deset godina zatvora... za paljevinu, napad i skrnavljenje leša.
Quindi c'e' una buona possibilita' di ottenere dal procuratore una riduzione dell'accusa da incendio doloso a distruzione di proprieta' comunale.
Postoji šansa da tužilac prekvalifikuje krivièno delo iz podmetanje požara, u ošteæenje gradske imovine.
Gli sbirri dicono che era doloso, quindi l'assicurazione non paga.
Panduri su rekli da je podmetnut, pa se ne dobija ništa.
Le Tombe Reali di Kasubi erano state distrutte da un incendio doloso sospetto.
Grobnice su uništene i sumnja se na podmetnut požar.
Mia madre ha dovuto spiegare molte cose, raccontare alla gente che suo figlio non era responsabile di un incendio doloso.
Moja majka je morala da objašnjava ljudima da njen sin nije podmetnuo požar s predumišljajem.
0.98496699333191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?