Prevod od "distruggermi" do Srpski


Kako koristiti "distruggermi" u rečenicama:

Cerca di non distruggermi la casa.
Potrudi se da mi saèuvaš mjesto.
Come potrebbe Ramses distruggermi con un pee'e'o di stoffa?
Kako bi me Ramzes uništio sa tom tkaninom?
Mi hanno detto che tua madre era greca, e che sei un'infiltrata del nemico che cerca di distruggermi con i suoi consigli.
Rekli su mi da je vaša majka bila Grkinja, i da ste vi tajni neprijatelj koji je pokušao da me uništi svojim savetima.
Ora tenterai di cancellare le rifrazioni e di distruggermi.
Sad æeš pokušati da izbrišeš prelamanje i da me uništiš.
Il tuo obiettivo è distruggermi, vero?
Nameravaš da me uništiš, zar ne?
Solo il tuo odio può distruggermi.
Samo me tvoja mržnja može uništiti!
Potrebbero distruggermi solo per avervi fatto entrare!
Teško ostvarljivo u najmanju ruku. Mogu da nadrljam samo zato što sam vas pustio ovde.
Josie ha contribuito alla morte di Andrew, e ha fatto di tutto per distruggermi.
Džozi je imala veze s Endruovom smræu i trudila se da me uništi.
Nonostante io lo avessi odiato per tanto tempo, nonostante lui avesse tentato di distruggermi, ci andai.
Чак и ако сам га мрзела толико дуго чак и ако је покушао да ме уништи, ја сам дошла. Морала сам да одем.
C'è la possibilità che un singolo virus possa distruggermi completamente.
Postoji moguænost da me jedan virus totalno uništi.
Avresti potuto distruggermi, ma ti sei tirato indietro.
Mogao si da me ugasiš, ali si zatreperio. A?
Vostro Onore, ha usato tutto il suo potere per distruggermi.
Vaša visosti, upotrebili ste svu svoju moc da me zdrobite.
Il senatore Palpatine teme che la Federazione voglia distruggermi.
Сенатор Палпатин страхује да Федерација намерава да ме уништи.
Ci sono donne che vorrebbero solo distruggermi.
Razmislite. Ima zena koje me zele unistiti. - Ne mogu vjerovati.
E' cosi' che Vogler intende distruggermi?
Ovako Vogler želi da me uništi?
Distruggermi, o risolvere il mistero di Clark Kent?
ili rešiti misteriju zvanu Clark Kent?
Perche' tuo padre desidera distruggermi, Sarah?
Zašto bi me tvoj otac volio uništiti, Sarah?
Loro non fermeranno per qualsiasi cosa, distruggermi.
Ništa ih nebi spreèilo, da unište i mene.
McKellar e' un dinosauro, e ha intenzione di vendicarsi con me e distruggermi.
Mek Kelar je neandertalac, i želi licno da me uništi.
In quella che posso solo interpretare come una mossa tattica per distruggermi, lui, Wolowitz e Koothrappali le stanno montando lo stereo.
Ono što mogu jedino nazvati taktièkim potezom da me uništi, On sa Wolowitzom i Koothrappalijem namješta njenu liniju.
Ammetti che sei stato tu a distruggermi per un dispetto, per piccolezza e per gelosia.
Priznaj da si me ti uništio iz inata, goræine i ljubomore.
E quel lupo travestito da agnello, Bretton James, aveva informazioni che potevano distruggermi.
A ta pobožna piranja, Bretton James, imao je dovoljno informacija da me uništi.
Sei pregata di non distruggermi la casa.
Molim te, pokušaj da mi ne uništiš stan, hvala.
Anton Il professionista, non aveva alcun motivo, per distruggermi l'ufficio, quindi qualcuno deve averlo seguito, quando e' venuto a cercarmi.
Антон није имао разлога да ми растури уред. Мора да га је неко пратио када је дошао код мене.
Sapendo che con un solo tocco, le mie stesse figlie avevano il potere di distruggermi di nuovo.
Znajuæi da me sa jednim dodirom, moja deca mogu uništiti.
Ha messo degli occhiali protettivi per distruggermi la macchina?
Nosiš zaštitne naoèale dok mi uništavaš auto?
Stia pur certo che al suo minimo tentativo di distruggermi io farò altrettanto.
Budite uvereni, ako pokušate da me uništite ja æu uzvratiti istom merom.
Tu eri l'unica che poteva spezzare l'incantesimo e distruggermi.
Ti si bila jedina koja je mogla da poništi čaroliju i uništi me.
Non ti permettero' di distruggermi la vita.
Neæu ti dozvoliti da mi uništiš život.
Gesu', vuoi proprio distruggermi tutti i sogni.
Isuse Kriste? - Uæutkaæeš mi snove?
Ti ho detto di aprire la cassaforte, non di distruggermi l'ufficio.
Rekao sam da mi otvoriš sef, ne da mi uništiš kancelariju.
Puoi uccidermi, ma non riuscirai mai a distruggermi.
Možeš da me ubiješ, ali ne možeš da me uništiš.
Jess, se vuoi distruggermi il lavello mettiti gli occhiali.
Ако ћеш већ поправљати судопер, стави наочаре.
Sei nella posizione di poter distruggermi, ma mi stai offrendo una via d'uscita, perche' sei accecato... dalla passione.
Imaš priliku da me uništiš, ali nudiš mi izlaz jer si zaslepljen strašæu.
No, mi hai solo sopportata, eri troppo impegnata a distruggermi, aspettavi che Sam mollasse il suo schifo di moglie.
Толерисала си ме. Чекала си да ме уништиш и да Сем одбаци ђубре од жене.
Franklin Holt stava cercando di distruggermi, ma non l'ho ucciso.
Frenklin Holt je pokušavao da me uništi. Ali nisam ga ja ubio.
Smisi di chiedermelo quando minacciarono di distruggermi la vita.
Prestao sam sa pitanjima kad su zapretili da æe mi uništiti život.
Non posso definirmi uno storico dell'arte ma sono un appassionato d'arte e un lavoro così imponente potrebbe distruggermi.
Тешко да сам историчар уметности, али сам острашћен када је у питању уметност, а огромно дело као ово ме преплављује.
Le tue mani mi hanno plasmato e mi hanno fatto integro in ogni parte; vorresti ora distruggermi
Tvoje su me ruke stvorile i načinile, i Ti me odsvuda potireš.
0.48165822029114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?