Prevod od "discarica" do Srpski


Kako koristiti "discarica" u rečenicama:

Forse è così grande perché la casa è sopra una discarica radioattiva.
Mozda je tako veliki zato sto je kuca podignuta na radioaktivnom otpadu.
La casa è costruita su una discarica radioattiva e anche su un antico cimitero indiano?
Kuca je izgradjena na radioaktivnom otpadu...... inastaromindijskomgroblju?
E' una questione di pubblica sanità, come un macchinario rotto su un aereo passeggeri o una discarica di cianuro nell ' EsRiver.
Radi se o javnom zdravlju, kao kod nepouzdanog aviona, ili kad neka firma ispusti cijanid u Ist Riveru.
Ho fede in te, ma questa non è una discarica.
Imam nadu za tebe, ali ovo je za otpad.
Vicino a Denver, Roky Flats, la più grande fabbrica di armi nucleari al mondo, è oggi una enorme discarica di rifiuti radioattivi.
Nedaleko od mesta leži Roki Flets, najveæa fabrika plutonijumskog oružja na svetu, a sada ogromna deponija nuklearnog otpada.
In fondo alla cava c'è una discarica gestita da un certo Albert.
U dnu kamenoloma neki Albert drži otpad.
La decisione della USR di ristrutturare questa discarica abbandonata è stata annunciata all'inizio di quest'anno dal direttore generale Lawrence Robertson.
USR-ov planirani ponovni razvoj derelict site-a je objavljen od CEO-a Lawrencea Robertsona ranije ove godine.
Tanto marcirà comunque in una discarica.
Kao da taj neæe završiti na smetlištu u svakom sluèaju.
E se non e' troppo imbarazzante, speravo che magari voi ragazzi mi potreste chiamare Discarica, in suo onore.
Ako ne bi bilo èudno, nadao sam se da bi me mogli zvati Landfill, u njegovu èast.
Discarica... sarebbe un onore se ti unissi a noi.
Landfill bila bi nam èast da nam se pridružiš.
Oh, mio Dio, e' piu' veloce di Discarica.
Moj Bože, brži je od Landfilla.
Chi pensi sia interessato ad una discarica del genere?
Tko bi bio zainteresiran za ovu rupu?
Si', sono sicura che tu vivi in una vera discarica, signor Cadillac.
Da, sigurna sam da ti živiš u šupi, g. Kadilak.
Ecco perche' i miei genitori mi hanno abbandonato in questa discarica.
Zato me moji roditelji i jesu ostavili u ovoj rupetini.
Mi sono nascosto in un barattolo e mi son fatto trasportare alla discarica.
Sakrio sam se do deponije i smrdjelo je.
I turisti trattano questo lago come una discarica.
Turisti se ophode prema jezeru kao da je korpa da otpatke.
II piccolo robot della discarica ha avuto la sua occasione nella Lega.
Наш мали робот са сметлишта има прилику да успе у Лиги.
Pensavi che io, tu e il piccolo robot della discarica avremmo cavalcato insieme incontro al tramonto?
Мислио си да ћемо ја, ти и твој мали робот са сметлишта започети нови живот пун среће?
È il buio per il rottame da discarica che ci ha regalato grande spettacolo!
Спушта се завеса за џукца са сметлишта који је довео до усијања вечерашњи меч!
Loro vanno a casa e anch'io, ma... la mia è una discarica.
Oni idu u svoje domove, ja u svoj. Koji je smetlište.
Non voglio passare i prossimi 30 anni a marcire in una discarica.
Ne mogu još 30 g. živjeti sam u smeæu.
Un altro P-40 dalla discarica dello zio Sam.
Još jedan P-40 sa otpada Ujaka Sama.
Sono nella riserva vicino la discarica.
U šumi sam kraj Grejson otpada.
Digli che trovera' dei corpi a nord della discarica tra gli alberi.
Reci mu da æe naæi neka tela u šumi severno od otpada.
Thompson, arriva alla riserva vicino la discarica di Grayson.
Tompsone, doði u šumu kod Grejsonovog otpada.
Questa discarica e' stata protetta da qualsiasi creatura, perfino dalle Streghe Malvagie.
Ova je kutijica zaštiæena od svega, èak i zlih veštica.
Be', se e' cosi' preoccupato per la sicurezza, perche' non disinfesta quella discarica?
Dakle, ako ste toliko zabrinuti za obezbeðenje, zašto ne dezinfikujete onu deponiju?
Gli disse che avevano trovato il cadavere bruciato in una discarica.
Njegovo spaljeno telo je naðeno na deponiji na Stejtn Ajlendu.
C'era del veleno nell'anestesia e il corpo del suo medico è stato trovato in una discarica.
Otrov u anesteziji, i pre sat vremena naðeno je telo njegovog doktora.
Non finche' dirigero' io questa discarica.
Докле год ја водим ову шаку јада.
Gesu', Paris, una dannata fortuna nel bel mezzo di una discarica.
Isuse, Parise, jebeno bogatsvto u sred neke rupe.
La maggior parte è incenerita o va in discarica.
Већина се пали или баца на отпаде.
In discarica, quelle stesse molecole di carbonio si degradano in modo diverso, perché una discarica è anaerobica.
Na otpadima, isti ti molekuli ugljenika se razgrađuju na drugačiji način, jer su otpadi bezvazdušna mesta.
Le nostre vecchie lattughe e i prodotti che abbiamo buttato, fatte di materiali biodegradabili, se finiscono in discarica, contribuiscono al cambiamento climatico.
Tako naša uvela salata i proizvodi koje bacamo a napravljeni su od biorazgradivih materijala, ukoliko završe na otpadu, doprinose klimatskim promenama.
Ma se li gettate nella spazzatura, e la vostra discarica locale è una normale discarica, si ottiene quello che chiamiamo una doppia negazione.
Ali ukoliko taj papir bacite u kantu, a lokalni otpad je kao i svi ostali, imamo ono što se naziva duplim problemom.
Questo è il fiume, coperto, usato come discarica.
Ovo je reka, pokrivena, i koristi se kao smetlište.
La bottiglia n. 1, come centinaia di milioni di tonnellate di altra plastica, finisce in una discarica.
Prva flaša, kao i stotine miliona tona njenih plastičnih sestara, završava na deponiji.
Ed essi dissero, "Lei acconsentirebbe ad avere una discarica nucleare nella sua comunità?"
Pitali su ih: „Da li biste dozvolili da se nuklearni otpad odlaže u vašoj zajednici?“
Dissero, "Se vi pagassimo sei settimane di stipendio ogni anno accettereste di avere una discarica di scorie nucleari nella vostra comunità?"
Pitali su: „Ako vam platimo svake godine vrednost zarade za šest nedelja, da li biste dozvolili odlaganje nuklearnog otpada u vašoj zajednici?“
0.65004706382751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?