Prevod od "dipende" do Srpski

Prevodi:

zavisi

Kako koristiti "dipende" u rečenicama:

Ogni maledetto momento del resto della tua vita dipende da quelle.
Svaki prokleti trenutak ostatka vašeg života zavisi od njih.
Ti dico soltanto che dipende dalla leva che usi.
Recimo da je u pitanju strateška prednost.
La mia vita dipende da questo.
Cijeli moj život zavisi od toga.
Dipende dal tuo punto di vista.
To zavisi kako na to gledaš.
Mi spiace, non dipende da me.
Žao mi je, nije moj problem.
Beh, dipende a chi lo chiedi.
Pa, mislim da to zavisi koga pitaš.
Beh, dipende a chi lo chiede.
Pa, to zavisi sa kim razgovarate.
Beh, dipende dai punti di vista.
Pa, moglo bi se raspravljati o tome.
Dipende da quello che mi dirai.
To ovisi o tomu što æeš nam reæi.
Tutto il mio futuro... qui e con Chuck, dipende da questo.
Èitava moja buduænost... ovde, i sa Èakom zavisi od toga.
Non lo so, dipende da te.
Ne znam. To zavisi od tebe.
Ma questo non dipende da me.
ALI JA NE ODLUÈUJEM O TOME.
Tutto dipende da quell'oro, che adesso giace incustodito in un forte senza cannoni e mezzo diroccato.
Sve zavisi od tog zlata, u ono trenutno stoji u tvrðavi bez topova i punoj rupa.
La sua vita dipende da questo.
On na to racuna da bi preziveo.
è il Q.I., ma che succede se andare bene a scuola e nella vita dipende da qualcosa di più grande dell'abilità di imparare velocemente e facilmente?
je IQ, ali šta ako dobar uspeh u školi i životu ne zavisi samo od sposobnosti brzog i lakog ućenja?
Ma avete mai pensato che il motivo per cui la musica classica vi fa addormentare non dipende da voi, ma da noi?
Da li vam je ikada palo na pamet da razlog što se osećate pospano uz klasičnu muziku niste vi, nego mi?
La fede dipende dunque dalla predicazione e la predicazione a sua volta si attua per la parola di Cristo
Tako, dakle, vera biva od propovedanja, a propovedanje rečju Božijom.
1.0538918972015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?