Vorrei solo dimenticare l'accaduto e cercare di andare avanti con la mia vita.
Samo hoæu da zaboravim i da nastavim sa životom.
Potrei togliere a Josh il suo dono, fargli dimenticare cosa è in grado di fare.
Mogla bih ukloniti njegovu darovitost potiskujući njegovo sećanje na njegovu sposobnost.
E non dimenticare di lavarti i denti.
I ne zaboravi da opereš zube.
Portami alla Rocca Tetra, Bayard, e non dimenticare il cappello.
Odvedi me do dvorca, i ne zaboravi šešir.
Una verità che un tempo sapeva, ma che aveva scelto di dimenticare.
Истину коју је некад знала, али је одлучила да заборави.
Non puoi dimenticare chi sei, Olivia.
Ne mozes da zaboravis ko si, Olivija.
Non dimenticare lo studente, anche se e' di poco conto.
Не заборави студента, он је потрошан.
Non dimenticare il mio patetico amore per la patria!
NE ZABORAVI NA MOJU PATETIÈNU LJUBAV PREMA ZEMLJI.
Volevo dimenticare una persona, non sarei dovuto uscire con te, ma l'ho fatto perche' mi piacevi.
Pokušavao sam da zaboravim nekoga, i nije trebalo da izlazim, ali želio sam jer mi se dopadaš.
Sarà un uomo prima di quanto credi e questa è una lezione che non dovranno mai dimenticare.
Постаће мушкарац и пре него што мислиш. А ово је лекција коју не желим никада да заборави.
Ora dovrà convincerlo a dimenticare, per il suo bene... e quello di suo padre.
Сада треба да га убедиш да заборави, за твоје добро, за његово добро.
Vorrei dimenticare Malkina che si fotte la mia macchina.
Rekao sam da bih želeo da zaboravim kako Malkina ševi moj auto.
Ho cercato di dimenticare il passato.
Pokušavam da ostavim prošlost za sobom.
E non dimenticare di contare i soldi.
I ne zaboravi da prebrojiš pare.
Non dimenticare quando un re è amato come lo sono io ogni impresa è possibile.
Upamti, kada je kralj voljen kao što sam ja... mnogo toga može biti ostvareno.
Quando mio padre mi mando' via... cercai di dimenticare tutto di questo posto.
Kad me je otac poslao u internat pokušavao sam da zaboravim sve.
Ti prego, non dimenticare che dono prezioso sei.
Молим те да не заборавиш колико си драгоцен дар.
Non puoi dimenticare neanche una gruccia.
Ne smeš da ostaviš ni vešalicu viška.
Voglio che tu mi soggioghi e mi faccia dimenticare di averlo mai amato.
Hoæu da me opèiniš da zaboravim da sam ga ikada volela.
Ho visto cose che non posso dimenticare.
VIDEO SAM STVARI KOJE NEÆU MOÆI ZABORAVITI.
E ogni volta che mi lasciavo dietro... qualcosa che volevo dimenticare... mi dicevo che era per una causa in cui credevo.
I svaki put kad sam okrenuo leða neèemu što sam želeo zaboraviti, govorio sam sebi da je to zbog cilja u koji sam verovao.
Il cervello è molto bravo a dimenticare.
Mozak je vrlo dobar u zaboravljanju.
Ho l'impressione che sia facile farsi prendere dalla routine, e dimenticare quello che è davvero importante.
Osećam da je lako ući u kolotečinu svakodnevnog života, zaboraviti šta ti je zaista važno.
Eppure, abbiamo tendenza a dimenticare l'altro pubblico che viene influenzato dal linguaggio non verbale, ossia noi stessi.
Međutim, često zaboravljamo na još jednu publiku na koju utiču neverbalni znaci, a to smo mi sami.
E lo capisco: era facile dimenticare che quella donna era in carne e ossa, aveva un'anima, e una volta era integra.
I razumem, bilo je lako zaboraviti da se radi o kompleksnoj ličnosti, koja ima dušu i nije oduvek bila slomljena.
il tuo cuore non si inorgoglisca in modo da dimenticare il Signore tuo Dio che ti ha fatto uscire dal paese d'Egitto, dalla condizione servile
Nemoj da se ponese srce tvoje i zaboraviš Gospoda Boga svog, koji te je izveo iz zemlje misirske, iz kuće ropske;
Acquista la sapienza, acquista l'intelligenza; non dimenticare le parole della mia bocca e non allontanartene mai
Pribavi mudrost, pribavi razum; ne zaboravljaj i ne odstupaj od reči usta mojih.
Dio infatti non è ingiusto da dimenticare il vostro lavoro e la carità che avete dimostrato verso il suo nome, con i servizi che avete reso e rendete tuttora ai santi
Jer Bog nije nepravedan da zaboravi delo vaše i trud ljubavi koju pokazaste u ime Njegovo, posluživši svetima i služeći.
2.163910150528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?