Buona parte dell'energia prodotta dalla diga è stata incanalata qui.
Veliki deo energije iz brane je upućen ka ovoj prostoriji.
La diga cederà e la valle verrà sommersa.
Brana æe puæi, cela æe se dolina poplaviti.
Quando abbiamo finito qui voglio che tu ti diriga verso il bordo di quella diga, ok?
Kada završimo ovdje želim da odeš do ruba te brane, u redu?
Nei registri c'e' scritto che c'erano sette container trasferiti alla diga Reeve un paio di settimane fa.
Da, i stoji u ovim dokumentima da je nekoliko kontejnera prebaceno na Reeves branu pre samo nekoliko nedelja.
La zona della diga dove e' conservata la roccia meteoritica non dovrebbe essere stata compromessa.
Sekcija brane gde je uskladišteno meteorsko kamenje bi trebala da bude nedirnuta.
Quando ho curato Lois nella diga, mi ha quasi uccisa.
Kada sam iscelila Lois na brani, to me je skoro ubilo.
Non e' un segreto che hai acquistato terreni vicino alla diga dove facevi esperimenti illegali?
Nije tajna da si kupio zemLju blizu brane gde si eksperimantisao?
Beh, ho pensato che indossavi una patch, o come una diga dentale o uno di quei cazzo di clip a farfalla o qualcosa del genere.
Па, предпоставио сам да имаш мембрану, или ону зубаску гуму или оно срање, као лептир, било шта.
È un'eventualità molto concreta, perché a San Francisco abbiamo rotto la diga del più grande pregiudizio di questo paese.
Veoma je moguæe da smo u San Francisku probili branu velike predrasude u ovoj zemlji
É una diga, sta provocando la siccità.
Ovo je samo jedna brana. On stvara sušu.
Devi tracciare una linea tra te e quella diga e quel scoglio laggiù.
Nacrtaš liniju izmeðu sebe i tog tanjura i te gljivaste stijene tamo.
Forse e' solo il dito che tappa il buco nella diga... ma e' l'unica forma d'ordine che ci e' rimasta.
Можда је само прст на брани, али то нам је једини преостали друштвени ред.
Una volta usciti dalla diga, scendiamo.
Kad isplovim na otvoreno more zaronit æemo.
L'ultimo a morire sul cantiere della diga di Hoover fu suo figlio, Patrick Tierney, morto il 20 dicembre 1935, esattamente 13 anni dopo.
Poslednji nesreæni sluèaj na gradilištu Huverove brane je bio njegov sin, Patrik Tierni, koji je umro 20. decembra 1935, posle taèno 13 godina.
Stasera, abbiamo ricevuto rapporti di treni deragliati, di granai in fiamme, e di un attacco selvaggio sulla diga idroelettrica nel Distretto 5.
Veceras smo primili izveštaje o vozovima izbacenim iz šina, zapaljenim ambarima, i za divljacki napad na hidroelektranu u Distriktu 5.
L'attacco alla diga e' stato uno spietato atto disumano di distruzione... dove il morto imploro' al suo amore di scappar
Napad na hidroelektranu je bio bezdušan i necovecan cin destrukcije. Razmislite o tome.
La diga che e' crollata nel Distretto 5, ha tolto gran parte dell'energia a Capitol.
Uništena je hidrocentrala u Distiktu 5, i skoro ceo Kapitol nema struju.
Quella diga è la nostra unica possibilità.
Ta brana nam je jedina mogućnost.
Questa è ciò che chiamavamo "piccola diga".
Ovo smo nekada zvali malom hidroelektranom.
Abbiamo usato i generatori diesel e i gassificatori, ma, riattivando questa diga, potremmo disporre di più energia.
Koristimo dizelske generatore i plin iz biomase. Ali ako uspijemo pokrenuti ovu branu, imat ćemo priliku za ponovno uvođenje ograničene opskrbe strujom.
Il suo ultimo lavoro e' stato sostituire i generatori di una diga idroelettrica in Iraq.
Njen poslednji projekat je bila zamena generatora u hidroelektrani u Iraku.
Energia idroelettrica dalla diga del lago Philpott.
To je hidroelektrana sa Philpott brane.
Che nasconde la verità sull'antica piramide nascosta sotto la diga di Hoover.
Koja prikriva istinu o drevnoj piramidi ispod Hooverove brane!
Era formata in parte anche da una diga di castori che da una parte teneva insieme l'intero ecosistema in un equilibrio molto delicato.
Ono se delom formiralo i uz pomoć dabrove brane na jednom kraju, koji je držao ceo ekosistem zajedno u veoma nežnoj ravnoteži.
Questo perché l'unico sistema di grotte da cui proviene è stato distrutto con la costruzione di una diga.
Verovatno je istrebljena jer je jedini poznati sistem pećina iz kog potiče uništen kada je brana u blizini sagrađena.
Iniziare un litigio è come aprire una diga, prima che la lite si esasperi, troncala
Ko počne svadju, otvori ustavu vodi; zato pre nego se zametne, prodji se raspre.
1.9710581302643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Молреј није хтео да гради брану. 