Sono uomini devoti, con un piano per la vita ma anche per la morte.
Потпуно су посвећени. Имају план за живот и за смрт.
Perchè lì i preti sono molto devoti.
Zato što su u njoj sveštenici veoma sveti.
Immagino che anche i suoi più devoti ammiratori resteranno piuttosto scioccati.
Mislim da æe se i vaši najodaniji obožavaoci, biti poprilièno šokirani.
"Cara mamma, ho lasciato Mike dopo avergli espresso la mia gratitudine; adesso vivo con Benny e Joon Pearl, miei devoti amici."
"Draga mama, pozdravio sam Mikea s ljubavlju i zahvalnošæu i sada živim sa Bennyjem i Joon Pearl, dva odana, nova prijatelja".
Da qualche parte ha una sacca di scalpi che lo provano, ma ora lui e papà sono molto devoti l'uno all'altro.
Ima torbu punu skalpova negde da to dokaže, ali ne brini, on i otac su odani jedan drugom sad.
Le nostre nobili case sono separate da un immenso oceano ma noi siamo egualmente devoti alla sopravvivenza dei nostri lignaggi.
Naše otmjene kuæe možda razdvaja veliki ocean ali smo jednako predani oèuvanju Krvne linije.
Il dono della vita e' riservato solo ai nostri piu' devoti adoratori e ai nostri fratelli.
Dar života je rezervisan samo za naše najodanije podanike. I za našu braæu.
Le 5 colonne del Tempio furono erette per i 5 sacerdoti devoti a colui che non puo' essere...
Slušaj ovo: Pet stubova hrama je rasporeðeno prema petorici sveštenika - posveæenih onom èije ime ne može...
William Bandy è uno dei fedeli più devoti alla chiesa della Terza Rivelazione.
Вилијам је један од најбољих чланова цркве којег имамо.
Le 2 piu' piccole sono gli innamoratissimi e devoti maschi.
Ova dva manja primerka su beznadno posveæeni mužjaci,
Tanti bravi uomini, soldati devoti, tutti morti.
Toliko dobrih ljudi, odanih vojnika, svi mrtvi.
Cosi' devoti alla societa' che farebbero karakiri se la deludessero.
da budemo toèniji. Toliko odani kompaniji da bi poèinili harakiri ako nešto zabrljaju.
Molto spesso... ho messo i miei interessi davanti agli interessi dei miei devoti dipendenti.
"Uvek sam, stavljao moje potrebe iznad potreba mojih odanih radnika."
Con soldati cosi' devoti come te, impediremo che cio' avvenga.
S predanim vojnicima poput tebe, možemo to spreèiti.
I puritani erano severi e devoti, sono venuti qui per costruire una casa, in un luogo senza peccato!
Puritanci su bili striktni i posveæeni naseljenici. Došli su ovde da izgrade dom. Bezgrešno mesto!
Non sono d'accordo con molti dei miei colleghi frenologi, perche' penso ci sia un livello sopra i brillanti, sopra il talentuosi, sopra i devoti, a cui un negro puo' aspirare.
PA, JA SE RAZLIKUJEM OD MNOGIH MOJIH KOLEGA, FENOLOGA, JER JA VERUJEM DA POSTOJI NIVO IZNAD BISTROG, IZNAD TALENTOVANOG, IZNAD LOJALNOG KOJI CRNJA MOŽE DA DOSEGNE.
Sono così fortunata ad avere l'appoggio di fan così devoti.
Sreæna sam što imam tako odane fanove.
Tutti giovani uomini, come vedete, devoti a la causa.
Svi ovi mladiæi su posveæeni "našoj stvari".
E che Kenny e Casey rafforzino il loro legame di fratelli alla calda luce dei nostri cuori devoti.
Neka Keni i Kejsi uèvrste svoju bratsku ljubav i omekšaju srca.
Il convento e' aperto ai devoti, come ha detto la Priora.
Samostan je otvoren vjernicima, kao što je nadstojnica rekla.
I suoi piccoli devoti hanno intenzione di dar fuoco a tutti i suoi critici?
Tvoj mali ljubitelj, hoæe li on spaliti sve kritièare?
Figlio di un noto chirurgo della Virginia, Jacob ha vissuto una vita agiata, eppure è diventato uno dei più devoti seguaci di Carroll, dopo aver abbandonato la scuola di medicina.
Sin uglednog hirurga iz Virdžinije. Džejkob je živeo lagodan život u bogatstvu a ipak je postao jedan od najodanijih Kerolovih sledbenika nakon što je napustio medicinsku školu.
ne parlavano parecchie persone, dicevano che quelli facevano... insomma, erano devoti di Satana, uccidevano cani e cose del genere.
Èula sam od gomile ljudi da su naèuli kako oni obožavaju Sotonu i... Kako ubijaju pse i slièno.
Fedeli devoti, familiari... tutti che vengono a dire le ultime parole.
Religiozan narod, porodica, svi dolaze da se oproste.
Alzatevi e risvegliatevi, fedeli e devoti.
Na noge lagane... kolege vernici i poklonici.
Un sovrano che uccide coloro che gli sono devoti non e' un sovrano che ispira devozione.
Владар који убија оне који су му одани није владар који инспирише оданост.
No, il Labirinto rende gli uomini devoti, per diventare una mente sola dinanzi a Dio.
Ne, Lavirint želi da uèini sve ljude pobožnim, da budu jedan um pred bogom.
Ciò che distingue i devoti alla causa come Glen dagli altri è la loro capacità di chiudere fuori il mondo reale.
Ono što odvaja vernike kao Glen od svih ostalih je... njihova sposobnost da blokiraju ovaj stvarni svet.
si è instaurato un circolo vizioso nel mondo Arabo in cui le dittature compivano eccidi tra il popolo compresi gli Islamici devoti, che hanno risposto in modo reazionario.
Tako smo u 20. veku imali taj začarani krug u arapskom svetu gde imate diktatore koji potiskuju svoj sopstveni narod uključujući i muslimanske vernike, i onda oni reaguju u skladu s tim.
E i Musulmani devoti in Turchia sanno di poter cambiare il sistema politico andando a votare.
I religiozni muslimani u Turskoj videli su da glasanjem mogu da promene politički sistem.
Ecco perché il processo di integrazione nell'UE, gli sforzi della Turchia per unirsi all'UE, sono stati supportati in Turchia dai devoti Islamici, mentre alcune nazioni laiche erano contrarie.
Zato proces Evropske Unije i trud Turske da bude član EU, podržavaju unutar Turske muslimanski vernici, dok su neke sekularne nacije bile protiv toga.
Gran parte dell'elfico che i personaggi parlano nei film "Il Signore degli Anelli" è stato creato a partire da Tolkien da devoti fan dell'elfico basandosi su ipotesi su ciò che Tolkien avrebbe potuto inventare.
Veći deo vilenjačkog koji govore likovi u filmu „Gospodari prstenova” izmislili su posle Tolkina predani obožavaoci vilenjačkog zasnovano na nagađanju šta bi Tolkin napravio.
I fabbricatori di idoli sono tutti vanità e le loro opere preziose non giovano a nulla; ma i loro devoti non vedono né capiscono affatto e perciò saranno coperti di vergogna
Koji grade rezane likove, svi su ništa, i mile stvari njihove ne pomažu ništa, i one su im svedoci da ne vide i ne razumeju, da bi se posramili.
2.921865940094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako se usuðuješ da kažeš da nismo božji ljudi? 