"Benvenuto devoto fratello, benvenuto al grande Profeta."
Ona je pobožni Mormon, što znaèi da neradi ovo.
E' una mormona devota, che vuol dire che questo non lo fa.
Ovi pobožni i pokorni ljudi su, kako je rekao, neprijatelji Boga.
Disse che questi uomini pii ed umili... erano i nemici di Dio.
Sve sestre, Vanessa pa èak i vaš pobožni oficir, Bertino.
Tutte le sorelle colpite, Vanessa. Persino il vostro pio ufficiale, Bertino.
Sada je vaš pobožni Henry poražen, a ja sam kralj.
Bene, ora che il vostro pio Enrico e' stato sconfitto... Io sono il re.
Tvoji pobožni trikovi su sada beskorisni!
Basta! I tuoi giochetti da timorata sono inutili adesso.
Broj baš i pobožni Pazzi obitelj...
No. La pia e giusta famiglia dei Pazzi...
Kao pobožni feminista, odbijam da kažem da udaraš kao devojèica.
Da femminista convinto, mi rifiuto di dire che colpisci come una femminuccia.
Ritual Fringe nositi by pobožni jevrejskih muškaraca.
Sono cuciti per poter attaccare le tzitzit, le frange rituali indossate dagli uomini ebrei molto devoti.
Koliko su pobožni tvoji motivi bili, ne mogu reæi.
Non so quanto siano genuine le vostre intenzioni.
Èak je i onaj pobožni prevarant Karter imao biblioteku.
Anche quel bigotto impostore di Carter ha avuto una biblioteca.
Doktore, ti prevodioci su bili pobožni.
Dottore, quei traduttori erano devoti. Credenti.
Ova knjiga Keneta Milera, "Pronalazak Darvinovog boga", jedan je od najefikasnijih napada na inteligentni dizajn koje sam video, a još je efikasniji zato što ju je napisao pobožni hrišćanin.
Questo libro, "Trovare il Dio di Darwin", di Kenneth Miller, è uno degli attacchi più efficaci al progetto intelligente che io conosca, ed è tanto più efficace in quanto scritto da un devoto Cristiano.
Prvo, muslimani, pobožni, konzervativni muslimani koji veruju i koji žele da budu odani svojoj religiji - ne bi trebalo da se drže slepo svega u svojoj kulturi misleći da to bog zapoveda.
Prima di tutto, i Musulmani -- pii, conservativi, credenti che vogliono osservare la propria religione - non dovrebbero aggrapparsi a qualunque cosa, pensando che sia un mandato divino.
Bili su pobožni ljudi ali takođe i veoma agresivni kapitalisti, i bili su optuživani za ekstremne oblike nastojanja za stvaranjem profita u poređenju sa drugim kolonistima.
Erano persone pie, ma erano anche capitalisti veramente aggressivi, e sono stati accusati di forme estreme di ricerca di lucro rispetto ad altri coloni.
Pravednik mre, i niko ne mari; i pobožni se ljudi uzimaju, a niko se ne seća da se pred zlo uzima pravednik;
Perisce il giusto, nessuno ci bada. I pii sono tolti di mezzo, nessuno ci fa caso. Il giusto è tolto di mezzo a causa del male
I pažahu na Njega, i poslaše vrebače, koji se gradjahu kao da su pobožni: ne bi li Ga uhvatili u reči da Ga predadu poglavarima i vlasti sudijinoj.
Postisi in osservazione, mandarono informatori, che si fingessero persone oneste, per coglierlo in fallo nelle sue parole e poi consegnarlo all'autorità e al potere del governatore
A u Jerusalimu stajahu Jevreji ljudi pobožni iz svakog naroda koji je pod nebom.
Si trovavano allora in Gerusalemme Giudei osservanti di ogni nazione che è sotto il cielo
A ljudi pobožni ukopaše Stefana i veliki plač učiniše nad njim.
Persone pie seppellirono Stefano e fecero un grande lutto per lui
A Pavle stavši nasred Areopaga reče: Ljudi Atinjani! Po svemu vas vidim da ste vrlo pobožni;
Allora Paolo, alzatosi in mezzo all'Areòpago, disse: «Cittadini ateniesi, vedo che in tutto siete molto timorati degli dei
1.8300869464874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"In segreto spalmati sopra questo unguento e il pio monaco verrà con te nella tua camera." 