Leale, efficiente, devota, affettuosa e così giovane.
Njena odanost, efikasnost, privrženost, toplina, oseæajnost, a tako je mlada.
Pare che la sig.ra Pawley sarà una brava e devota mogliettina.
Gospoða æe ti biti jedna solidna supruga.
Lei capisce, signor Vole, che la testimonianza di una moglie molto devota non è molto affidabile.
Shvatate, g-dine Voul da svedoèenje privržene žene ne nosi neku težinu.
Dopo avete ascoltato la deposizione di Janet McKenzie... una brava e devota governante che ha subito due gravi perdite.
Zatim ste èuli svedoèenje Dženet Mekenzi, valjane i požrtvovane kuæepaziteljke koja je pretrpela dva veoma tragièna gubitka.
Siamo qui per onorare la memoria e la vita di Jean Kriticos madre affettuosa e moglie devota, troppo presto strappata alla vita.
Sakupili smo se danas, da odamo poèast i životno djelo Jean Kriticos odanoj majci i voljenoj supruzi koja je prebrzo otišla sa ovog svijeta.
Dev'essere Crudelia, la tua vecchia e devota compagna di scuola.
To mora da je Kruela, tvoja draga školska koleginica!
La Contessa Andrenyi, sorella devota della signora Armstrong.
Tri, groficu Andrenyi koja je mlaða sestra odana gði Armstrong.
Mary Debenham, devota segretaria della signora Armstrong.
Šest, Mary Debenham, koja je bila odana sekretarica gðe Armstrong.
Perché ha visto che ha una moglie carina e devota?
Зато што има фину жену, која му је посвећена?
Dall'uomo che l'ha fabbricata mi aspetto la stessa cura fedele e devota in ogni aspetto della sua vita.
Oèekujem da njegov tvorac pokaže brigu i odanost u svakom pogledu.
Anche la moglie più devota ha i suoi limiti.
Čak i najpredanija žena ima svoje granice.
A casa hai una moglie devota e di successo, ma latradisci.....e sperperi i tuoi soldi con le troiefte.
Imaš odanu i vrednu ženu kod kuće, a ti je lažeš, varaš i sve pare trošiš na kurve.
Sei diventata una misera popolana devota ad un misero popolano.
Postala si obièna žena predana obiènom èovjeku.
È provato che con un'aria devota e un'azione pia inzuccheriamo lo stesso diavolo.
"Okriviæemo sve za koje dokaza ima, " "sa licem i delima pobožnim, crnom ðavolu se oslaðujemo."
Voglio mostrarti quanto ti sono devota.
Željela sam ti pokazati koliko sam ti odana.
Lei e' la persona piu' corretta e devota che abbia mai conosciuto.
Vi ste najpoštenija, najposveæenija osoba koju sam ikad upoznala.
E' una giovane compita, piena di qualità e devota ai suoi doveri.
Ona je postala prava kvalitetna dama.
Dubito che qualcuno possa vedervi come una moglie devota o una madre.
Mislim da te niko ne gleda kao, vernu suprugu, i majku.
Madre affettuosa, moglie devota... che ha vissuto appieno ogni momento, coltivando la vita che aveva con il suo amato marito, Christopher.
voljenu majku, odanu suprugu koja je svaki trenutak živjela u potpunosti, njegujuæi život kojeg je imala s voljenim suprugom, Christopherom.
Avrei dovuto immaginare che non avrei mai potuto ingannare la seguace piu' devota della Macchia.
Trebao sam bolje znati nego da pokušam da obmanem najvernijeg poštovaoca Mrlje.
Una relazione di coppia romantica e devota e' esattamente il tipo di rapporto di cui Booth sembra avere bisogno per essere felice.
Predan romantican par je upravo vrsta veze kakva Butu treba da bi bio srecan.
Non dice quali fossero, ma lei e' una musulmana devota, vive da questa parte della citta'.
Не пише шта, али, зна се да је Муслиманка, и да живи у овом делу града.
E lei e' la mia amata moglie e madre devota di tre figli, Winnie.
A ovo je moja voljena žena i brižna majka troje dece, Winnie.
Si e' avvicinata a Clay ed e' diventata sempre piu' devota al club.
Приближила се Клеју, повезала се са клубом на вишем нивоу.
Poi torna a casa dalla sua devota mogliettina, e tutti conoscono questo segreto, a parte lui.
I vratio se kuæi, odanoj ženi. I svi su upuæeni u tu tajnu, osim njega.
Torna a comportarti come una moglie devota.
Nastavi da igraš ulogu voljene supruge.
Lodi che fortunatamente sono state ascoltate da una moglie devota.
Hvaljenje koje je èula moja lojalna žena.
Specialmente non per una ragazza devota che vuole proteggere la sua anima e il suo onore.
Pogotovo nije za devojke koje vode raèuna o svojoj èasti.
Gente devota alla causa, oltre che assassini di professione.
Istinski vjernici i istrenirane ubojice, izmeðu ostalog.
No, lei ama il suo lavoro, ma in fondo al suo cuore è devota ad Harold.
Ne, ona... je zaljubljena u njegov rad, ali... u dubini duše, divi se Haroldu.
Era tanto devota alla sua famiglia quanto lo era a questa fondazione.
Bila je posveæena svojoj porodici isto koliko i fondaciji.
Se la pazzia e' devota a qualcosa che ami, allora sono pazza come una viscida lumaca in un barattolo.
Ako je ludost biti odan neèemu što voliš, onda sam ja luda kao ljigavi puž u konzervi.
Questo perche' la maggior parte delle battute sono menzogne. E tu sei devota alla verita'.
То је зато што су шале лаж, а ти си свој живот посветила истини.
Io sono nel mezzo, devota al mio soggetto.
Ja sam u sredini, posveæena svom subjektu.
Sono sicuro che abbiate riso molte volte pensando a come, sotto gli occhi di una giovane e devota moglie, abbiate trasformato la nostra guida, George Sibley, un uomo una volta robusto, nell'ammasso sofferente in cui si trova adesso.
Sigurno si se mnogo puta smejao, zato što se nalaziš ispred nosa posveæene mlade žene, pretvorio si našeg voðu, Džordža Siblija, u gomilu patnji.
Una decisione fatta da Gesu' per lei, a cui sarebbe stata da ora devota.
Одлуку за њу донео је Исус Христ с ким ће она од сад бити.
Io sono una creatura emotiva, una creatura emotiva, incondizionata, devota.
Ja sam osećajno, ja sam osećajno neuslovljavajuće, posvećeno biće.
1.1667401790619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njena odanost, efikasnost, privrženost, toplina, oseæajnost, a tako je mlada. 