Sarebbe che ero un volontario della Milizia del Massachusetts... e che nel '62 il Governo Federale, a corto di uomini... chiamò le Milizie Statali perproteggere Washington.
Znaèi da sam bio dobrovoljac u Masaèusetskoj Državnoj Gardi. Onda je 62-ge, vlada ostala bez ljudi, pa su zvali nas da zaštitimo Vašington.
Ho un'impresa da compiere e mi trovo a corto di una nave e di una ciurma.
Кренувши у авантуру, дошао сам у потребу за бродом и посадом.
Vorrei far notare che siamo a corto di un Pirata Nobile, e io me ne starò bello bello aspettando l'arrivo di Sao Feng.
Могу ли да приметим да нам недостаје још један вођа, и ја сам вољан да чекам док нам се Сао Фенг не придружи.
L'alto il proprio gawking di me e quello corto di essere molto buffo.
Ова висока буљи у мене а мала је забавна.
Beh, sono a corto di idee.
Pa, nestalo mi je ideja. - Dobro.
Grazie a Dio è arrivato, ero a corto di barzellette.
Hvala nebesima da ste ovde Lestrode, skoro mi je ponestalo viceva.
Se sei a corto di soldi, sei a corto di amici.
Ако немаш пара, немаш ни пријатеља.
Lo S.H.I.E.L.D. Non è a corto di nemici, Dottore.
Štit nema nestašicu neprijatelja, doktore. Ovo vam treba?
Una volta dentro, ho notato subito che siete a corto di personale.
Када сам ушао тамо, очито је било да сте кратки са особљем.
Ho bisogno di qualcosa che colpisce abbastanza forte, a raggio corto.
Treba mi nešto što zadaje puno štete izbliza.
Mando sei missili a guida infrarossa a corto raggio... e ricevo una nave piena di ricambi arrugginiti.
Poslao sam ti šest kratkodometna toplotnog tragaèa i imam brod krcat rðavim delovima.
I Pachy mandano in corto i chip, quando si prendono a testate.
Pakiji su spržili svoje implante glupirajuæi se.
Senti, il Pentagono vuole 100 milioni di munizioni per AK-47 quando tutto il mondo ne è a corto.
Èuj, Pentagon traži sto miliona metaka za AK-47 usred svetske nestašice.
Hai esaurito i trucchi, hai esaurito il tempo e sei a corto di una testa di Batman.
Zar ne, zeèe? Nemaš trikove. Nemaš vremena.
Per cui, per tagliar corto, come direbbe mia madre, a Johnny dissi semplicemente, "Si."
Дакле, да скратим причу, што би моја мајка рекла. Џонију сам једноставно рекао, ”Да.”
Per tagliar corto -- dopo circa sei settimane di ricerca -- mi ritrovai per caso con questa cosa innominata che svelò in maniera chiara i rapporti umani, in una maniera che mai avevo capito o che mai avevo visto.
Dakle vrlo brzo - oko šeste nedelje mog istraživanja - naletela sam na tu neimenovanu stvar koja je potpuno razotkrila vezu na način koji nisam razumela niti ikada videla.
(Risate) Non è un'abilità che risulta molto utile, specialmente quando si è a corto di denaro.
(Смех) Није баш корисна вештина, посебно када понестане новца.
Troppo corto sarà il letto per distendervisi, troppo stretta la coperta per avvolgervisi
Jer će odar biti kratak da se čovek ne može pružiti, i pokrivač uzak da se ne može umotati.
0.30669784545898s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
PonestaIo nam je kave, aIi sam ti donio èaj. 