Si ricerca la "polverina" introdotta di contrabbando.
Potraga za prošvercovanim prahom za šmrkanje
Non dovrebbe esserci bisogno della nostra sezione per una semplice questione di contrabbando
Ali sigurno, gospodine, nema potrebe uvlaèiti naš odsek u relativno prosto krijumèarenje.
Abbiamo imparato ad accettare il piccolo contrabbando.
Mi smo uvek dobijali procenat od krijumèarenja.
Sto parlando di vendita di alcolici di contrabbando e di $625.
Говорим о шверцовању. Говорим о 625 долара.
Facciamo un sacco di contrabbando qui, razziamo, rubiamo barche.
Mi dosta krijumèarimo ovde. I demo na kopno. Krademo èamce.
Ci ha aiutati in un'operazione di contrabbando.
Pomogao nam je prošle godine u operaciji krijumèarenja.
Tutti i camion che ora usano per il contrabbando li daranno via a niente.
Kamionima kojima prevozite cugu. Prodavat æe ih za sitniš.
Sergente, faccia sparire quei sigari di contrabbando... prima che glieli ficchi su per il culo e se li debba accendere dal naso.
Mièi mi tu krijumèarsku pIjugu s oèiju iIi æu ti je zabiti u dupe, pa æeš je pripaIiti na nosu!
Davanti alle prove che Esperanza non rispettasse la neutralità dei paesi confinanti il Congresso gli ha negato i fondi, fondi che Esperanza è accusato di aver recuperato tramite il contrabbando di cocaina.
Zbog dokaza da je kršio neutralnost susjednih zemalja, Kongres je ukinuo pomoæ, a Esperanza ju je nadoknadio poèevši se baviti krijumèarenjem kokaina.
C'è qualcosa in questo ufficio che non violi l'ordinanza 22 sul contrabbando?
Ima li tu nešto što ne krši Proglas 22 o kontrabandi?
Capitano, le lettere private sono considerate contrabbando?
Poruènièe, zar su i pisma zabranjena?
Sai, Preston, se continuiamo a bruciare gli oggetti di contrabbando, prima o poi non resterà più nulla da bruciare.
Znaš, Preston... Ako nastavimo spaljivati sve ove zabranjene stvari, uskoro više neæemo imati što spaljivati.
Avevo un istinto naturale per il contrabbando.
Imao sam prirodan instinkt za male ugovore.
La prima regola del contrabbando darmi è mai farsi sparare con la tua stessa merce.
Prvo i najvažnije pravilo pri prodaji oružja je da nisi ustreljen svojom robom.
Non c'è posto per i politici nel contrabbando di armi.
Nema više mesta za politièare u trgovini oružijem, Simeon.
I DIRT chiudono gli scarichi cosi' non puoi buttare la roba di contrabbando.
Чувари су искључили воду да не можемо да бацимо забрањене ствари.
Stavo solo chiedendo al Signor Scofield circa la roba di contrabbando che ha fatto infiltrare dalla moglie spogliarellista l'altro giorno.
Само сам господина Скофилда испитивао о ствари, коју му је прошли пут прокријумчарила његова стрптизерска жена.
II suo fucile è stato usato per un tentato omicidio e la polizia marocchina vuole conferma che non sia di contrabbando.
Та је пушка коришћена у покушају убиства и мароканска полиција жели да потврди како није са црног тржишта.
Loro prendono le pietre che io contrabbando in Liberia.
Oni nabavljaju kamenje koje ja krijumèarim u Liberiju
Prima contrabbando le pietre oltre il confine poi i compratori locali le passano a un intermediario in Monrovia.
Nakon što prokrijumèarim kamenje preko granice... lokalci ih odnesu do srednjeg èoveka u Monroviji.
Ci hanno avvisato che c'e' merce di contrabbando nell'ultimo carico del Signor Turner.
Dobili smo informaciju da ima neke zabranjene robe u pošiljci gdina. Turnera.
Voleva entrare nel contrabbando di armi?
Да ли је желио да се бави продајом оружја.
Non ci sarà del contrabbando qui dentro, vero?
Neæemo naæi zabranjenu robu, zar ne?
Ho fatto la mia parte di contrabbando.
Одслужио сам своје због шверца пића.
Lassu', se ti impegni in quella che il governo federale chiama attivita' illegale, ma che noi chiamiamo solo un uomo che cerca di dar da vivere alla sua famiglia vendendo liquori di contrabbando, e' necessario che usi l'ingegno.
Тамо те, ако си умешан у оно што је федерална влада називала нелегалним активностима, а ми, начином да зарадимо за живот наших породица, прављењем пића,...стрпају у ћелију, да би било како они кажу.
Sembra che abbia fatto un sacco di soldi con il contrabbando, quand'era in prigione.
Cini se da se obogatio sa krijumcarenjem u zatvoru.
Hanno deciso di inserirsi nel giro dei medicinali di contrabbando.
Odluèili su uæi u posao s dopingom.
Gli Sceriffi hanno fatto una retata alla clubhouse, cercavano medicinali di contrabbando.
Šerif je izvršio prepad na kluba, tražio je ilegalne lekove.
Allora, se continua il contrabbando, chi ne sara' ritenuto responsabile?
Kad bi došlo do krijumèarenja, ko bi tad bio odgovoran?
Jin, ti farai ammazzare facendo il contrabbando contro la Tekken.
Džin, voditi anti - Tekenovske poslove te može ubiti!
Otto mesi fa e' stato portato di contrabbando in una base operativa nemica in Afghanistan.
Prije osam mjeseci prebacili su vas u bazu u Afganistanu.
Ora, puoi fare whiskey di contrabbando usando qualsiasi cosa.
Сада сте јефтини виски могли да правите од било чега. Стани, скочи!
Ma eri troppo occupato a smaltire questo contrabbando, giusto?
Ali ti si bio previše zauzet krijumèarenjem zabranjenih stvari.
Una bella cifra tonda di cocaina di contrabbando, eh?
Lep, paran broj za švercovanje kokaina, zar ne?
Correte a casa... fate le valigie, e poi decidete di lasciare quelli che si direbbero tra cinquanta e centomila dei vostri dollari sudati con il contrabbando nel vostro garage.
Žuriš kuæi. Spakuješ stvari. I odluèiš da u garaži ostaviš, kako mi se èini izmeðu 50 i 100 hiljada krijumèarenjem zaraðenih dolara.
Quindi chi altro avrebbe tratto profitto dalle operazioni di contrabbando della Key Star Charters?
Dakle, ko je još mogao da profitira od krijumèarenja u Ki Star Èarteru?
Quando lui dice "contrabbando" non sa di cosa sta parlando.
Ne krijumèarimo, ne zna o èemu prièa.
Tutta la roba di contrabbando passa... per la tua cucina.
Sve što se krijumèari, dolazi kroz tvoju kuhinju.
Per quel che mi riguarda, a me non interessa il contrabbando di armi, ma qualcuno dovra' pure tenerlo sotto controllo.
Lièno, ne marim mnogo za ilegalnu trgovinu oružjem. Neko mora da je drži pod kontrolom.
Gli piace produrre alcol di contrabbando e uccidere i cattivi.
Voli meseèinu i da ubija negativce.
Aveva già portato vitamina C di contrabbando nel campo, e stava pensando di procurarsi scorte di marmite sul mercato nero.
Već je bio prokrijumčario vitamin C u logor, a sada je uspeo i da se dokopa zaliha marmajta sa crnog tržišta.
0.55582809448242s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potraga za prošvercovanim prahom za šmrkanje 