Da tempo teniamo d'occhio un contrabbandiere, Peter Franks.
Veæ neko vreme sumljamo na krijumèara - Peter Franks.
So che lei è un contrabbandiere per cui cosa c'è da discutere?
Знам да сте шверцер, и око чега ја ту да се договарам?
Io penso che sia solo un contrabbandiere.
Ja mislim da je on obièni krijumièar.
Un tempo forse eri un bravo contrabbandiere... ma ora ti darò in pasto al Bantha.
Bio si dobar švercer, ali sad si hrana za banthe.
Cosa penseranno quando sapranno che eri un contrabbandiere e che sei coinvolto in questa faccenda?
Što æe tvoja posada reæi kad dozna da si bio krijumèar i da si umiješan u noæašnji incident?
Quanto a me, io sono Luigi Vampa, contrabbandiere e ladro.
Што се мене тиче, ја сам Луиђи Вампа, кријумчар и лопов.
E se io vincessi e non volessi fare il contrabbandiere?
Шта ако ја победим, а не желим да будем кријумчар?
Pensa che fosse un contrabbandiere perchè parlava spagnolo?
Mislite da je zato mogao prodavati drogu?
Un vecchio amico, un buon contrabbandiere...
Ко је то? - Стари пријатељ, добар кријумчар.
Questo tipo di fucile a canne mozze, apparteneva ad un contrabbandiere del posto.
Otpiljena je saèmarica pripadala krijumèaru vode.
Beckworth e' stato un contrabbandiere di alcol durante il proibizionismo, il che significa che doveva far entrare gli alcolici in casa di nascosto e nasconderli dove le autorita' non li potessero trovare.
Beckworth je bio krijumèar tokom prohibicije, što je znaèilo da je morao da krije alkohol u kuæi, i to na nekom mestu, koje zakon nije mogao da pronaðe.
Lei e' un corrotto, un puttaniere e un contrabbandiere di alcol.
Ti si varalica, kurvar i krijumèar.
Fa' pure il contrabbandiere cattivo, ma credo che tu abbia un cuore li' dentro.
Iako glumiš lošeg deèka i krijumèara, ali mislim da i dalje imaš srce.
Con la speranza che il nostro contrabbandiere di rubini non resista a fare un salto e controllare la competizione.
I nadati su da naš krijumèar neæe moæi odoljeti i provjeriti konkurenciju.
Disse alle pattuglie di essere un contrabbandiere cosi' ogni giorno loro lo controllavano.
Priznao je stražarima da je krijumèar, pa su ga svakoga dana pretraživali.
Sei il contrabbandiere piu' onesto che conosca.
Ti si najpošteniji krijumčar koga sam ikada sreo.
Confido che tu non abbia dimenticato i tuoi trucchetti da contrabbandiere.
Verujem se da nisi zaboravio svoje krijumčarske trikove.
Qualcuno potrebbe vendere un poliziotto della Narcotici sotto copertura a un contrabbandiere di nome Vargas.
Neko bi mogao da proda ubacenog policajca krijumcaru po imenu Vargas.
Un contrabbandiere che di nome fa Neil Vargas.
Krijumcar po imenu Neil Vargas. Da li si ikada cuo za njega?
Perche' hai scelto di farti coinvolgere da un contrabbandiere come Mendoza?
Na primer, kako si izabrao da se upetljaš sa krijumèarem kao što je Mendoza?
Ma per quello vi ci vorrebbe un contrabbandiere.
Ali za to, Trebao bi vam krijumèar.
Cazzo, sono stato derubato dal cast di Annie vengo qui e tu mi chiedi di diventare un contrabbandiere internazionale.
Stari, radim sa jebenim kretenima. Oèekuješ od mene da postanem meðunarodni diler droge.
Hanno trovato tutto tranne il contrabbandiere, Omeed Abbasi.
Uspjeli su sve uhvatiti osim švercera: Omeeda Abbasija.
Quando avevo 6 anni, mio padre ha assunto un contrabbandiere per farci scappare.
Kada mi je bilo 6 godina, moj otac je unajmio kojote da nas otera.
Uno scommettitore e un contrabbandiere, con legami con il traffico di narcotici.
Kockar i švercer povezan s trgovinom droge.
È un contrabbandiere dell'APE e un terrorista.
On je obièan o.P.A. krijumèar i terorista.
Questo ragazzo non è solo un contrabbandiere sfortunato.
Ovaj deèko nije neki nesreæni krijumèar.
Il signor Mink e' un avido contrabbandiere nel mercato nero, e' vero, ma mi ha fatto rientrare nel paese e la sua avidita' lo rende prevedibile.
Па, господине Минк је похлепан, црно-тржиште шверцер, наравно, али ме вратио у земљу, а он је предвидљив у његовој похлепи.
Marlboro è il contrabbandiere più abile di tutta la Giordania.
Marlboro je najbolji krijumèar u celom Jordanu.
Sarebbe il miglior contrabbandiere della Giordania?
Ovaj je najbolji krijumèar u celom Jordanu?
Quest'uomo e' un contrabbandiere... e uno scopanegri.
Тај човек је шверцер... и блудничи с црнкињом.
Il contrabbandiere dell'APE che abbiamo catturato... aveva con sé composti per l'occultamento.
OPA švercer koga smo uhvatili nosio je stealth mešavinu.
Ero il figlio di un pescatore di granchi e poi un contrabbandiere.
Bio sam sin lovca na rakove, a onda krijumèar.
Un bugiardo, un assassino, ed ora un contrabbandiere.
Лажов, убица, а сад и шверцер.
0.44405603408813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uu, misliš da je krijumèar dijamantima? 