Prevod od "contee" do Srpski


Kako koristiti "contee" u rečenicama:

Ma è il nostro amico più potente in queste contee ed è innamorato di te.
Али он је најмоћнији у овим областима, и јако је заљубљен у вас.
La 12esima Divisione difenderà le contee centrali e il nord.
Dvanaesta brigada je naša druga linija obrane koja pokriva industriju u centralnom i sjevernom dijelu zemlje.
La polizia di cinque contee è impegnata nella caccia all'uomo di...
Policajci iz 5 okruga uèestvuje u masovnoj potjeri za...
Almeno io non sono sposata col più grande coglione delle tre contee.
Bar nisam udata za najveæeg seronju u ova tri okruga!
Diede i contratti per i caccia TFX solo alle contee elettorali di maggior rilievo.
Proizvodnju bombardera TFX dali su samo oblastima koja æe biti važna za izbore '64.
Ne ho chiesti altri 10 in contee'ione sigillata.
Arthur nam šalje 10 komada hermetièki zatvorenih.
Le contee di Franklin e Venango hanno aderito a un'importante ricerca nazionale sul colesterolo.
Okruzi Frenklin i Venango uèestvuju u važnoj nacionalnoj studiji o holesterolu.
In cuor mio, il Derbyshire e' davvero la migliore di tutte le contee.
Zaista. Za mene je najlepša grofovija.
E sicuramente le contee del sud non hanno nulla di comparabile alla selvaggia e incontaminata bellezza del Peak.
I sigurno sever nije ništa u poreðenju s divljinom i zadivljujuæom lepotom proplanaka.
Alla parata hanno preso parte carri e attori di quattro contee.
U povorci su sudjelovali stanovnici èetiri okruga...
Andando verso sud, dal confine... r...delle contee dí Alexander e Pulaskí perquísíte......ogní casa, albergo, ospedale e sentíero...
Južno, od Alexandera... i Pulaskog, neka svaka kuæa, hotel... bolnica, cesta i zadnja rupa... traži Marka Robertsa.
Le contee interne non sono molto distanti e la città di Detroit non è molto troppo lontana.
U blizini je Midlend. Što se tièe Detroita, on je daleko.
Portami tutti i dossier delle contee settentrionali.
Daj mi sve fajlove iz severnih oblasti.
La Sicurezza Nazionale li ha mandati a tutti i dipartimenti delle maggiori contee.
Državna bezbednost je dala jedan i vama. Svim veæim policijama.
Il territorio è stato diviso in tre contee, ognuna delle quali ha un commissario.
Brda se dijele u tri okruga. Svaki okrug imaæe po jednog naèelnika.
Ci dividono in contee... senza neanche un commissario che venga dalle colline.
Izrezaše nas u oblasti... bez jednog jebenog naèelnika iz ove okoline.
Se accetti i suoi soldi, perderai i voti di Prince George e Montgomery, e senza le contee non puoi batterlo in tutto lo stato.
Ako uzmeš taj èek, izgubit æeš glasove u Princu Georgeu i Montgomeryu, a ne možeš ga pobijediti na državnim izborima bez tih okruga.
Allertate tutte le squadre di soccorso di L.A. e delle contee vicine.
Obavesti sve službe za hitno delovanje u LA-u i okolnim okruzima.
Il vostro sito dice che questo e' il negozio meglio fornito delle cinque contee.
Na vašoj Web strani piše da je ovo najopremljenija prodavnica u 5 okruga.
Ii governatore ha dichiarato io stato d'emergenza in sei contee della california dei sud.
Guverner je proglasio vanredno stanje u šest oblasti u južnoj Californiji.
Le fiamme avanzano velocemente sulle colline di quattro contee dei sud della california.
Požar brzo napreduje u brdima koja okružuju èetiri okruga južne Californije.
Non sprechi il suo fiato dicendomi quello che so gia' sul nostro governatore che taglia le tasse, se ne frega delle contee e pensa soltanto agli affari.
Ne govorite što znam o rezanju poreza, svaljivanju na okruge i guverneru marioneti biznisa.
E, quando gli uomini e le donne che sono arrivati qui da tre diverse contee avranno finito di raccogliere le prove, allora potrete dare un'occhiata.
Када ови добри људи заврше са прикупљањем доказа, онда ви можете да приђете.
Peraltro, questa e' un'applicazione accettata del Griess, in una qualunque delle contee della Florida?
Je li uopšte dozvoljena upotreba Grajsovog testa u bilo kom od okruga na Floridi?
Conosce nessuno che recluta ragazze fuori dalle contee?
Znaš li, je li je netko novaèio cure po okruzima?
Riposatevi qualche ora... mi sa che sara' un'altra giornata campale nelle Sei Contee.
Bolje odmori koji sat. Još jedan zabavan dan u Severnoj Irskoj.
Forse mobilitando altre contee, chiamando la guardia nazionale.
Zvat æu druge okruge i Nacionalnu gardu.
Le chiese delle nostre due contee, hanno firmato il libro.
Crkve iz dva okruga su potpisale naše knjige.
Estrapolando dati da Chernobyl... se la tecnologia del portale di Thomas distrugge la cupola di contenimento, come dice Sophia, la zona del fallout includera' gran parte delle contee di San Diego, Los Angeles e Orange.
Na osnovu podataka iz Èernobila, ako Tomasova tehnologija razori kupolu reaktora, kao što Sofija nagoveštava, radijacija æe zahvatiti San Dijego, Los Anðeles i Okrug Oranž.
Forniremo uomini e materiali di ricerca, insieme alle altre contee.
Dajemo ljude za opsežnu poteru, zajedno sa drugim oblastima.
Ora, questa estate, abbiamo riconquistato Decatur, rendendoci di nuovo i numeri uno, in sette contee.
Ovog ljeta ponovno smo vratili Decatur, što nas opet èini broj 1 u sedam država.
I miei appuntamenti di questa settimana si terranno in contee toccate dallo spartiacque.
Svi skupovi ove nedelje biæe u okruzima koji pokrivaju reèni sliv.
Ha conquistato 67 contee in 20 giorni, dimostrando che tutti si sbagliavano.
Obišli ste 67 okruga za manje od 20 dana i dokazali ste svima da nisu u pravu.
L'allarme tempesta e' stato diramato nelle contee di Nassau e di Suffolk... compresi l'East e il South Hampton e Owen Island.
Upozorenja za oluju važe za obalska podruèja okruga Nasau i Safok, ukljuèujuæi Istoèni i Južni Hampton i ostrvo Oven.
La maggior parte dei ricambi rubati viene dalle contee di Butte e Plumas, fratello.
Najviše ukradenih delova je iz ovih okruga.
Il Servizio Meteorologico ha emesso un allerta tornado... per quattordici contee tra gli stati del Texas, Oklahoma, Kansas, Arkansas, e Missouri.
Nacionalna meteorološka služba je izdala upozorenje na tornado u 14 okruga u Teksasu, Oklahomi Kanzasu, Arkanzasu and Misuriju.
In tre contee ce n'e' uno soltanto e non siamo quasi mai noi ad avere la priorita'.
Tri okruga dijele jednoga, nemamo prednost.
Se premi questo tasto ti appaiono tutte le donne scomparse degli ultimi sei mesi nelle contee di Allegheny, Westmoreland, Butler e Washington.
Ovde se nalaze sve prijave o nestalim ženskim osobama u poslednjih šest nedelja u Alegeniju, Vestmorlendu, Batleru i okrugu Vašington.
I ritornati partono fin dagli inizi del 1900, e la maggior parte e' saltata fuori dalle contee e dagli stati vicini.
Ljudi su se vraćali iz daleke ranih 1900-ih, a većina se pojavilo u susjednim državama i državama.
Come quei fottuti inglesi delle Sei Contee o quei maledetti italiani del North End.
Kao oni jebeni Britanci iz 6. okruga ili prokleti smradovi na Severu.
Ogni, e dico ogni sospetto registrato nei distretti e contee circostanti e' stato controllato due o tre volte.
Svaki, i mislim svaki registrovani prestupnik, u svakoj opštini i okolnim selima je bio dvostruko i trostruko proveren.
C'e' il commesso di un negozio di liquori a tre contee di distanza che puo' confermarlo.
Prodavac u trgovini alkoholnih pica je potvrdio njihov alibi.
Nel nostro strumento abbiamo raccolto un milione e mezzo di casi da tutti gli Stati Uniti, da città, da contee, da ogni singolo stato del paese, dai distretti federali.
Za potrebe ovog instrumenta prikupili smo 1, 5 miliona slučajeva iz svih krajeva Sjedinjenih Država. Iz gradova, iz opština, iz svake države u zemlji, iz federalnih okruga.
(Risate) Ma ho fatto un viaggio di 44 000 km in due anni, nelle contee più bianche e a più forte crescita degli Stati Uniti.
(Smeh) Ali sam putovao 43 500 kilometara dve godine do zemalja u Americi koje se najbrže razvijaju i imaju najviše belaca.
Applauso facile. Allora dico tutti i nomi delle contee qua vicino.
Lake pobede. Mogao bih samo da navedem imena okruga u okolini.
0.49320602416992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?