Prevod od "combattero" do Srpski


Kako koristiti "combattero" u rečenicama:

Io lo combattero', ma ho bisogno di discrezione.
Borit æu se protiv ovoga, ali velika je potreba za tajnošæu.
Io ho fede nel Grande Spirito e combattero' con lancia e frecce.
Vjerovat æu Velikom Duhu i boriti se s kopljem i strijelom.
Non mi sono dimessa dalla Presidenza, e combattero' questa azione con tutto quanto in mio potere.
Nisam dala ostavku na mesto Predsednika i boriæu se protiv ovog èina sa svime èime raspolažem.
Combattero' per la liberta' di scelta.
Ja æu se boriti za pravi izbor.
Combattero' il crimine con le chiappe al vento, piuttosto che con quella, Ray.
Борићу се го против криминала радије него да носим то.
... per questo combattero' contro questa cosa.
... i zato æu se boriti.
Combattero' fino all'ultimo uomo, ma... almeno siamo sinceri.
Boriæu se do poslednje kapi krvi, ali budimo iskreni.
Combattero' contro chiunque, a parte un uomo della mia taglia.
Potuk'o bi' se sa svakim. Osim sa èovekom moje velièine.
Quindi d'ora in poi, l'unica cosa che combattero' sara' questo raffreddore che sto prendendo.
Tako da, na dalje, jedino sa èime æu se boriti je ova prehlada koja me drma.
Io non voglio mettere Preston in mezzo, ma sono sua madre e combattero' per quello che e' meglio per lui fino a quando moriro'.
Ne želim da stavljam Prestona izmedju nas, Ali ja sam njegova majka, i boriæu se za njegove najbolje interese do moje smrti.
Non sono un pugile, e non combattero' contro nessun altro.
Ja nisam bokser, i neæu više ni sa kim da se borim.
Ti ho detto che non combattero'.
Rekoh ti, neæu da se borim!
Combattero' sempre per la giustizia nel mio cuore.
Uvek ću se boriti za pravdu koja je u mom srcu.
E' da uomo che io combattero'.
Mogu ovo da uradim kao čovek.
Combattero' con Sanchez nel modo in cui io combatto.
Borit æu se sa Sanchezom na naèin kojim se ja borim.
Io combattero' contro la mia terra corrotta con la bile di tutti i diavoli dell'inferno.
Boricu se, protiv moje trule zemlje. Pred svim zlotvorima.
E ti combattero' finche' avro' respiro.
I ja æu se boriti do poslednjeg daha.
Sapete... se volete che combatta, va bene, combattero'.
Ako želite da se borim, boriæu se.
Combattero' io per te, mia signora.
Ја ћу се борити за Вас, моја госпо.
Tra poco combattero' pure con gli indiani.
A dogovorio sam da se borim i protiv Indijanaca.
Non importa cosa si frapporra' tra noi, combattero' sempre per lei.
Uvek æu se boriti za nju, šta god se ispreèilo izmedju nas.
Non ho scelto io di dare il via a questa guerra, ma combattero' fino alla fine.
Nisam ja odabrao ovaj rat, ali borit æu se onda do samog kraja.
Sono un onesto uomo d'affari e combattero' questa diffamazione fino all'ultimo centesimo e all'ultimo respiro.
Ali mogu vam reæi ovo. Pošten sam biznismen i borit æu se protiv ove klevete do zadnjeg i novèiæa i daha.
Combattero' con te contro mio fratello.
Borit æu se protiv svog brata.
Non combattero' per il vostro piacere, cazzo!
Нећу да се борим да вас забављам!
Non e' la vita che voglio per lui e so che non e' la vita che vuoi per lui, percio' rimarro', non ti combattero', ma sara'... saremo solo io e te.
To nije život koji želim za njega, i znam da nije život koji ti želiš za njega, zato æu ostati, neæu se svaðati sa tobom ali, samo æemo biti ti i ja.
E io combattero' contro le streghe fino al mio.
A ja protiv veštica do mog poslednjeg daha.
Questo e' il mio regno e combattero' per esso.
Ovo je moje kraljevstvo i borit æu se za njega!
E se combattero' con una spada affilata, non avro' nessuno che mi paghi.
А ако се ја борим оштрим сечивом, неће имати ко да ми плати.
Quindi, qualunque cosa tu ci abbia riservato con i lupi, sappi soltanto che combattero' fino alla mia morte.
Tako da šta god spremaš sa vukovima, znaj da æu se boriti do smrti!
Dunque prometto di combattere la mafia di Capone, non mi tirero' indietro, non me ne andro', non mollero', ma combattero'.
Tako mi svega boriti na Capone mob, ne klanjaju se, ne hoda, ne dajte se, ne odustaju, nego se boriti.
Qualsiasi cosa sia, combattero' al tuo fianco.
Шта год да је, Борићу на вашој страни!
Combattero' fino alla morte, per assicurarmi che nessuno dei miei fratelli debba mai affrontare cio' che ho affrontato io.
Borio bih se do smrti da se nikome više tako nešto ne ponovi.
1.6349809169769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?