Prevod od "cervella" do Srpski


Kako koristiti "cervella" u rečenicama:

Se non lasci il secchio, le faccio saltare le cervella su questa cazzo di finestra.
Ako ne spustiš tu kantu... razneæu joj mozak po celom jebenom prozoru!
Muoviti di un centimetro e ti faccio saltare le cervella.
Pomeri se samo santimetar i razneæu ti glavu.
fare qualche bravata che vi farà rispedire qui, al punto di partenza o fare i dritti in combattimento nel qual caso vi farò saltare io le cervella oppure eseguire gli ordini, nel qual caso potreste cavarvela.
Možete zeznuti na obuci i biti vraæeni ovamo na izvršenje kazne zeznuti u borbi što znaèi da æu vam prosuti mozak ili raditi što vam se kaže, i možda se izvuæi.
Ti devi fare sotto e fargli schizzare le cervella sul tuo vestito.
Овде им мораш прићи и просути им мозгове по свом оделу.
Se apri il bar, ti faccio saltare le cervella!
Otvoriš li bar, prosuæu ti mozak!
Se fai lo spiritoso ti trovi le sue cervella sulla camicia.
Без трикова, иначе ћу јој просути мозак по теби.
Se non fate come vi ho detto, gli facciamo saltare le cervella!
Ако нас не послушаш, просућемо им мозак.
Lo avrebbe abbracciato e baciato o gli avrebbe fatto saltare le cervella?
Da li biste mu dali veliki zagrljaj, Ili bi mu razneli mozak?
Sta' indietro o ti farò saltare le cervella.
Skloni se ili æu mozak da ti raznesem.
Aprite o gli faccio saltare Ie cervella!
Otvarajte! Otvarajte ili æu mu razneti glavu!
Il minimo che otterrete è vedermi mentre mi fanno saltare le cervella.
Možete barem doæi i gledati kako meni raznose glavu.
La settimana scorsa ha funzionato solo al terzo colpo e ha fritto le cervella di quel tipo.
Onaj što smo ga pržili prošle nedelje... Posle tri pokušaja, glava mu se zapalila.
Non la conosco, ma ero pronto a farle saltare le cervella per tutto il parco giochi.
Ne poznajem je, ali sam bio spreman da joj prospem mozak.
Tu ti fai saltare le cervella da vero uomo, e la smetti di piangere sulla tomba di Mary ogni santo giorno, e io pago quel che devi al barista.
Ti sebi prospi mozak kao ludak i prekini da kaljaš uspomenu na Mary jedan po jedan usrani dan, a ja æu platiti tvoj raèun.
Più ci pensavo più era chiaro che mi dovevo far saltare le cervella e farla finita.
I što sam više razmišljao, shvatao sam da treba da prospem sebi mozak i završim sa tim.
Ma se pensavo a farmi saltare le cervella mi veniva l'ansia di come si sarebbe ridotta la moquette.
Ali onda sam pomislio šta æe biti sa prokletim tepihom, ako prospem sebi mozak.
Parla o ti faccio saltare le cervella.
Spit it out before I blow your head off.
Dammi una buona ragione per cui non dovrei farti saltare le cervella!
Дај ми један добар разлог зашто да ти не просвирам главу?
Nel momento in cui smetterai di fare quello che ti dico di fare, ti faccio saltare le cervella.
Kad prestaneš raditi ono što ti kažem raznest æu ti mozak.
Dovchenko voleva farti saltare le cervella.
Dovchenko traži da ti prosviram mozak.
E che il tuo scagnozzo abbia fatto saltare le cervella ad una donna innocente.
Tvoj mali potrèko je raznio glavu nevinoj ženi.
Se avessi una moglie come voi, mi farei saltare le cervella!
Da imam ženu kao što si ti, raznio bih si mozak!
Budella, cervella e dio sa che altro sparsi per la brughiera per un quarto di miglio.
Mozgovi, utrobe, i Bog zna što sve ne. Razbacani okolo èetvrt milje.
Animelle... cervella, trippa... tutta quella merda che a nessuno piace mangiare.
Peciva... mozak, unutrice, sva ta sranja koja nitko ne voli.
Voglio un una via d'uscita sicura, e voglio 50.000 dollari non contrassegnati, o faccio saltare le cervella a questi stronzi.
Siguran prolaz, i želim 50K u sitnim novèanicama, ili æu ovim kuèkama da prosviram mozak.
Ho visto mentre le davi le cervella crude.
Vidjela sam da joj daješ svježi mozak.
Posso essere uno storpio, sacco di merda ma ti faccio saltare le cervella, se ti muovi!
Можда сам богаљ, врећо гована али ћу да ти проспем мозак ако мрднеш.
Se fermerai 'sto casino, non le fara' saltare le cervella.
PRESTANI SA TIM ŠTO RADIŠ, ILI ÆE JOJ ON RAZNETI MOZAK.
Io credo che se non ti arrendi nei prossimi 10 secondi, faremo saltare le cervella a quella puttana.
JA VERUJEM, AKO SE NE PREDAŠ U SLEDEÆIH 10 SEKUNDI, MI ÆEMO TVOJOJ KUÈKI DA RAZNESEMO MOZAK!
Getta la pistola o ti spappolo le cervella.
Raznest æu ti glavu! Baci pištolj.
Preferiresti vedere vivo un traditore, e le cervella di Nevia sparse sulla sabbia?
Радије би видео издајника живог, а Невију покопану у песку?
Sappiamo che sei stato tu a cercare di farci saltare le cervella.
Znamo da si ti hteo da nas ubiješ. -Da?
Sei solo tu con la tua pistola in mano, un'aria stupida sul viso e le cervella che imbrattano il muro.
Samo ti sa tim pištoljem u ruci. Glupim izrazom lica... I moždanim komadiæima po celome zidu.
Rispondimi o ti faccio saltare le cervella.
Odgovori, da ti ne raznesem glavu.
Uno con la pistola voleva avvicinarsi a Taft e fargli saltare le cervella.
Neki lik sa pištoljem hteo je da ubije Tafta.
Nero... costoso... sedile posteriore imbrattato di sangue e... cervella.
Crni, skup... zadnje sedište natopljeno krvlju... mozgovima.
Se vuole farci cadere in trappola, gli faccio saltare le cervella.
Ako nas vodi u zamku, razneæu mu glavu.
Perché non la fai finita e ti fai saltare le cervella, cagasotto?
Zašto veæ jednom ne završiš sa tim i ne upucaš sebe u glavu, ti kukavice!
Ti sei fatto saltare le cervella, come puoi essere sopravvissuto?
Разнео си своју главу, како си могао преживети?
Fegato, polmoni, cervella, code, rognoni, testicoli, tutte queste deliziose e nutrienti parti della nostra gastronomia tradizionale vengono sprecate.
Jetre, pluća, glave, repovi, bubrezi, testisi, sve ove stvari koje su tradicionalni, ukusni i hranljivi deo naše gastronomije se bacaju.
1.4315629005432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?