Arrivammo qui in cerca di asilo, ma gli umani pensarono fosse un'invasione.
DOŠLI SMO TRAŽEÆI UTOÈIŠTE, ALI LJUDI SU MISLILI DA JE TO INVAZIJA.
Dopo la sua morte, sono venuto qui in cerca di mio padre.
Kad je umrla, pošao sam u potragu za ocem.
Cerca di non prenderla sul personale.
Hajde da ne uèinimo ovo liènim.
E' venuta da me in cerca di aiuto.
Došla je kod mene kako bi joj pomogao.
Per essere chiari... cerca di fuggire... prova solo a scalfire quel vetro... e finirai gia 30.000 piedi in una trappola d'acciaio.
U sluèaju da ti nije jasno, pokušaš li da pobegneš, samo æeš ogrebati to staklo. Devet hiljada metara vodi do èeliène zamke.
L'Esercito cerca di contenere la violenza... ma è chiaramente in minoranza.
Vojska je ovde, pokušava da smiri nasilje, ali oèito ne može ništa uraditi.
E Tim, cerca di fare qualcosa di interessante.
Tim, probaj da uradiš nešto zanimljivo.
Metatron non cerca di sistemare niente.
Metatron ne pokušava ništa da popravi.
Se sei venuta qui in cerca di vendetta...
Сада, ако сте дошли овамо тражећи освету...
è il concetto che la primissima volta, la primissima volta che si cerca di avvicinare il proprio cervello a un nuovo concetto, l'ultima cosa di cui si ha bisogno è un altro essere umano che dice: "Hai capito?"
да када покушавате да по први пут научите нешто ново, последња ствар која вам је потребна је друго људско биће које говори "Да ли разумеш ово?"
Kelly McGonigal: Sì, e una cosa che sappiamo per certo è che andare in cerca di un senso, per la salute è migliore rispetto all'evitare un disagio.
Keli Mekgonigal: Da, i jedna stvar koju sigurno znamo je ta da je vođenje za smislom bolje za vaše zdravlje nego pokušavanje da izbegnete neprijatnost.
Direi quindi che il modo migliore di prendere decisioni è andare in cerca di ciò che dà un senso alla vita e avere fiducia nelle propria capacità di gestire lo stress che ne consegue.
I zato bih rekla da je to zaista najbolji način za donošenje odluka - slediti ono što vam daje smisao u životu, a zatim verovati sebi da možete da upravljate stresom koji dolazi.
6.594419002533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
DOŠLI SMO TRAŽEÆI UTOÈIŠTE, ALI LJUDI SU MISLILI DA JE TO INVAZIJA. 