Se le persone facessero affari come si deve, non succederebbero questi casini.
Kada bi ljudi poslovali kako treba, ne bi bilo ovakvih sranja.
Combina sempre casini e stavolta se l'è meritata!
Kada se neko ponaša kao budala, to mu dođe glave.
Se ci aiuti a passare il confine senza casini e stai con noi... tutta la notte senza fare cazzate o provare a scappare... fino al mattino, vi lascerò andare, tutti voi.
Prevedite nas preko granice bez incidenata... provedite noc uz nas bez bezanja... i ujutro vas pustam da idete.
Ho saputo di parecchi casini successi in Kuwait.
Èuo sam da su se u Kuvajtu dogaðale grozote.
Non voglio casini, tantomeno ficcarti una pallottola in testa ma dammi quel che voglio o qualcuno farà una brutta fine.
Ne želim frku ili da ti pucam u facu ali ukoliko mi ne daš ono što želim, ovde æe biti mrtvih.
Porta il carico all'impresa tunebre senza combinare casini.
Vozi u mrtvaènicu i nemoj zaribati.
Voglio che capisci che non è il momento di tare casini perché questo è il colpo grosso, va bene?
Shvati me. Ovo nije vreme da se zezne stvar jer ovo bi trebala biti velika prilika, kapiraš?
Hai presente quel genere di donna che ti crea solo casini?
znaš, imaš ženske sa kojim su sami problemi...
Ma mi è stato detto che dovevo rimediare ai tuoi casini altrimenti non ci sarebbe stato più posto per me.
To mi je bilo vrlo jasno... morao sam poèistiti tvoj nered. Jer inaèe mi ništa ne bi išlo u prilog.
Ti sei messa nei casini e non li trascinerai fino a casa mia.
Upala si u sranje i neceš ostaviti trag do moje kuce.
Perché dopo tutti i casini che ho creato anche con te-
Jer nakon svega što sam zabrljao, ukljuèujuæi tebe
E la pipa dice che Johnny ha sentito che siete nei casini, ragazzi.
A lula kaže da je Johnny èuo da ste u nevolji, momci.
Ho combinato molti casini... e mi dispiace.
Puno sam zajebala, i žao mi je.
Ho visto un sacco di ragazzi nei casini.
Vidio sam kako to slomi puno njih.
E la prima volta che sono nei casini, volti le spalle all'unica persona che ti e' sempre stata vicino.
A prvi put kad sam u nevolji, ti okreæeš leða jedinoj osobi koja je uvek bila uz tebe.
Se ti fosse importato qualcosa di Anton, non l'avresti voluto come falso informatore e non sarebbe in questi casini.
Da ti je stalo do Antona, ne bi postao tvoj lažni doušnik. I ne bi bio umešan u ovo.
Non credo che farai casini la prossima volta.
Не мислим да ћеш да зајебеш следећи пут.
Sono stufo di sistemare i tuoi casini.
Muka mi je više da stekujem tvoja sranja. Izvini.
E' tutta la vita che provo a capire come funziona e ancora faccio casini.
Покушао сав свој живот да се то право. И даље сам зезнула.
Infatti, se lui non si fosse presentato, non saremmo nei casini.
Znaš, da onaj tvoj nije došao, ovo se ne bi ni dogodilo.
Potevo stare con la mia famiglia a casa, a cena invece di correre dietro a te che fai casini, batti la testa e prendi per vera la tua copertura.
Mogao sam biti kuæi sa svojom porodicom na veèeri, umesto da se èistim tvoj nered zato što si udario glavu... i poèelo da veruješ da si ono što si bio pod maskom.
Non voglio piu' trovarmi nei tuoi casini.
Ne želim više da se petljam u tvoja posla.
Perche' a me non dispiace ripulire i tuoi casini, ogni tanto.
Ne smeta mid a cistim ponekada za tobom.
Ti mettera' nei casini di nuovo.
Svi idete? Ponovo æe da te uvali u nevolje.
Sappiamo almeno il perche' e' cosi' nei casini?
Znamo li zašto je upao u nevolje?
Scusa se non sono venuto in ospedale, casini al lavoro, lei ha partorito.
Izvini što te nisam posetio u bolnici. Znaš, posao je van kontrole, znaš, ona se porodila.
Non ha tempo per i tuoi problemi, e' occupato con i casini coreani!
Nema on vremena za tvoje probleme. Zauzet je korejskim sranjima!
Ragazzi, meglio che non facciate casini.
negde. Vi momci bolje da se ne zezate tamo dole.
Faro' del mio meglio per tirarti fuori dai casini, ma stai lontano dai casini, intesi?
Želim da doðeš ujutro u stanicu kako bi dao izjavu.
Ciao, ti va... - Ci hai messo tu nei casini.
Ti si nas uvalila u ovo.
Ho saputo che si e' messo nei casini!
Èujem da se našao u nevolji.
Tu ci stai portando in luoghi molto pericolosi, dove si rischiano casini molto grossi!
Vodiš nas na jebeno opasno mesto, sa ozbiljnim ciframa!
quando succedera' che Phillip fara' casini, e li fara' io e te saremo soci al 50 e 50.
Kad Phillip zajebe što i hoæe ti i ja smo partneri pola-pola.
Ma ho bisogno che capisca che se fa dei casini, le persone con cui lavoro... si aspettano che io dia l'esempio... che la sbucci... come un acino d'uva.
Ako pogrešite, ljudi sa kojim radim oèekivaæe da dam primer... tako što æu te oljuštiti kao jabuku.
In che casini ti sei messo?
U kakvoj vrsti problema si ti?
Ti sei arruolata volontariamente, perché a Phoenix non combini niente, lì ripulisci solo i casini.
Dobrovoljac si u ovom vozu jer znaš da ništa ne postižeš u Feniksu. Samo èistiš ðubre.
3.7882339954376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sranja te svuda prate, zar ne, mali? 