Ricordo che quando stavamo per tornare da Atami ha avuto un capogiro.
Seæam se kad smo otišli u Atami iz Tokija. Jednom joj se zavrtelo u glavi.
Probabilmente ho avuto un capogiro e sono svenuta.
Posle mi se sigurno zavrtelo u glavi i izgubila sam svest.
Questi discorsi mi fanno venire il capogiro.
Hvata me vrtoglavica kada vodimo ovakve razgovore, tata.
Ho solo un po' di capogiro.
Malo mi se vrti, ali dobro sam.
Avrà la polizia addosso così presto, le verrà il capogiro.
Poslaæu joj policiju tako brzo, da æe joj se zavrteti u glavi.
Solo un po'... di respiro corto e qualche capogiro.
To je bio samo mali... nedostatak daha i manja vrtoglavica.
Ti colpirò così forte da far venire il capogiro ai tuoi antenati.
Udariæu te tako jako, da æe zaboleti i tvoje pretke.
Questo e' un normalissimo vino... e' un normalissimo vino, che si beve tutti giorni che Freddie ci ha dato, che non esattamente roba da capogiro.
To je normalno, stono... normalno vino za piæe koje nam je Fredi dao, ne ono nenormalno skupo vino koje ne smemo da pijemo.
Adesso sentirai un po' di capogiro, va tutto bene.
Samo ako uradim kako treba, zar ne? Smiri se. U redu je...!
Maxine, ancora una volta questo pranzo e' stato da capogiro.
maxine, još jedanput, ceo ovaj rucak je bio fantastican.
Ho scritto questo sketch: "Pugilato da capogiro".
Napisao sam ovaj skeè, Vrtoglavi boks.
A quel punto, il capogiro sarebbe stato al massimo.
Dakle, bilo bi ti... stvarno mutno.
Siamo David England e Ehren McGhehey. Questo è "Pugilato da capogiro".
Ja sam Dave England, sa Ehrenom McGheheyjem, a ovo je "Vrtoglavi boks".
E i numeri mi danno il capogiro e ora invece di cercare di non venire, cerco di non pensare e non ci riesco.
Od tih brojki mi se zavrti i umesto da se trudim da ne svršim, trudim se da ne mislim, a ne mogu da prestanem.
Ora, io lo so... che ho un culo veramente da capogiro... pero' devi smetterla.
Sada... ja znam... da imam prilièno dobro dupe, ali moraš da prestaneš.
Si', ho avuto solo un piccolo capogiro.
Da, samo mi se malo vrti.
Prometteva a Raina delle orchidee con dei prezzi da capogiro.
Obeæavala je Raini nekakve ludo skupe orhideje.
Qui dice che... il cobalto... puo' causare... eritemi capogiro... e problemi allo stomaco.
Ovde piše da kobalt izaziva osip, vrtoglavicu, želudaène bolove.
Ci gioco cosi' tanto che quando la notte chiudo gli occhi adesso vedo solo cupcake... invece delle solite luci intermittenti che mi danno il capogiro.
Toliko je igram, da kad naveèer sklopim oèi sada vidim samo kolaèiæe. A ne gomilu vrtoglavih, pulsirajuæih svjetala kao inaèe.
Prima del capogiro di oggi ci sono stati altri episodi?
G-dine Terier. Nesvestica koju ste opisali, jeste li ih imali u prošlosti?
E intendo di una complessità da capogiro, con finte e distrazioni e movimenti calibrati tipo gli orologi svizzeri, ecco.
I pritom mislim vrtoglavo složen, prepun finti i odvraæanja pažnje i kalibrisanih pokreta poput švajcarskog èasovnika. Šta?
Ma se vuoi rendimenti da capogiro, devi essere pronto ad andare dove osano le aquile.
Ali ako želiš dobit do neba, moraš da se vineš gde samo orlovi smeju.
Ho avuto qualche capogiro e ho sudato ovunque, ma... a parte questo, mi sento un po' debole in realta', ma va bene.
Imao sam vertigo i telesno znojenje, ali osim toga... Malo sam slab, zapravo, ali dobro.
Cacchio, questa stanza è da capogiro!
Èoveèe ova soba je kao vožnja roler kosterom.
Predire queste alterazioni provocate dall'uomo che occupano in tutto meno di un milionesimo della storia del pianeta e che accadono con velocità da capogiro?
Ove promene izazvane čovekom koje zauzimaju manje od milionitog dela vremena koje je do sad prošlo i naizgled se dešavaju neverovatnom brzinom?
Ti sei saziato di vergogna, non di gloria. Bevi, e ti colga il capogiro. Si riverserà su di te il calice della destra del Signore e la vergogna sopra il tuo onore
Nasitićeš se sramote mesto slave, pij i ti, i otkrij golotinju svoju; doći će k tebi čaša u desnici Gospodnjoj, i bljuvotina će sramna biti na slavi tvojoj.
2.5243690013885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seæam se kad smo otišli u Atami iz Tokija. Jednom joj se zavrtelo u glavi. 