E' davvero troppo tardi per operare, il cancro e' troppo diffuso.
Prokleto je kasno za operaciju, rak je predaleko uznapredovao.
Se il cancro non raggiunge il cervello.
Dok god vam rak ne napadne mozak.
Hai un cancro al quarto stadio.
Канцер ти је у четвртој фази.
Che tipo di cancro hai tu?
Ne. Kakvu vrstu raka ti imaš?
Il mio cancro potrebbe diventare un cancro.
Moj rak bi mogao dobiti rak.
E' stato Dio a donarmi il cancro?
Je li mi Bog dao rak?
Cancro al seno, aveva solo 54 anni.
Najgori mogući. Imala je samo 54 godine.
Vedo che puoi permettertelo visto che i soldi che hai rubato ai nostri clienti non sono stati spesi per curare tua moglie dal cancro.
Vidim da si to možeš priuštiti s obzirom da novac koji si krao od klijenata ne ide na liječenje raka tvoje žene. Monica, kako ide?
Sono come un cancro, una cellula che si riproduce all'infinito.
Они су попут карцинома. Ћелија, која не престаје да расте.
Gli unici a smettere di lavorare a 50 anni sono i viaggiatori nel tempo con il cancro che vogliono giocare a ping pong coi figli.
Jedini ljudi koji prestaju da rade sa 50 god. Su putnici kroz vreme sa rakom koji bi želeli više da igraju stoni tenis sa sinovima.
E se posso essere curato io, immaginate cosa potrebbe fare per altre malattie... come l'Alzheimer, o perfino il cancro.
Ako ja mogu da se izleèim, šta tek može da uèini za bolesti kao što je Alchajmerova, pa èak i rak?
Mamma Maureen ha un cancro al seno al 4º stadio.
Mama Morin, četvrti stadijum raka dojke.
Sono tornato nel Missouri per occuparmi di mia madre che stava morendo di cancro e di mio padre che...
Morao sam da se vratim kući da bismo brinuli o mojoj majci, koja je umirala od raka, i mom tati koji je...
Vi risparmiero' i dettagli succulenti del cancro alla palla di Patrick.
Poštedeæu æu vas krvavih detalja Patrikovog raka jaja.
L'unica cosa peggiore di morire di cancro e' avere una figlia che sta morendo di cancro.
Jedina gora stvar od raka je imati dete koje boluje od raka.
Forse il cancro si e' aperto un varco nel suo cervello.
Zar je rak pronašao put do vašeg mozga?
Una delle convinzioni meno stupide sul cancro e' la convenzione dell'Ultimo Giorno Buono quando sembra che l'inesorabile declino faccia una pausa improvvisa, e il dolore si fa per un attimo sopportabile.
Jedna od poslednjih obièaja obolelih od raka jeste obièaj poznat kao "poslednji dobar dan." Tada ti se èini kao da je neumoljivo pogoršavanje odjednom zaustavljeno, i tada bol, bar na minut, nestaje.
Augustus Waters mori' 8 giorni dopo, in terapia intensiva, quando il cancro, che era fatto di lui, ha fermato il suo cuore, anch'esso fatto di lui.
Agustus Voters je umro osam dana nakon toga u bolnici. Kada je rak, koji je stvoren od njega, zaustavio njegovo srce, koje je takoðe stvoreno od njega.
So cosa aspettarmi dal cancro ai polmoni.
Znam što mogu oèekivati od raka pluæa.
Nel momento in cui scopro un tradimento, lo estirpo, come un cancro.
Èim otkrijem nelojalnost, iseèem to poput raka.
Si reagisce alla notizia di avere un cancro all'ultimo stadio in vari modi.
Ljudi na razlièite naèine reaguju na vesti o poodmakloj fazi raka.
A mio zio Ivan fu diagnosticato un cancro alla tiroide e c'erano un sacco di nuovi farmaci sperimentali tedeschi.
Mom ujaku Ivanu otkriven je rak štitne žlezde i bio je niz nemaèkih eksperimentalnih lekova...
Senti, sappiamo entrambi che il cancro è come uno spettacolo orrendo.
Oboje znamo da je ovaj rak veliko sranje.
So che le è stato appena diagnosticato un cancro terminale.
Nedavno vam je dijagnostikovan neizleèivi oblik raka.
E se le dicessi che possiamo curarle il cancro?
Šta ako vam kažem da vam možemo izleèiti rak?
La parte peggiore di avere un cancro non è quello che fa a te, ma quello che fa ai tuoi cari.
Najgore u vezi s rakom nije ono što èini vama, veæ ono što èini osobama koje volite.
Lasciate che metta le cose in questo modo, se incontrassi uno che parla solo neerlandese in possesso della cura per il cancro, gli impedirei di entrare nella mia Università Inglese?
Hajde da to postavim ovako, da upoznam jednojezičnog holandskog govornika koji ima lek za rak, da li bih ga sprečila da uđe na britanski univerzitet?
di dividere tutti gli oggetti inanimati nel mondo tra quelli che o causano il cancro o prevengono il cancro.
Poseduje ovaj čudan, filozofski projekat koji se bavi podelom svih neživih stvari u svetu na one koji ili uzrokuju ili štite od raka.
Abbiamo mostrato che potreste essere in grado di fermare, o invertire, la progressione delle prime fasi del cancro alla prostata, e per estensione, del cancro al seno, semplicemente operando questi cambiamenti.
Pokazali smo da je moguće da zaustavite i vratite unazad napredak ranog raka prostate i raka dojke, samo pravljenjem ovih promena.
E stiamo inoltre per pubblicare uno studio che dimostra come si possa cambiare l'espressione dei geni negli uomini col cancro alla prostata:
Takođe ćemo uskoro objaviti studiju - studiju koja pokazuje da možete promeniti izraz gena kod muškaraca sa rakom prostate.
Ora, se venissi qui, come vorrei poter fare, con in mano la cura per l'AIDS o il cancro, fareste carte false per contattarmi.
Sad, da sam ovde došao, a voleo bih da sam mogao da dođem danas i donesem lek za SIDU ili rak, vi biste se tukli i grabili da dođete do mene.
1.4421381950378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koji je lek za rak, Erik? 