Oh, che momento hai scelto, valoroso Caio, per indossare un copricapo.
Izaði, momèe! Sa usne nemoæne, dobro jutro prihvati.
Faccio qualche piccola causa civile, faccio divorziare Caio da Sempronio.
Imam svirki i razvedem Nepoznatu od Nepoznatog, s vremena na vreme.
Benvenuta, nobile Claudia Maria, vedova di Lucio Caio Mario, la cui recente esecuzione ci ha tanto commossi.
Dobrodošlica za Lejdi Claudia Mariju... bivšoj ženi Luciusa Caiusa Mariusa... èije je skorašnje pogubljene pogodilo sve nas.
E per il comando temporaneo della guarnigione propongo Caio Giulio Cesare.
A... za privremenog komandanta garnizona during u njegovom odsustvu... predlažem Caius Julius Caesara.
Ave Caio Bonus so il segreto della loro forza, è una pozione!
Saznao sam tajnu Gala. Stvar je u carobnom napitku
Mentre Caio sogna, nel campo dei Galli...
Ostavljamo Bonusa Belonusa njegovim sanjarenjima i vracamo se Galima.
Il druido è nel sacco o mio Caio Bonus!
Bravo, Juliuse Octopuse, kao nagradu... ceš dobiti put u Rimski cirkus.
Ascoltami Caio, piuttosto che rischiare la vita di un legionario Romano... mi sembra più opportuno prendere una cavia, non ti pare?
O Bonuse Belonuse, nemoj riskirati legionarov život, neka proba... netko drugi za prvi puta.
Caio Bonus, voleva la ricetta della pozione superman 007 per farvi... i calzari, come si dice da noi, e prendere posto sul trono.
Cezare, Bonus Belonus je pokušao ukrasti naš carobni napitak... kako bi postao nepobjediv, kako bi postao Car.
Si', vado da Tizio e Caio, ma nessuno mi riceve.
Da, idem da me vide, idem da me vide.
L'amante della Scordìa è Tizio, l'amante della Scordìa è Caio.
Gde se kaže da joj je ljubavnik te onaj, te ovaj.
No, al capitano non piace prendere l'autostrada, e procedere piano piano per la gioia di Tizio, Caio e Gheddafi.
Не, капетан би да не иде аутопутем. Јер тамо би сваки Мика, Пера и Qаддафи могли да га рокну. Овде нема шансе.
Domani, alla quarta ora, verra' tenuto un funerale per Caio Giulio Cesare.
Sutra, u èetvrtom satu, obaviæe se sahrana Gaja Julija Cezara.
Mi rendo anche conto che viviamo in un mondo in cui ogni Caio e Sempronio con un cellulare, e' di fatto un cameraman e con Internet, un distributore.
Takoðe sam svstan da živimo u video svetu sada, gde svaki... Pera, Mika, Laza sa mobilnim telefonom je de facto fotograf, a preko interneta i distributor.
Datemi un "Tizio spara a Caio per via di Sempronio", faccio l'arresto e torno a casa.
Samo mi daj dobrog starog ubojicu tako da ga uhvatim i odem doma.
Tizio conosce Caio che conosce Sempronio.
Svi su povezani. Netko æe znati nekoga.
Vuoi buttare via tutto quello che abbiamo costruito solo per ripagare ogni Tizio o Caio che abbia investito nella Clothes over Bros?
Želiš odbaciti sve što smo izgradile! Samo kako bi platila svakom Tomu, Dicku i Harriju koji su uložili u nas.
Primo, voi tutti sapete che Caio Marzio e' il peggior nemico del popolo.
Prvo, svi znate Caiusa Marciusa glavnog neprijatelja naroda.
Se io e Caio Marzio dovessimo incontrarci, abbiamo giurato di combattere finche' uno dei due non cade.
Ako mi i Caius Marcius imamo šansu da se sretnemo, ova zakletva važi dok jedan od nas ne posustane.
Sia noto a noi e a tutto il mondo che Caio Marzio porta una corona al valore militare e che da oggi, per cio' che ha fatto a Corioli, sara' chiamato con l'applauso e il grido dell'esercito,
Pocujte sad, pred nama, pred svetom da Caius Marcius, nosi venac ovog rata. a i svega onog ucinjenog pre Coriolija, pozovite ga, uz veliki aplauz i buku domacina,
Marzio gentile, degno Caio e ora chiamato per le tue grandi imprese... come dunque?
Moj ljubazni Marcius, zaslužni Caiuse, i zaslugom nedavno prozvan, Šta je?
Dunque, venerabili e saggi anziani, vogliate invitare l'attuale console, in carica in quest'ultima fortunata campagna, a parlarci un poco delle valorose imprese di Caio Marzio Coriolano.
Zato, vas molim, uvaženi stariji, da zahvalite sadašnjem konzulu, skorašnjem generalu u našem velikom uspehu, da zahvalimo za vredan rad, Caiusu Marciusu Coriolanusu.
Il mio nome e' Caio Marzio, colui che ha fatto a te soprattutto, e a tutti i volsci, molto male e danno.
Moje ime... je Caius Marcius, koje je tebi vrlo poznato, a i svim Volscesima. Velika povreda i šteta.
Caio Marzio era un capo valoroso in guerra, ma... insolente, accecato dalla superbia, ambizioso oltre ogni immaginazione...
Caius Marcius je bio zaslužan oficir u ratu... Drzak, prepunjen ponosom, ambiciozan.
Un grande esercito condotto da Caio Marzio assieme ad Aufidio imperversa sui nostri territori e ha gia' forzato il passaggio bruciando e catturando tutto cio' che incontra.
Zastrašujuca armija, predvodena Caiusom Marciusom u saradnji sa Aufidiusom, besni na našim teritorijama, i nastavlja svojim putem, uništavajuci i nositi sve pred sobom.
Ogni Tizio, Caio e Sempronio cerca lavoro di questi tempi.
Danas ti svaka šuša traži posao.
A differenza di te, che mostri il tuo distintivo nuovo ad ogni Tizio, Caio e Sempronio che lo voglia vedere... io ho fatto il mio lavoro.
Za razliku od tebe koja pokazuješ značku svakom ko želi da vidi, ja radim svoj posao. -Koji je to posao?
Veniamo dietro ordine del pretore Caio Claudio Glaber.
Долазимо по наређењу претора Гаја Клаудија Глабе.
Li abbiamo chiamati Tizio, Caio e Sempronio.
Zovemo ih John, Jerry i Jake N.N.
Schiavi, per i poteri conferitemi da Cesare, il Senato, il Popolo Romano e tutto l'ambaradam, io, senatore Caio Appio Procaccius, vi affranco.
Na osnovu ovlašæenja koja sam dobio od Cezara, naroda rimskog, i sve tako, ja, senator Gaj Prospektus, oslobaðam vas.
Cecilia, Beatriz, Eduardo, Vitor, Caio, Aline e Arthur.
Sesila, Beatriz, Eduardo, Vitor, Kaio, Helena i Artur.
Tutto quello che fai, io lo vedo prima che tu lo faccia, perché l'ho già fatto e lo incoraggerei a non stare con Tizio e Caio.
Znam sve što ćeš da uradiš pre nego što kreneš jer sam to već uradio." Rekao bih mu da se ne druži sa nekim ljudima,
0.80288791656494s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izaði, momèe! Sa usne nemoæne, dobro jutro prihvati. 