Ho messo assieme una squadra per dargli la caccia nel tempo e fermare la sua salita al potere.
Сам окупио елитни тим га лови током времена И зауставио његову долазак на власт.
Sono riuscita a scappare e adesso, l'uomo che mi ha addestrata... una persona di cui mi fidavo, mi sta dando la caccia.
Побегла сам, и сада ме лови човек који ме је тренирао, и коме сам веровала.
Sono scappata e l'uomo che mi ha addestrata e di cui mi fidavo, ora mi da' la caccia.
Pobegla sam, i sada me lovi èovek koji me je trenirao i kome sam verovala.
Il piu' vecchio vampiro della storia mi sta dando la caccia?
Najstariji vampir u povijesti dolazi po mene? Elijah.
Ho giurato di aver chiuso con la caccia.
Zakleo sam se da sam gotov s lovom.
L'organizzazione segreta che ci da' la caccia.
Ne!... tajne organizacije koja nas lovi.
Mio padre mi portava a caccia.
Otac me je znao voditi u lov.
Riguarda il fatto che sia andata a caccia o e' qualcos'altro?
Je li ovo zbog toga što lovim, ili zbog neèeg drugog?
Sembra che mio padre avesse un partner nella sua ultima caccia.
Izgleda da je moj tata imao partnera u zadnjem lovu.
Ti daranno la caccia per tutta la vita.
Lovit æe te do kraja života.
Non smetteranno mai di darti la caccia.
Nikada neæe prestati da te jure.
Si ricostruira' e continuera' la sua missione di caccia e uccisione.
On æe se popraviti i nastaviti svoju misiju lova i ubijanja.
Se non ti conoscessi... ti darei la caccia.
Ovo je otišlo predaleko, Sam. Da te ne poznajem, želio bih te loviti.
Te l'ho detto, Dean, mi ha aiutato a dare la caccia a Lilith.
Rekao sam ti, Dean, pomogla mi je u potrazi za Lilith.
Dare la caccia a robot assassini ti fa questo effetto.
Juriti robote ubice æe ti to uraditi.
Domani daremo la caccia al Diavolo.
Sutra lovimo vraga. Veèeras nam je posljednja veèer.
C'e' gente che mi da' la caccia da mille anni... e io sono sempre un passo avanti.
Ljudi me love tisuæu godina. I uvijek sam bio korak ispred njih.
Devi dare la caccia alle creature malvagie, proprio come hanno fatto i tuoi antenati.
Ti moraš uloviti one loše, baš kao što su to tvoji preci radili.
Sono pronto a dare la caccia al tuo passato... e a lottare per il tuo futuro.
Progonio bih tvoju prošlost... Borio bih se sa tvojom buduænošæu.
E' cosi' che ci si sente quando la caccia e' finita.
To je ono što je slično. Kad lov završi.
Daremo la caccia al capo di una rete terroristica con base nella Repubblica Dominicana.
Voða teroristièke mreže bazirane u Dominikanskoj republici.
La polizia ci sta dando la caccia.
Panduri æe nas tražiti u ovome.
Stefano si rinchiuse tra le mura del suo castello mentre i suoi soldati cavalcavano in lungo e in largo alla caccia di Malefica.
Stefan se zakljuèao iza zidova svog zamka. Dok su njegovi vojnici jahali na daleko i naširoko da pronaðu Grdanu.
Il brivido della caccia, il sangue che pompa nelle vene, noi due da soli contro il mondo intero...
Uzbudljive jurnjave, krv kulja tvojim venama, nas dvojica protiv ostatka sveta.
Amy ti ha organizzato un'altra caccia al tesoro per il vostro anniversario?
Dakle, hoće li Ejmi da organizuje onu godišnju potragu za blagom?
Finche' avrai la bambina con te, continueranno a darti la caccia.
Dok god imaš to dijete, neæe te prestati tražiti.
Ho radunato una squadra di élite per dargli la caccia attraverso il tempo e fermare la sua ascesa al potere.
Okupio sam elitni tim kako bismo ga ulovili kroz vreme i sprečili njegovo jačanje.
Ho dato la caccia all'uomo che ha ucciso mia madre, ma, cosi' facendo, ho esposto il nostro mondo a nuove minacce.
био сам одступање. Како сте постали Савитар? Био сам сломљен и сам.
Una volta che sei stato marchiato dalla sua spada non smette mai di darti la caccia.
Jednom kada budes oznacen njenim macem, ona nikada ne prestaje da te lovi.
Finché avrò questo segno Rayna mi darà la caccia.
Докле год имам овај ожиљак, Раyна ће ме ловити.
Si sono accorti che, nei 6000 anni della narrativa, si era passati dalla raffigurazione della caccia sulle pareti delle grotte alla raffigurazione di Shakespeare sulle bacheche di Facebook.
Shvatili su da su u 6.000 godina pripovedanja prešli put od crtanja scena lova u pećinama do pravljenja Šekspirovog profila na "Facebook"-u.
1.076709985733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?