Nomino come candidato territoriale al Congresso degli Stati Uniti il Giusto e Onorevole Custis Buck Langhorne.
Ja predlažem za teritorijalnog zastupnika u Kongresu Sjedinjenih Amerièkih Država ekselenciju Kastisa Baka Lenghorna.
Mio fratello Buck e sua moglie Blanche.
Moj brat Bak i njegova žena Blanš.
Buck non può essere mosso ora.
Baka ne smemo da pomeramo, dušo.
Il vecchio Buck non era cattivo, vero?
Stari Bak i nije bio loš.
Il mio rimedio è chiamare quest'albergo e chiedere di Joe Buck.
Moj je lijek, gospoðo, da samo nazovete hotel. - Tražite Joea Bucka.
Penso che sarà più facile per te che per la maggior parte degli altri, Joe Buck.
Mislim da æe tebi biti lakše, Joe Buck, nego veæini drugih.
La mia nonna, Sally Buck ê morta senza farmelo sapere.
Moja baka, Sally Buck umrla je bez da sam znao.
È questo che vuole fare "Il mondo superstereo di Buck".
Jebote. To je Bakov Super Stereo Svet.
Ricordi la Vecchia Foresta, ai confini della Terra di Buck?
Sjećaš se stare šume na granicama Bucklanda?
Le fiamme di Isengard si spargeranno... e i boschi di Tucboro e della Terra di Buck bruceranno.
Vatre Isengarda će se širiti. Gorjet će šume Tuckborougha i Bucklanda.
I detective Dormer ed Eckhart, un prestito di Buck Lundgard,
Ok, slušajte. Detektivi Dormer i Ekhart na pozajmici od Baka Lundgard, L.A. Pljaèke i Ubistva.
Buck ha pensato che a Charlie...
Bak je mislio da Èarliju treba pomoæ.
Buck sapeva che quelli degli Affari Interni sarebbero venuti da me.
Bak je pretpostavio da æe U.K. doæi do mene, i bio je u pravu.
Mi chiamo Buck e sono venuto per fottere.
Moje ime je Bak, i ja sam ovde da jebem.
Buck ha la fibrosi polmonare idiopatica.
Buck je imao idiopatsku pulmonalnu fibrozu.
Se solo a Buck non fosse stata diagnosticata la fibrosi prima di avere l'assicurazione.
Samo da Buck nije imao dijagnostikovanu fibrozu pre nego što je nabavio zdravstveno osiguranje.
Io sono Earl, lui è Buck.
Ja sam Erl, on je Bak.
Dai, Buck, te lo giuro, è la prima volta!
Hajde, Bak. Ovo je bilo prvi put, kunem se!
Buck, ci aiuteresti a trovare quel coso floscio e verde?
Bak, hoæeš li nam pomoæi da pronaðemo ogavnu, zelenu stvar?
Buck, credo ti sia sfuggito un indizio.
Mislim da si propustio neki dokaz ovde.
Non penso di aver amato mai nessuno come ho amato Buck.
Nikad nisam mislio da mogu voljeti ništa poput Bucka.
Buck e Wayne stavano entrando in un locale, non sapendo che era gestito da Nikita Sokoloff, il capo della mafia russa della costa occidentale.
Bak i Vejn su krenuli u taj klub, ne znajuæi da je vlasnik Nikita Sokolov, šef ruske mafije na Zapadnoj obali.
Dopo un'ora, Buck e Wayne credevano davvero di essere i migliori amici della mafia russa.
U roku od sat vremena Bak i Vejn su zaista verovali da su najbolji prijatelji ruske mafije.
Dopo mezza giornata, Buck e Wayne si convinsero di essere George Lucas e Steven Spielberg.
U roku od pola dana, Bak i Vejn su bili ubeðeni da su Džordž Lukas i Stiven Spilberg.
Mi accordai con Buck e Wayne che non ci saremmo occupati di tutto.
Dogovorio sam se s Bakom i Vejnom da neæemo mi obezbeðivati snimke.
Ma, nello stile di Buck e Wayne, non avevano capito in cosa si erano cacciati.
Ali u tipiènom "Bak i Vejn" stilu, nisu imali predstavu u šta se uvaljuju.
Sembravi Buck Rogers che viaggia nel tempo.
Znaš, izgledaš kao Bak Rodžers dok putuje kroz vreme.
E' il mio X-38, il disintegratore di Buck Roger.
To je moj X-38 dezintegrirajuæi Buck Rogers pištolj.
Lo so cosa stai per dire, Buck.
Знам шта ћеш рећи, Бак, само...
La settimana scorsa, vicino a Buck Street, prima chiamata del turno, ho tirato fuori un bambino da un cassone della spazzatura.
Prošle nedelje, u Ulici Buck, prvi poziv u noænoj smeni, Izvadio sam bebu sa dna kontejnera.
Portalo a Buck e digli che è da parte di Boothe.
Odnesi ovo Baku i kaži da mu je But naruèio.
Potrei parlare con Peter Buck, per favore?
Mogu li govoriti sa Piterom Bakom, molim?
Non deve finire con uno scontro, Buck.
Ovo se ne mora završiti borbom, Bak.
L'olfatto è stato il più difficile dei sensi da decodificare e il premio Nobel a Richard Axel e Linda Buck è stato attribuito solo nel 2004 per la loro scoperta su come funziona l'olfatto.
Мирис је чуло које је било најтеже схватити, а Нобелова награда је додељена Ричарду Акселу и Линди Бак тек 2004. године за откриће како мирис функционише.
0.68203997612s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?