Il peggiore di tutti, il bruto Tyrannosaurus Rex, resta probabilmente il più violento assassino mai vissuto sulla Terra.
Najgori od svih, bio je poznat pod imenom Tyrannosaurus Rex... bio je najgori ubica koji je verovatno ikad hodao zemljom.
E ora che ho la vostra attenzione attente signorine c'è un bruto, un satiro, un uomo sposato vive sotto a me, nel mio palazzo.
A sad kad me svi slušate, želim da upozorim sve devojke na zlog, opasnog, oženjenog muškarca koji živi na donjem spratu u mojoj zgradi.
Il nobile Bruto vi ha detto che Cesare era ambizioso.
Nek tako i sa Cezarem bude! Brut plemeniti, reèe kako Cezar beše vlastoljubiv.
L'indicatore dice che l'immagine non stimola eroticamente il bruto.
Indikator pokazuje da ova slika nije erotski stimulativna za Divljaka.
Non l'hai fatto apposta, ma ecco cosa si ottiene sposando un bruto.
Nisi namjerno, no tako mi i treba kada sam se udala za okrutnog èovjeka.
Sta' alla larga da quel bruto.
Drži se što dalje od tog krelca.
Una bella donna non deve dare tante spiegazioni, a un bruto.
Ne vjerujem da dama mora išta objasniti tako ružnom èovjeku.
"Bruto e Cassio, anche loro sono uomini d'onore."
"Brut i Kasije takoðe su èasni ljudi."
"La colpa, caro Bruto, non è delle stelle, ma è nostra."
"Nisu krive zvijezde, dragi Brute, nego mi. "
Ci è mai andata a letto con quel bruto?
Je li se ikad poseksala s tim glupanom?
Usano il bastone a San Bruto, ragazzo?
Користе ли штап у Св. Брутусу, дечко?
Per favore manda a Bruto i miei saluti più sinceri, e assicuragli che non avrà mai motivo di pentirsi della nostra amicizia,
Molim te, prenesi Brutu moje pozdrave, i uveri ga da nikad neæe imati razloga da požali zbog našeg prijateljstva.
Per aggiungere l'insulto all'ingiuria, questo soldato, questo bruto, questo barbaro che viene da chi sa dove, rifuta di rivelare il suo mandante!
Da bi dodao i uvredu, ovaj vojnik, ovaj siledžija, ovaj varvarin, ko zna zašto, odbija da imenuje svog naredbodavca!
Bruto, non ho mai dubitato della tua amicizia o fedeltà.
Brute, nikad nisam sumnjao u tvoje prijateljstvo ili odanost.
Oh, non intendevo te, Bruto, tu sei un uomo d'onore.
Nisam mislio na tebe, Brute, ti si èastan èovek.
Questo bruto non si diverte piu' in quel modo quindi vattene a trovare un altro.
Ova grdosija neæe više nikoga da tuèe. Naði drugu!
Se non commettiamo errori, possiamo cogliere Bruto e Cassio di sorpresa.
Ako ovo dobro odigramo, možemo da iznenadimo Bruta i Kasija.
A tal scopo, questa e' una lista dei piu' importanti amici e sostenitori di Bruto e Cassio che sono rimasti a Roma.
U tom smislu, imamo spisak najprominentnijih prijatelja i onih koji podržavaju Bruta i Kasija, a koji su ostali u Rimu.
Al tuo ritorno, voglio la testa di Bruto come regalo di nozze.
Kada se vratiš, moraš da mi doneseš Brutovu glavu, kao svadbeni poklon.
Mio caro Bruto, ti scrivo di fretta con notizie urgenti.
"Dragi moj Brute, pišem ti u žurbi, hitne su vesti.
Bruto e Cassio e Casca e tutto il loro maledetto gruppo.
Bruta, i Kasija, i Kasku, i celu njihovu prokletu bagru.
La legge adesso e' Bruto e i suoi tirapiedi.
Sada je zakon Brut i njegovi ljubimci.
Antonio, ascolta, Bruto e' in una posizione legale difficile.
Antonije, slušaj, Brut je u pravnoj obavezi.
Bruto deve dichiarare Cesare come un tiranno altrimenti l'uccisione di Cesare e' un omicidio.
Brut mora da proglasi Cezara za tiranina, ili je èin ubistva Cezara ubistvo.
Se Bruto onora la legge, perde il rango e la posizione.
Ako Brut poštuje zakon, onda gubi sve èinove i položaj.
In segno di rispetto e con uno spirito di unita' e perdono, verranno lette elegie dal Pretore Marco Giuno Bruto e dal Console Marco Antonio.
Pod uslovima primirja, i u duhu zajedništva i praštanja, održaæe se hvalospevi od strane pretora Marka Junija Bruta i konzula Marka Antonija.
Come primo atto di questa Repubblica rinata, e in onore di mio padre, propongo una mozione per dichiarare Bruto e Cassio degli assassini, e nemici dello stato.
Kao svoj prvi akt u ovoj ponovo roðenoj Republici, i u èast svog oca, donosim predlog... da se Brut i Kasije proglase za ubice i državne neprijatelje.
Bruto e Cassio hanno ancora molti amici.
Brut i Kasije i dalje imaju mnogo prijatelja.
"A Marco Giunio Bruto e Gaio Cassio Longino".
"Marku Juniju Brutu i Gaju Kasiju Longinu..."
Dominus... se Ottaviano scopre che siete in contatto con Bruto -
Dominus... Ako Oktavijan èuje da ste u komunikaciji sa Brutom-
Bruto e Cassio stanno tornando da noi.
Brut i Kasije nam se vraæaju.
Ad ogni modo, se ti rendessi innocuo, posso convincere Bruto a trattarti con clemenza, a causa della tua gioventu' e inesperienza.
Kako god, ako se ti razoružaš, mogao bih da ubedim Bruta da bude blag prema tebi, sve na raèun tvoje mladosti i neiskustva.
Mentre ti stai riempendo di vino in Macedonia, tu credi che Bruto e Cassio staranno a guardare?
Dok ti loèeš vino u Makedoniji, da li misliš da æe Brut i Kasijus sediti prekriženih ruku?
Bruto, forse dovremmo prendere un po' d'aria fresca?
Ustani! Brute, izaðimo malo na vazduh?
Dice che lei è scortese, bruto, und non molto intelligente.
Kaže da ste nepristojni, grubijan i ne baš bistri.
Padre, Marcus non e' altro che un bruto e un prepotente.
Ali, oèe, Marcus je grubijan i nasilnik!
Potrebbe essere l'ascia di un bruto a farli fuori... oppure una malattia... o semplicemente il freddo.
Можда им секира дивљана дође главе, можда болест, а можда само хладноћа.
Quel bruto non deve mettere un solo artiglio sulla mia Tini.
Toj sirovini bolje bi bilo da ne položi niti jednu kandžu na moju Tini.
E Bruto è un uomo d'onore.
A Brut je jedan čestit čovek.
In qualche modo quel bruto l'ha scoperto per primo.
Nekako ga je taj idiotski grubijan prvi otkrio.
Uno scopa-figlie... bastardo di un bruto.
Дивљанско копиле које јебе своје кћерке.
Parla anche come un bruto, ora...
Сада чак и говори као дивљани.
Emelia credeva di aver trovato la felicità con Ricoletti, ma... anche lui era un bruto.
Емелија је мислила да је пронашла срећу са Риколетијем, али и он је био силеџија.
Bruto, Cassio e quell'altro che è riuscito a svignarsela.
Brut, Kasije i jedan koji je izmaknuo.
2.1379408836365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najgori od svih, bio je poznat pod imenom Tyrannosaurus Rex... bio je najgori ubica koji je verovatno ikad hodao zemljom. 