Prevod od "bravissimi" do Srpski


Kako koristiti "bravissimi" u rečenicama:

Tanto tempo fa vivevano due bravissimi artisti.
Davno, živjela su 2 briljantna umjetnika... Genija...
Siete stati bravissimi a fare quei cartelli.
Napravili ste odlièan posao što ste napisali te parole.
Siete entrambi bravissimi a valutare la situazione.
Erin! Dosta! Oboje umete dobro da ocenite realnost.
Dio mio, ragazzi, siete stati bravissimi.
O, Bože, ljudi, ovo je bilo sjajno.
I drogati sono bravissimi a mentire.
Ovisnici su vrlo vješti u prevari.
Vai da loro e gli dici che sono stati bravissimi e hai vino gratis per tutta la notte.
Prilaziš svima, kažeš im da su sjajni, i piješ besplatno celu noæ.
Contro i plotoni dei reparti speciali bravissimi a stanare il nemico?
Bilo vam je šest godina. No èitao sam kao u šestom razredu.
Secondo me, siete bravissimi e molto graziosi.
A ja mislim da su odlièni. I sjajno izgledaju.
Loro... spostano i tavoli della mensa, sono bravissimi a tenere aperte le porte.
Oni pomeraju stolove u kuhinji, i odlièno pridržavaju vrata. To nije pošteno.
Sono stati bravissimi - E gli hanno dato solo 7.2.
Oni su bili sjajni a dobili su samo 7.2.
Sono tutti bugiardi, bravi bugiardi, pessimi bugiardi... un paio anche bravissimi bugiardi.
Сви су лажови. Добри лажови и лоши. Један или двоје сјајних.
Cioe'... avremmo preferito meno esplosioni, ma... bravissimi!
Mislim, mogli smo to uraditi sa manje eksplozije, ali bravo.
Siamo bravissimi a fare il culo ai segaioli, ma questo...
Znamo dobro da neke daveže istresemo iz gaća, ali ovo...
Siete due bravissimi venditori. l migliori!
Vas dvojica ste sjajni trgovci. Najbolji!
Non lo fanno quelli bravi. Ma quelli bravissimi.
To nije dobro, to je sjajno.
Eileen e Roddy si amano... e sono bravissimi genitori.
Ајлин и Роди се волимо, а они су дивни родитељи.
Ad ogni modo, sarete bravissimi con Java, e io non riesco a risolvere questo stupido bug.
Sigurno kapirate "Javu", ne mogu da shvatim jedan glupi "bag".
E per un attimo ho pensato di poter essere quello che sono stato ieri, con te, ma... oggi mi e' stato fatto notare che faccio parte di una squadra... e siamo bravissimi, insieme.
Na minut mi se uèinilo da mogu biti momak koji sam bio juèe s tobom, ali... Danas, podsetio sam se da sam deo tima, i prokleto smo dobri zajedno.
I Buv sono bravissimi a capire cosa è utile e cosa no.
Buvsi su odlični da odluče šta je korisno. A šta ne.
I soldati non sono bravissimi, cosi' abbattono anche parti del corpo che non sono malate, e questo fa stare male la mamma.
Vojnici su malo aljkavi pa æe pucati i u delove maminog tela koja nisu obolela, i od toga æe mami biti muka.
Cella due, come potete vedere, il personale penitenziario ha preparato un pasto molto speciale, delizioso e nutriente per i bravissimi prigionieri della cella tre, come segno di apprezzamento per la loro buona condotta di oggi pomeriggio.
Æelijo dva kao što vidite, vaše korektivno osoblje je pripremilo ukusan, hranljiv i veoma poseban obrok za divne zatvorenike æelije tri u znak zahvalnosti za njihovo dobro ponašanje ovog popodneva.
Conosco abbastanza la tua famiglia da sapere che sono bravissimi a tenere i segreti.
Znam dovoljno o tvojoj porodici da znam da su odlièni èuvari tajni.
O sono bravissimi nel coprire le loro tracce, oppure sta succedendo qualcosa.
Ili odlièno prikrivaju svoje tragove, ili se nešto sprema. - Kao, na primer, što?
Beh, sentite, in Gran Bretagna ci hanno sempre detto che gli scandinavi sono bravissimi a guidare, e questo è ovvio, dato che devono affrontare tutta questa neve.
U Britaniji svi govore kako su Skandinavci perfektni vozaèi, a to je zato što moraju da se nose sa ovolikim snijegom.
Sono bravissimi perché quello che fanno maggiormente è schiantarsi.
Nije, nego zato što, jedino što rade je, što se sudaraju.
I migliori amici sono bravissimi nel darvi un passaggio all'aeroporto, ma i ventenni che fanno gruppo con i loro simili che la pensano uguale, limitano le loro conoscenze, quello che sanno, come pensano, come parlano e dove lavorano.
Najbolji prijatelji su sjajni za vožnju do aerodroma, ali ljudi u dvadesetim koji se grupišu sa vršnjacima istih stavova ograničeni su po tome koga znaju, šta znaju, kako razmišljaju, kako pričaju, i gde rade.
Fino ad ora non avevo mai trovato una zona del genere, fatta eccezione per un caso. Non ne farò il nome. Da qualche parte nel mondo la gente ha detto, “Noi non abbiamo di questi problemi, perché disponiamo di insegnanti bravissimi e di ottime scuole”.
До сада се нисам сусрео са таквом облашћу, осим једном. Нећу именовати, али негде у свету људи су рекли, ми немамо тај проблем, јер имамо савршене наставнике и савршене школе.
Vi rende anche bravissimi a origliare, perché si possono ascoltare due conversazioni contemporaneamente.
To te takođe čini dobrim u prisluškivanju, zato što možeš da slušaš dva razgovora u isto vreme.
Funziona perché, da lettori, siamo bravissimi a riempire gli spazi.
Deluje jer smo mi kao čitaoci neverovatno dobri u popunjavanju praznina.
Per esempio, i computer sono bravissimi a ripetere tanto che Ruby insegnerebbe le iterazioni in questo modo.
I, na primer, kompjuteri su zaista dobri u ponavljanju, pa nas Rubi uči petljama ovako.
E i fagi sono bravissimi a infettare i batteri.
A fagi su dobri u inficiranju bakterija.
Conosco una famiglia con un figlio e una figlia, entrambi bravissimi a scuola, splendidi bambini.
Poznajem porodicu koja ima ćerku i sina, a oboje su sjajni u školi i divna deca.
Erano tutti molto conosciuti nella comunità, sapevano che i clienti avevano sempre ragione ed erano bravissimi, e misero in pratica la pianificazione familiare da loro.
Били су познати у заједници, знали су да је муштерија увек у праву, и били су одлични, и сами су практиковали планирање породице.
0.39591598510742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?