Prevod od "bara" do Srpski


Kako koristiti "bara" u rečenicama:

Se le serve aiuto con la bara, mi chiami.
Ако вам треба помоћ са ковчегом, зовите ме.
Più avanti, per alleggerire l'atmosfera, arrivò un tizio con la piccola bara.
Нешто касније, да би све испало још смешније, прави тип са ковчегом је стигао.
Ma ogni volta che si svegliava... si infilava nella mia bara.
lpak je i dalje, kad god se probudila uspuzala u moj.
O nel petto, così dalla tua bara aperta potrò vederti il cuore?
lli u grudi, da mogu da ti vidim srce?
Abbiamo perso la bara e tu hai bruciato l'unica pista, mike.
Izgubili smo lijes a ti si spalio jedini trag.
Come mai c'è solo una bara lì sotto?
Zašto je dolje samo jedan Iijes?
Ci serviva una bara perché non viene passata ai raggi X.
Trebao nam je Iijes jer njih ne pregledavaju.
Steadman ha chiesto una "sepoltura ecologica", niente imbalsamazione, bara biodegradabile, molto attento all'ambiente.
Стедман је желео "зелену" сахрану, без балзамовања, разградиви ковчег... Врло еколошки свесно.
E dopo seppellii quel demonio in una bara a prova di fumo.
A onda sam zakovao tog demona u kovèeg koji ne propušta dim.
Cosa, mi hai preso un'altra bara?
Što, nabavio si mi novi kovèeg?
Ho bisogno di sapere la tua altezza, per la bara.
Moram da ti znam visinu za tvoj kovèeg.
Presto sarai rinchiusa in una bara e sepolta nella terra.
Uskoro æeš da budeš zatvorena u kovèeg i sahranjena u zemlju.
Andate giù a prendere la bara, adesso!
Silazite dole i iznesite kovèeg, smesta.
Se mio padre non è in questa bara in un'ora, poi si deve prendere il suo posto.
Ako mi za sat vremena otac ne bude u ovom lesu, ti ces na njegovo mesto.
Qualcuno visualizzare le dimensioni della bara zio Edward?
Je li neko video koliko je veliki kovceg strica Edvarda?
Quindi, come facciamo a fargli la bara?
Kako cemo da ga prebacimo do lesa?
Avete gente che cade fuori la bara, hai la gente appesa fuori il tetto.
Ljudi ispadaju iz lesova, vise s krova.
Beh, sono stata in una bara per 90 anni.
Pa, bila sam u kovèegu 19 godina.
No, e' solo che... abbiamo sepolto una bara vuota.
Ne, samo... Pokopali smo prazan lijes.
Doveva essere una bara chiusa, ma c'era un casino all'obitorio e ha visto davvero uno scoiattolo entrare nella bara e diciamo che l'ha visto... tipo... squittire via con il pacco di suo padre in bocca.
Sanduk je trebalo da bude zatvoren, ali došlo je do greške u mrtvaènici, i on je zapravo video vevericu kako je utrèala u kofer i otrèala sa tatinim mudima u ustima.
Okay, la bara di Eldridge è nella cappella.
Добро, Елдриџов сандук је у капели.
Penso di sapere chi possa aprire la bara, Stefan.
Milim da znam ko može da ga otvori, Stefan.
Cosa abbiamo seppellito in quella bara?
Šta smo sahranili u tom kovèegu?
Ogni volta che chiudo la calotta del tettuccio mi sento come se stessi chiudendo il coperchio della mia bara.
Svaki put kad zatvorim onaj poklopac od kabine, osjeæam se kao da zatvaram poklopac na vlastitom lijesu.
Mi hanno messo in una bara, e, ora, ne inchiodano il coperchio.
Stavili su me u sanduk i sada zakucavaju poklopac.
Mio padre fece chiudere la bara e mi disse di non guardare.
Otac je naredio zatvoren lijes i zamolio me da ne gledam.
Quanto avrai scavato un tunnel in 12 metri di cemento e acciaio, io sarò dall'altra parte ad aspettarti col mio pugno e una bara.
Jednom kada iskopaš 12 metara betona i èelika, moja pesnica i posmrtna vreæa æe te èekati tamo.
Non posso restare a guardare mentre fai questo lavoro, cioe'... ho rischiato di vedere te in quella bara.
Ne mogu te gledati, kako obavljaš svoj posao. Mislim, ti bi mogla biti u tom kovcegu.
Come nel selvaggio West, ti prenderemmo le misure della bara prima di iniziare a salire i gradini.
Na Divljem zapadu uzimali bismo ti mere za les pre nego što stigneš do stubišta.
Alcuni giorni dopo siamo andati in un tempio buddista a Footscray e ci siamo sedute accanto alla sua bara.
Nakon nekoliko dana, otišle smo u budistički hram u Futskraju i sedele pored njenog kovčega.
Sono rimasto sepolto vivo in una bara a New York, sepolto vivo in una bara nell'aprile del 1999, per una settimana.
Bio sam živ zakopan u Njujorku u sanduku, u aprilu 1999, na nedelju dana.
0.88643407821655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?